Translation of "turkish commercial code" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Code - translation : Commercial - translation : Turkish - translation : Turkish commercial code - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.1.8 The Commercial Code (Order No. 92 48 of 7 October 1992 establishing the first book of the new Commercial Code) | Торговый кодекс |
| 19 Target group code ( commercial vessels, pleasure craft) | Код целевой группы (коммерческие суда, прогулочные суда) |
| It is a commercial product but is sold as source code. | Эта разработка не является разработкой с открытым исходным кодом. |
| Windows 1254 is a code page used under Microsoft Windows to write Turkish. | Windows 1254 кодовая страница, используемая Microsoft Windows для представления турецкого языка. |
| Draft additional amendment to Civil and Commercial Code with regard to engagement and divorce. | проект дополнительной поправки к Уголовному и торговому кодексу в отношении помолвки и развода |
| Presently, the country's Constitution, the Criminal Code and the Civil and Commercial Codes are under review. | В настоящее время проводится пересмотр Конституции, Уголовного, Гражданского и Коммерческого кодексов страны. |
| Berkeley and other universities who used the Ingres source code, worked on various commercial database software systems. | Многие студенты из Беркли и других университетов использовали исходный код Ingres для разработки различных коммерческих баз данных. |
| The nature of some Laws such as the Commercial Law, the Paternity Law and the Criminal Code. | содержание некоторых законов, таких, как коммерческое право, закон об отцовстве и Уголовный кодекс. |
| Order No. 92 48 of 7 October 1992, establishing the first book of the new commercial code. | Ордонанс 92 48 от 7 октября 1992 года Об издании первого тома Торгового кодекса . |
| Turkish | Турецкий |
| Turkish | Канадская французская |
| Turkish | Оригинал |
| Turkish | ТурецкийName |
| Turkish | Номер сертификата |
| As she had indicated earlier, the Turkish Penal Code did not differentiate between the penalties for honour and custom killings. | Как уже говорилось ранее, Уголовный кодекс Турции не разграничивает меры наказания за преступления в защиту чести и преступления, связанные с обычаями. |
| Turkish Hezbollah Release of Turkish Hezbollah Members Rocks Turkey | Turkish Hezbollah Release of Turkish Hezbollah Members Rocks Turkey |
| I'm Turkish. | Я турок. |
| (in Turkish). | на турецком языке). |
| Turkish Lira | Турецкая лираName |
| Turkish Lira | Турецкая лира |
| Turkish translation | Перевод на турецкий |
| Turkish translation | Polish translation |
| Turkish Zimbabwean | Турецкий |
| Turkish Cypriotcommunity | Турецко кипрская община |
| Turkish bath! | В турецкие бани. |
| Another partner in the project, Turkish company Çalık Enerji, carried out technical and commercial studies, and filed for the construction licence on 31 March 2004. | Другой участник проекта турецкая компания Çalık Enerji ( Чалык Энерджи ) подготовила необходимые документы и запросила у властей разрешение на строительство 31 марта 2004 г. |
| The new Commercial Code is fully in line with the principle of equality established by the Constitution of 18 July 1999. | Таким образом, положения нового Торгового кодекса согласуются с принципом равенства, закрепленным в Конституции от 18 июля 1999 года. |
| Attacks on the Turkish Embassy, Turkish Airlines office, two city banks and the Turkish Islamic Centre, 4 November 1993 | Нападения на турецкое посольство, отделение турецкой авиакомпании, два городских банка и турецкий исламский центр 4 ноября 1993 года |
| However, the majority of the Turkish population are of Turkish ethnicity. | Надо отметить, что в Турции многие десятилетия проводилась политика отуречивания населения. |
| The Turkish Chimera | Турецкая мечта |
| Pan Turkish illusions? | Пан турецкие иллюзии? |
| The Turkish gambit. | Турецкий гамбит. |
| Mehraba! (Turkish Hello!) | Мераба! (по турецки Здравствуйте!) |
| I learn Turkish. | Я изучаю турецкий язык. |
| I'm learning Turkish. | Я учу турецкий. |
| I learn Turkish. | Я учу турецкий. |
| I understand Turkish. | Я понимаю турецкий. |
| I am Turkish. | Я турок. |
| I am Turkish. | Я турчанка. |
| We speak Turkish. | Мы говорим по турецки. |
| We speak Turkish. | Мы говорим на турецком. |
| New Turkish lira | Новая турецкая лира |
| Turkish data files | Турецкие слова |
| Amharic Swahili Turkish | Турецкий |
| The Turkish Cypriotcommunity | Турецко кипрская община |
Related searches : Turkish Civil Code - Commercial Code - Commercial Registry Code - French Commercial Code - Commercial Companies Code - Austrian Commercial Code - Uniform Commercial Code - German Commercial Code - Turkish Bath - Turkish Towel - Turkish Coffee - Turkish Hizballah - Turkish Economy
