Translation of "two week course" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Course - translation :

Week - translation :

Keywords : курс Естественно разумеется собой Разумеется неделя Неделю целую неделю каждую

Examples (External sources, not reviewed)

We'll take a two week holiday.	Мы возьмем двухнедельный отпуск.
Sometimes, of course, the two overlap.	Иногда, конечно, личная и общественная жизнь пересекаются.
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two	Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
The doctor operates two days a week.	Врач оперирует два дня в неделю.
Of course, it takes two to tango.	Конечно же, для танго нужны двое.
Of course, it s a two way street.	Конечно, это улица с двухсторонним движением. Каждый раз, когда приходят жалобы в Комитет по правам человека Организации Объединенных Наций, Китай может рассчитывать на поддержку многих африканских стран, которые имеют свои собственные проблемы с правами человека.
Of course, it s a two way street.	Конечно, это улица с двухсторонним движением.
He was making, on average a week, tax free of course.	В среднем, в неделю, конечно, не облагаемых налогом.
She washes her hair two times a week.	Она моет голову два раза в неделю.
I read one or two books every week.	Я читаю одну две книги в неделю.
What Tom really wanted was a two week vacation.	Чего Том действительно хотел, так это двухнедельных каникул.
I'm going to take two days off next week.	Я возьму два выходных на следующей неделе.
The Cold War, of course, cut Europe in two.	Конечно, Холодная Война расколола Европу на две части.
Turkey and Europe Two Trains on a Collision Course?	Турция и Европа два поезда со встречным курсом?
I am going to take two days off next week.	На будущей неделе я собираюсь взять пару выходных.
I am going to take two days off next week.	Я возьму два выходных на следующей неделе.
Tom usually eats fish two or three times a week.	Том обычно ест рыбу два три раза в неделю.
I write to Tom two or three times a week.	Я пишу Тому два три раза в неделю.
I should've stayed in Boston for another week or two.	Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на одну две недели.
I should've stayed in Boston for another week or two.	Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на неделю другую.
It builds nearly two new coal fired electricity plants each week.	Каждую неделю он строит почти два новых завода по производству электроэнергии на основе сгорания угля.
The two week poster campaign will end on April 9, 2014.	Двухнедельная постер кампания завершится 9 апреля 2014 года.
This week we welcome two new podcast partners Spotlight and Hyperlink.	На этой неделе мы приветствуем двух новых партнёров Spotlight и Hyperlink.
I saw the old man two or three times a week.	Я видел пожилого человека два или три раза в неделю.
I saw the old man two or three times a week.	Я видел старика два или три раза в неделю.
I saw the old man two or three times a week.	Я видел деда два или три раза в неделю.
I go to the library two or three times a week.	Я хожу в библиотеку два три раза в неделю.
Hildegarde, my wife and I sleep together two times a week.	Хильдегарда, моя жена и я спим вместе два раза в неделю.
Tom and Mary went on a two week honeymoon to Hawaii.	Том и Мэри отправились на двухнедельный медовый месяц на Гавайи.
I should have stayed in Boston for another week or two.	Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на одну две недели.
I should have stayed in Boston for another week or two.	Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на неделю другую.
There are, of course, always two sides to these stories.	Разумеется, у всех этих историй существует две стороны.
Of course, no simple equation between the two can be drawn.	Конечно, установить прямую связь между бедностью и истоками терроризма невозможно.
At the time, he wrote two columns in the Murdoch press each week.	В то время он каждую неделю писал по две колонки для изданий, принадлежащих Руперту Мердоку.
Tom eats lunch at the school cafeteria two or three times a week.	Том обедает в школьной столовой два три раза в неделю.
Tom meets Mary in the school library two or three times a week.	Том встречает Мэри в школьной библиотеке два или три раза в неделю.
Week in, week out.	Неделя за неделей.
China is now estimated to build two new coal fired power plants each week.	По подсчетам каждую неделю Китай будет строить две новые электростанции на угле.
Of course it must continuously balance the two, but both have equal weight.	Конечно, ей нужно постоянно балансировать эти две задачи друг с другом, но обе они одинаково важны.
Of course, the two campaigns confronted different obstacles and had different bases of support.	Конечно, две эти кампании сталкивались с различными препятствиями и получали поддержку из разных источников.
My urban planning students one week into the course understand the CCChapultepec problem, what did the developers study? NoShopultepec	Даже первокурсники строительного факультета понимают, какие проблемы у CCChapultepec . А чему обучались разработчики этого проекта? NoShopultepec
And he sat them down for two hours, and he gave them, over the course of that two hours, ten bowls.	Усаживал их на два часа и давал им на протяжении этих двух часов по десять тарелок.
However, this week, two landmark events have given clear signs that Guatemala's fragile democracy is maturing.	Однако, два значительных события, произошедших на этой неделе, четко указывают на то, что хрупкая демократия Гватемалы укрепляется.
The two pornographic metropolises of the Internet, PornHub and YouPorn, were banned in Russia this week.	На этой неделе в России были запрещены два порнографических гиганта интернета, PornHub и YouPorn.
And, of course, the future is looking back 200 years, because next week is the 200th anniversary of Darwin's birth.	И, разумеется, будущее сегодня оглядывается назад чтобы отметить 200 лет со дня рождения Дарвина

Показать эту страницу на русском языке