Translation of "turn into practice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Practice - translation :

Turn - translation :

Keywords : дом прямо эту под во практика практики практику попрактиковаться тренировка повернуть поворот выключить включить превратить

Examples (External sources, not reviewed)

Foundations turn into vendors, and donors turn into customers.	Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей.
I put the plan into practice.	Я претворил план в жизнь.
Putting ideas into practice is difficult.	Претворять идеи в жизнь сложно.
Tom put the plan into practice.	Том применил план на практике.
Zamenhof put his theory into practice.	Заменгоф претворил свою теорию в практику.
Turn into this alley.	Поверните в этот переулок.
How can we put it into practice?	Как мы можем применить это на практике?
You should turn it into McDonald's.	Превратить это в Макдональдс .
Low temperatures turn water into ice.	При низких температурах вода превращается в лёд.
It is impossible to put the plan into practice.	Невозможно осуществить на деле этот план.
He was slow in putting his idea into practice.	Он был медлителен в воплощении своих идей на практике.
The challenge five years from now will be to turn all that knowledge into practice through better preventive measures, better drugs, and better care.	Задача заключается в том, чтобы через пять лет перевести эти данные на практику посредством более совершенных превентивных методов, лекарств и лечения.
The rain began to turn into snow.	Дождь начал переходить в снег.
A butterfly cannot turn into a lion.	Бабочка не может превратиться во льва.
I want to turn into a superhero.	Я хочу превратиться в супергероя.
I translated into Esperanto so I could practice the language.	Я сделал перевод на эсперанто, чтобы попрактиковаться в языке.
Brazil is partitioned into states, which in turn are partitioned into municipalities.	Бразилия делится на штаты, которые, в свою очередь, делятся на муниципалитеты.
They fall into poverty and turn to drugs.	Они впадают в нищету и начинают употреблять наркотики.
They turn white into black and blacken justice.	Они превращают белое в черное и очерняют правосудие.
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.	Эта гусеница превратится в красивую бабочку.
Frogs turn into princes only in fairy tales.	Лягушки превращаются в принцев только в сказках.
The alchemists wanted to turn lead into gold.	Алхимики хотели превратить свинец в золото.
Do you think that you can put your idea into practice?	Вы думаете, что можете применить свою идею на деле?
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.	Ветер может поменять направление, и животное будет всегда поворачиваться, держа нос по ветру.
All of this will turn into filth and lie.	Все это станет скотство и ложь.
Why do you have to turn grief into praise?	Зачем превращать трагедию в чествование?
I had to turn into a feminist for survival.	Мне пришлось стать феминисткой, чтобы выжить.
You get your board certificate, and you can go out into practice.	После получения сертификата хирург может начинать практику
Now the question is whether these initiatives will be put into practice.	Теперь мы будем смотреть, как эта инициатива будет реализована на практике.
When children need help, days turn into weeks and months.	Когда дети нуждаются в помощи, дни превращаются в недели и месяцы.
Often they turn into criminals and end up in jail.	Зачастую они связываются с преступниками и попадают в тюрьму.
Question How to turn a potential problem into a crisis?	Вопрос Как превратить небольшое затруднение в огромную проблему?
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.	Однажды эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.
I did a translation into Esperanto so that I could practice the language.	Я сделал перевод на эсперанто, чтобы попрактиковаться в языке.
And we were at this restaurant, and she said, So, basically, frogs lay eggs and the eggs turn into tadpoles, and tadpoles turn into frogs.	Сидим мы в ресторане, и она говорит Значит так, лягушки откладывают яйца, яйца превращаются в головастиков, а головастики в лягушек .
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.	Без вашей поддержки мы, скорее всего, не сможем осуществить этот план.
Yet some tried to turn it into a new ideological edifice.	Более того, некоторые пытались превратить его в новую идеологическую доктрину.
Nobody will expect Chancellor Schröder to turn Germany into another Britain.	Никто не ждет, что канцлер Шродер превратит Германию в еще одну Британию.
That would turn Xi s Chinese Dream into a more elusive prospect.	Из за этого китайская мечта Си Цзиньпина может превратиться в нечто недостижимое.
They turn into onlookers and do not fulfill their positive duty .	Они становятся сторонними наблюдателями и забывают о своей положительной обязанности .
With such low IQ how can you turn black into white?	Как с таким низким IQ вы можете превратить чёрное в белое?
I'll use magic on him and turn him into a frog.	Я применю магию к нему и превращу его в лягушку.
Recommended practice	Рекомендуемая практика
Practice Languages	Языковая практика
Practice thrift!	Учись бережливости!

Показать эту страницу на русском языке