Translation of "dime a dozen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They're a dime a dozen. | Их навалом. |
| They're a dime a dozen. | Их пруд пруди. |
| They come a dime a dozen | Такое показывают на каждом углу. |
| Her type are a dime a dozen. | Таких как она сотни. |
| Your kind come a dime a dozen. | Твои манеры очень дешёвые. |
| Have another jobs for a dime a dozen ain't to be had at all. | Еще одну... Искать грошовую работу, а у большинства ее вовсе нет. |
| All right, but remember I can get brandnew tough guys for a dime a dozen. | Хорошо, но помни, что я могу заполучить совершенно новеньких бандитов по 10 центов за дюжину. |
| Not a dime. | Ни сольдо. |
| Haven't got a dime. | У меня нет ни цента. |
| I'll open for a dime. | 10 центов сверху. |
| I don't have a dime. | У меня нет мелочи. |
| Three balls for a dime. | Три мяча за 10 центов. |
| And it's only a dime. | Всего лишь 10 центов. |
| A showstopping monster for a dime! | Ужасный монстр всего за 10 центов! |
| It won't cost you a dime. | Это не будет стоить тебе ни копейки. |
| I don't have a dime left. | У меня даже копейки не осталось. |
| I don't have a dime left. | У меня даже цента не осталось. |
| It saves you just a dime. | Так мы экономим не более чем 10 копеек. |
| Gentlemen, doesn't cost you a dime. | Господа, это не будет стоить вам и гроша. |
| I won't lend you a dime! | Я не дам вам ни гроша! |
| It's only a dime, 10 cents. | Только 10 центов. |
| I'm No dime? | Нет 10 центов? |
| I don't have a dime on me. | У меня нет ни копейки. |
| I don't have a dime on me. | У меня ни копейки. |
| Not a dime to you, got it? | Ни копейки тебе, понял? |
| Why didn't you give him a dime? | Почему вы не дали ему чаевые? |
| Just a little dime you don't need? | Есть лишняя монетка? |
| You've wasted a dime, too. Come on. | И зря потратила десять центов. |
| Him, I wouldn't trust with a dime. | Этому я бы и гривенник не доверил. |
| Only a dozen... | Всего лишь дюжину. |
| About a dozen. | Около дюжины. |
| Half a dozen! | Полдюжины! |
| You won't get a dime out of me. | Из меня ты ни копейки не вытянешь. |
| Three balls for a dime. You can't miss. | Три мяча за 10 центов. |
| At least a dozen! | Дюжина как минимум! |
| A dozen candy bars. | Дюжину шоколадных батончиков. |
| About a dozen each. | По дюжине на каждого. |
| They're a dollar a dozen. | Они по доллару за 12 штук. |
| There ain't a chair in this dump worth a dime. | В этой дыре нет стульев, которые стоят хотя бы гроши. |
| Hey, you got a dime for a cup of coffee? | Дашь денег на чашку кофе? |
| Sir, I paid my dime. | Сэр, я оплатила проезд. |
| The guy took my dime. | Он забрал мои 10 центов! |
| Well, it's your dime, boy. | Ну, мальчик, вставляй свои пять копеек. |
| And makes some of his own. Up a dime. | Там у него крыша и поехала. |
| It's easy. It's fun, and it's only a dime. | Это весело, всего 10 центов. |
Related searches : In A Dozen - About A Dozen - A Dozen Years - A Few Dozen - A Dozen Times - Over A Dozen - Half A Dozen - Dime Novel - Dime Bag - Turn On A Dime - Turn A Nice Dime
