Translation of "dime a dozen" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They're a dime a dozen. | Их навалом. |
| They're a dime a dozen. | Их пруд пруди. |
| It won't cost you a dime. | Это не будет стоить тебе ни копейки. |
| I don't have a dime left. | У меня даже копейки не осталось. |
| I don't have a dime left. | У меня даже цента не осталось. |
| I don't have a dime on me. | У меня нет ни копейки. |
| I don't have a dime on me. | У меня ни копейки. |
| She bought a dozen eggs. | Она купила дюжину яиц. |
| Mary needs a dozen eggs. | Мэри нужна дюжина яиц. |
| I bought a dozen apples. | Я купил дюжину яблок. |
| Tom bought a dozen eggs. | Том купил дюжину яиц. |
| Hot, wintry, on your dime. (c)Sochi 2014 | Жаркие, зимние, на твои кровные. (с)Сочи 2014 |
| Dominated by amateur investors, home markets do not turn on a dime. | Под давлением инвесторов любителей рынки недвижимости не могут изменить свой курс. |
| Bakers Dozen | Пекарева дюжина |
| I bought a dozen pencils today. | Я сегодня купил дюжину карандашей. |
| I bought half a dozen eggs. | Я купил полдюжины яиц. |
| We have half a dozen eggs. | У нас полдюжины яиц. |
| we have about a dozen targeted medications. | только десяток специализированных препаратов. |
| I want to buy a dozen bananas. | Я хочу купить дюжину бананов. |
| I want to buy a dozen donuts. | Я хочу купить дюжину пончиков. |
| Tom said he needed a dozen eggs. | Том сказал, что ему нужна дюжина яиц. |
| How much do a dozen eggs cost? | Сколько стоит дюжина яиц? |
| He gave me a half dozen linen handkerchiefs. | Он подарил мне полдюжины льняных носовых платков. |
| Over a dozen settlements in Central Hungary (e.g. | Греки в Венгрии Венгерский центральный офис статистики (англ. |
| Tom gave me a dozen cookies in a plastic bag. | Том дал мне дюжину печенек в полиэтиленовом пакете. |
| The bad news is they were all photocopies, so we didn't make a dime in revenue. | Плохая новость то, что все книжки были ксерокопиями и мы не заработали ни цента. |
| Between them, they speak more than a dozen languages. | Между собой они говорят более, чем на дюжине языков. |
| I have interviewed over a dozen human trafficking victims. | Я взял интервью у более чем десятка жертв торговли людьми. |
| I bought two dozen pencils. | Я купил две дюжины карандашей. |
| She bought two dozen eggs. | Она купила две дюжины яиц. |
| Tom baked three dozen cookies. | Том испёк три дюжины печений. |
| There were at least a dozen people on the floor. | Как минимум дюжина людей была на полу. |
| I've told you a dozen times not to do that. | Я тебе сто раз говорил не делать этого. |
| I've told you a dozen times not to do that. | Я вам сто раз говорил не делать этого. |
| Dakaan collects a fishing net with a dozen rudder fish in it. | Дакаан собирает улов около двух десятков рыб с одной сети. |
| The novel became the literature of the middle class, and the dime novel , an abbreviated novel'' for a dime and slimmed down to magazine size, expanded readership to the lower strata of society, especially to adolescent readers. | Роман стал литературой среднего класса, в то время как бульварный роман, т.е. дешевый роман, сокращенный до журнальных размеров, расширил круг читателей до низших слоев населения, в особенности молодых людей. |
| Pencils are sold by the dozen. | Карандаши продаются дюжинами. |
| Apples are sold by the dozen. | Яблоки продаются дюжинами. |
| Eggs are sold by the dozen. | Яйца продаются дюжинами. |
| She bought eggs by the dozen. | Она купила дюжину яиц. |
| How much are eggs per dozen? | Почём дюжина яиц? |
| I have invited Manmohan a half dozen times to visit Pakistan. | Я приглашал Манмохана посетить Пакистан полдюжины раз. |
| There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion. | В этом особняке не меньше дюжины спален. |
| Are these eggs sold by the dozen? | Эти яйца продаются дюжинами? |
| So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine. | Эксперимент Гизи и Растачини продолжался около 3 месяцев, именно столько был действителен штраф, после чего они сказали Все, можно кончать. Картина ясна . |
Related searches : In A Dozen - About A Dozen - A Dozen Years - A Few Dozen - A Dozen Times - Over A Dozen - Half A Dozen - Dime Novel - Dime Bag - Turn On A Dime - Turn A Nice Dime
