Translation of "trying on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep on trying.
Продолжай попытки.
Keep on trying.
Продолжайте попытки.
I'll keep on trying.
Я буду продолжать попытки.
We re trying on these experiences.
Мы стараемся испытывать ситуации.
Tom is trying on shoes.
Том мерит ботинки.
Tom is trying on shoes.
Том примеряет ботинки.
She's trying on a coat.
Она примеряет пальто.
Mary is trying on dresses.
Мэри примеряет платья.
Tom is trying on a coat.
Том примеряет пальто.
Mary is trying on a dress.
Мэри примеряет платье.
Are you trying to hit on me?
Ты пытаешься за мной приударить?
We're trying to cut down on expenses.
Мы стараемся сократить расходы.
He is trying to sit on both chairs !
Хочет на двух стульях усидеть! .
I wasn't trying to do it on purpose.
Я не нарочно.
I'm still trying to understand what's going on.
Я всё пытаюсь понять, что происходит.
We're still trying to figure out what's going on.
Мы всё ещё пытаемся понять, что происходит.
I'm still trying to figure out what s going on.
Я всё ещё пытаюсь понять, что происходит.
Illinois is trying it on a limited basis with trucks.
Иллинойс опробует его на ограниченной основе с участием грузовых автомобилей.
Tom is always trying to impose his will on others.
Том всегда пытается навязать свою волю другим.
So what am I trying to say? I'm trying to tell you that there's a new wave on the continent.
Что я хочу сказать? Я пытаюсь сказать вам, что сейчас идет новая волна на континенте.
Keep trying.
Продолжай попытки.
They're trying.
Они пытаются.
Stop trying.
Перестань пытаться.
I'm trying.
Я пытаюсь.
I'm trying.
Я стараюсь.
We're trying.
Мы пробуем.
And he moved slowly on, trying to draw her with him.
И он понемножку двигался, стараясь увлечь ее.
Trying on the suit, Dima found it to be too big.
Примерив костюм, Дима обнаружил, что он слишком большой.
I've been trying to get you on the phone all afternoon.
Я с обеда пытаюсь до тебя дозвониться.
Mary is in the other room trying on her wedding dress.
Мэри в другой комнате, примеряет свадебное платье.
On that last one, an initiative called InfoBus is trying to help.
С решением последней проблемы пытается помочь проект InfoBus.
Suspended. Trying resume.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Tom is trying.
Том пытается.
We'll keep trying.
Мы будет продолжать попытки.
We've been trying.
Мы пытаемся.
I'll die trying.
Я умру, пытаясь.
I'm still trying.
Я все еще пытаюсь.
Thanks for trying.
Спасибо за попытку.
I am trying.
Я пытаюсь.
You're not trying.
Ты не стараешься.
You're not trying.
Вы не стараетесь.
I'm trying hard.
Я очень стараюсь.
Tom kept trying.
Том продолжал попытки.
The neighbor has also been active on social media, trying to rally support.
Соседка также активно пытается найти поддержку в социальных сетях.
You're just trying to get off the hook by blaming it on Tom.
Ты просто пытаешься выкрутиться, взвалив вину на Тома.

 

Related searches : Keen On Trying - Keep On Trying - Go On Trying - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying - While Trying