Translation of "turn on a dime" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dominated by amateur investors, home markets do not turn on a dime.
Под давлением инвесторов любителей рынки недвижимости не могут изменить свой курс.
I don't have a dime on me.
У меня нет ни копейки.
I don't have a dime on me.
У меня ни копейки.
They're a dime a dozen.
Их навалом.
They're a dime a dozen.
Их пруд пруди.
It won't cost you a dime.
Это не будет стоить тебе ни копейки.
I don't have a dime left.
У меня даже копейки не осталось.
I don't have a dime left.
У меня даже цента не осталось.
Hot, wintry, on your dime. (c)Sochi 2014
Жаркие, зимние, на твои кровные. (с)Сочи 2014
After two years of rate increases, Australia's home price boom only recently shows signs of abating. Dominated by amateur investors, home markets do not turn on a dime.
После двух лет повышения ставок бум цен на недвижимость в Австралии только недавно начал показывать признаки понижения.
Turn it on turn it off.
Хочешь включай, хочешь выключай.
Turn it on.
Включи его.
Turn it on.
Включи её.
Turn it on.
Включите его.
Turn it on.
Включите её.
Turn on CNN.
Включи CNN.
Turn on your back.
Повернись на спину.
Turn on the radio.
Включи радио.
Turn on the radio.
Включите радио.
Please turn it on.
Включи его, пожалуйста.
Please turn it on.
Включите его, пожалуйста.
Please turn it on.
Включи её, пожалуйста.
Please turn it on.
Включите её, пожалуйста.
Turn on the TV.
Включи телевизор.
Turn on the TV.
Включите телевизор.
Turn on the gas.
Включи газ.
Turn on the gas.
Включите газ.
Turn on the ignition.
Включи зажигание.
Turn on the lights.
Включите фары.
Turn on the lights.
Включи фары.
Turn on channel four.
Переключи на четвёртый канал.
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключите, пожалуйста, радио и включите телевизор.
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключи, пожалуйста, радио и включи телевизор.
The bad news is they were all photocopies, so we didn't make a dime in revenue.
Плохая новость то, что все книжки были ксерокопиями и мы не заработали ни цента.
The president has also prohibited public officials from sending out Christmas and New Year cards on the government's dime.
Чиновников лишили и финансовых льгот, а недействующие госкомпании, которые были приватизированы, Магуфули намерен вернуть государству.
Please turn on the radio.
Пожалуйста, включи радио.
Please turn on the radio.
Включите, пожалуйста, радио.
Please turn on the radio.
Включи радио, пожалуйста.
Please turn on the radio.
Включите радио, пожалуйста.
Please turn on the radio.
Включи, пожалуйста, радио.
Please turn on the television.
Пожалуйста, включи телевизор.
Please turn on the television.
Пожалуйста, включите телевизор.
Please turn on the television.
Включи, пожалуйста, телевизор.
Please turn on the television.
Включите, пожалуйста, телевизор.
Please turn on the television.
Включи телевизор, пожалуйста.

 

Related searches : Turn A Nice Dime - Dime A Dozen - On Turn - Turn-on - Turn On - Dime Novel - Dime Bag - A Turn - Nickel-and-dime(a) - Turn On Automatically - Turn On Off - Turn On Something - On Its Turn