Translation of "two week period" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The graph below shows the average rating for each news agency's account over a two week period
Нижеприведенная диаграмма отражает средний показатель для каждого из ресурсов за двухнедельный период
We'll take a two week holiday.
Мы возьмем двухнедельный отпуск.
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two
Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
The doctor operates two days a week.
Врач оперирует два дня в неделю.
She washes her hair two times a week.
Она моет голову два раза в неделю.
I read one or two books every week.
Я читаю одну две книги в неделю.
What Tom really wanted was a two week vacation.
Чего Том действительно хотел, так это двухнедельных каникул.
I'm going to take two days off next week.
Я возьму два выходных на следующей неделе.
I am going to take two days off next week.
На будущей неделе я собираюсь взять пару выходных.
I am going to take two days off next week.
Я возьму два выходных на следующей неделе.
Tom usually eats fish two or three times a week.
Том обычно ест рыбу два три раза в неделю.
I write to Tom two or three times a week.
Я пишу Тому два три раза в неделю.
I should've stayed in Boston for another week or two.
Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на одну две недели.
I should've stayed in Boston for another week or two.
Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на неделю другую.
So the question is what's happening during this critical two month period?
Итак, вопрос в том, что происходит в течение этого критического двухмесячного периода?
It builds nearly two new coal fired electricity plants each week.
Каждую неделю он строит почти два новых завода по производству электроэнергии на основе сгорания угля.
The two week poster campaign will end on April 9, 2014.
Двухнедельная постер кампания завершится 9 апреля 2014 года.
This week we welcome two new podcast partners Spotlight and Hyperlink.
На этой неделе мы приветствуем двух новых партнёров Spotlight и Hyperlink.
I saw the old man two or three times a week.
Я видел пожилого человека два или три раза в неделю.
I saw the old man two or three times a week.
Я видел старика два или три раза в неделю.
I saw the old man two or three times a week.
Я видел деда два или три раза в неделю.
I go to the library two or three times a week.
Я хожу в библиотеку два три раза в неделю.
Hildegarde, my wife and I sleep together two times a week.
Хильдегарда, моя жена и я спим вместе два раза в неделю.
Tom and Mary went on a two week honeymoon to Hawaii.
Том и Мэри отправились на двухнедельный медовый месяц на Гавайи.
I should have stayed in Boston for another week or two.
Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на одну две недели.
I should have stayed in Boston for another week or two.
Мне стоило задержаться в Бостоне ещё на неделю другую.
During this period, Atari Inc. expanded the 2600 family with two other compatible consoles.
В этот период Atari расширила линейку продуктов двумя моделями, совместимыми с 2600.
At the time, he wrote two columns in the Murdoch press each week.
В то время он каждую неделю писал по две колонки для изданий, принадлежащих Руперту Мердоку.
Tom eats lunch at the school cafeteria two or three times a week.
Том обедает в школьной столовой два три раза в неделю.
Tom meets Mary in the school library two or three times a week.
Том встречает Мэри в школьной библиотеке два или три раза в неделю.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
The period expected and according to this book is two to five years, he reads.
Согласно этой книге, предполагаемый срок составляет от двух до пяти лет , произносит он.
Kyrgyzstan has had four presidents during that period, two of them overthrown in street protests.
В течение этого периода в Кыргызстана сменилось четыре президента, два из которых были свергнуты во время уличных протестов.
Later, in the Silla period, Nonsan was divided into two different towns Deogeun and Hwangsan.
Позже в период Силла, здесь было образовано два различных города с новыми названиями Тогын и Хвансан.
China is now estimated to build two new coal fired power plants each week.
По подсчетам каждую неделю Китай будет строить две новые электростанции на угле.
Japan saw two shifts the Meiji Restoration of 1868 and the period after World War II.
В Японии была два таких перехода Реставрация Мейдзи 1868 года и период после второй мировой войны.
The current goal is to hold three meetings in North America, two in Europe and one in Asia during a two year period.
В настоящее же время стараются сделать так, чтоб за 2 года 3 собрания было проведено в Северной Америке, 2 в Европе и 1 в Азии.
Within a period of just 1 week, the single audio music of TedyAfro, Ethiopia has reached 1.9 million views on YouTube.
Всего за 1 неделю музыкальный сингл TedyAfro Ethiopia собрал 1,9 миллионов просмотров на YouTube.
In all, seven people have been killed and two others wounded in nine attacks in two predominantly Hispanic neighborhoods over a four month period.
Всего семь человек были убиты и двое других ранены в результате девяти нападений в двух преимущественно латиноамериканских районах в течение четырех месяцев.
By 2000, the average holding period had fallen to eight months by 2008, it was two months.
К 2000 г. средний срок держания акции сократился до восьми месяцев, а к 2008 г. он уже был равен двум месяцам.
By 2000, the average holding period had fallen to eight months by 2008, it was two months.
К 2000 nbsp г. средний срок держания акции сократился до восьми месяцев, а к 2008 nbsp г. он уже был равен двум месяцам.
As regards the period beginning 16 June 1993, two pledges of contributions have been received for UNFICYP.
33. Что касается периода начиная с 16 июня 1993 года, то для ВСООНК были получены два обязательства о взносах.
Liberia, Sierra Leone and Guinea got an initial 18 month period, followed by two six month extensions.
Иммигрантам из Либерии, Сьерра Леоне и Гвинеи предоставили начальный срок в 1,5 года, затем его продлевали 2 раза на 6 месяцев.
However, this week, two landmark events have given clear signs that Guatemala's fragile democracy is maturing.
Однако, два значительных события, произошедших на этой неделе, четко указывают на то, что хрупкая демократия Гватемалы укрепляется.
The two pornographic metropolises of the Internet, PornHub and YouPorn, were banned in Russia this week.
На этой неделе в России были запрещены два порнографических гиганта интернета, PornHub и YouPorn.

 

Related searches : Week Period - Two Week Notice - Two Week Ago - Two Week Holiday - Two Week Long - Two Week Course - Two-week Stay - Two Week Basis - Four-week Period - Six Week Period - Three Week Period - Two Years Period - Two Weeks Period - Two Period Model