Translation of "trying it out" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Trying - translation :

Keywords : пытаетесь пытаться стараюсь пытаются пытаемся

Examples (External sources, not reviewed)

I'm still trying to figure it out.	Я всё ещё пытаюсь с этим разобраться.
I'm trying to find out where it happened.	Я пытаюсь выяснить, где это произошло.
I'm trying to figure out why it happened.	Я пытаюсь разобраться, почему это произошло.
I'm trying to figure out how it happened.	Я пытаюсь разобраться, как это произошло.
I'm trying to find out when it happened.	Я пытаюсь выяснить, что случилось.
I'm trying to find out why it happened.	Я пытаюсь выяснить, почему это произошло.
I'm trying to find out how it happened.	Я пытаюсь выяснить, как это произошло.
It has been trying to figure out how to use it ever since.	До сих пор она пытается выяснить, как его использовать.
Tom likes trying out new things.	Том любит пробовать что то новое.
I'm trying to figure out something.	Я пытаюсь кое что понять.
They're trying out a new car.	Они испытывают новую машину.
We're trying to find out why.	Мы пытаемся выяснить почему.
It was hard to figure out what Tom was trying to say.	Было трудно понять то, что Том пытался сказать.
I'm trying to work out this problem.	Я пытаюсь решить эту проблему.
I'm trying to find out what happened.	Я пытаюсь узнать, что произошло.
I'm trying to get out of here.	Я пытаюсь выбраться отсюда.
I'm trying to get out of here.	Я пытаюсь отсюда выбраться.
I've been trying to figure something out.	Я пытался что то выяснить.
I'm trying to figure out what happened.	Я пытаюсь понять, что случилось.
I'm trying to figure out what happened.	Я пытаюсь сообразить, что произошло.
then you can go about the process of trying to fix it and figure it out.	Тогда вы уже можете что то начать делать с тем, чтобы это исправить.
So what truth is it that you are trying to get out of us?	Так какую правду вы хотите выбить из нас?
Now it is time to analyze the mistakes we made when trying to get out of it.	Теперь время анализировать ошибки, которые мы допустили, пытаясь выбраться из него.
What is it that we want to ask? What is it we're trying to find out here?	О чем мы хотим спросить? Что мы пытаемся узнать?
Father is trying to figure out his tax.	Отец пытается рассчитать сумму его налога.
I'm trying to figure out why Tom left.	Я пытаюсь понять, почему Том ушёл.
I'm trying to figure out why Tom left.	Я пытаюсь выяснить, почему Том ушёл.
I'm just trying to get out of here.	Я просто пытаюсь отсюда выбраться.
It was worth trying.	Это стоило того, чтобы попробовать.
It's worth trying it.	Попробовать стоит.
Coffee, trying something out during a visit to Kingston.	Coffee, мелет кофе во время визита в Кингстон.
I'm trying to figure out where I should go.	Я пытаюсь сообразить, куда идти.
I'm trying to figure out what to do next.	Я пытаюсь сообразить, что делать дальше.
The firefighters are trying to put out the flames.	Пожарники пытаются потушить пламя.
The firefighters are trying to put out the flames.	Пожарные пытаются потушить пламя.
I'm trying to figure out where we met before.	Я пытаюсь сообразить, где мы раньше встречались.
We're still trying to figure out how Tom escaped.	Мы до сих пор пытаемся выяснить, как Том сбежал.
I'm trying to figure out how to do that.	Я пытаюсь сообразить, как это сделать.
We're still trying to figure out what's going on.	Мы всё ещё пытаемся понять, что происходит.
I'm still trying to figure out what s going on.	Я всё ещё пытаюсь понять, что происходит.
We embrace it and we're trying to understand it and we'll push on that until we work it out, Black said.	Мы знаем это и пытаемся понять и будем поддерживать, пока у них есть потенциал , сказал Блейк.
I'm trying to understand it.	Я пытаюсь это понять.
I'm trying to fix it.	Я пытаюсь это исправить.
I'm trying to fix it.	Я пытаюсь это починить.
They go out into the street, trying to drive out their non Russian neighbors.	Они выходят на улицы русских городов с призывами гнать своего соседа инородца.

Показать эту страницу на русском языке