Translation of "twice the clout" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Asia s new clout holds tremendous promise.
Новое влияние Азии является довольно многообещающим.
Trade unions were given more clout.
Профсоюзы получили большее влияние.
Tom won the lottery twice.
Том дважды выигрывал в лотерею.
With rising economic power has come growing geopolitical clout.
С ростом экономической мощи пришел рост геополитического влияния.
Japan recognized the link between political clout and science in the 1980 s.
Начиная с 80 ых гг. ХХ века Япония стала признавать связь между надёжностью политики и наукой.
These examples reflect the same message America is losing clout around the world.
Эти примеры говорят об одном Америка теряет свое влияние в мире.
But where the Middle East is concerned America always has real clout.
Но в вопросах, касающихся Ближнего Востока, Америка всегда имеет большое влияние.
Tom shot twice.
Том выстрелил дважды.
I went twice.
Я ездил дважды.
I went twice.
Я ездил два раза.
I've called twice.
Я позвонил два раза.
It happened twice.
Это произошло дважды.
I checked twice.
Я дважды проверил.
Tom failed twice.
Том дважды потерпел неудачу.
The committee meets twice a month.
Комитет собирается два раза в месяц.
The committee meets twice a month.
Комитет дважды в месяц проводит заседания.
Don't make the same mistake twice.
Не совершай одну и ту же ошибку дважды.
My father has a lot of clout at city hall.
Мой отец имеет большое влияние в мэрии.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.
Одурачь меня раз я зол. Одурачь меня дважды я вдвое злее.
Most do not have the financial clout to counter the extraordinary pressures from financial markets.
Однако в данном вопросе существуют серьезные рамки, которые ограничивают возможности правительств.
Twice two is four.
Дважды два четыре.
Opportunity seldom knocks twice.
Возможность редко представляется дважды.
I've been there twice.
Я был там дважды.
I've been there twice.
Я была там дважды.
I'm twice your age.
Я в два раза тебя старше.
I'm twice your age.
Я вдвое старше тебя.
Once bitten, twice shy.
Пуганая ворона куста боится.
Once bitten, twice shy.
Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду.
Once bitten, twice shy.
Кого медведь драл, тот и пенька в лесу боится.
I checked it twice.
Я дважды проверил.
I've been married twice.
Я была замужем два раза.
I've been married twice.
Я был женат два раза.
I've been married twice.
Я был дважды женат.
I've been married twice.
Я была замужем дважды.
He kicked me twice.
Он пнул меня два раза.
He hit me twice.
Он ударил меня два раза.
He hit me twice.
Он дважды меня ударил.
I've visited Boston twice.
Я дважды бывал в Бостоне.
You shot Tom twice.
Ты дважды выстрелил в Тома.
Tom hit me twice.
Том дважды ударил меня.
Tom hit me twice.
Том ударил меня два раза.
I've attempted suicide twice.
Я дважды пытался покончить с собой.
Tom has apologized twice.
Том дважды извинился.
Tom was married twice.
Том был дважды женат.
I've only lost twice.
Я проиграл только два раза.

 

Related searches : Economic Clout - Clout Nail - Carry Clout - Gain Clout - Marketing Clout - Political Clout - Military Clout - Give Clout - Clout Of - Social Clout - Legal Clout - Twice The Power