Translation of "two year contract" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The contract expires next year.
Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта истекает в следующем году.
I have a three year contract.
У меня трёхгодичный контракт.
I signed a three year contract.
Я подписал контракт на три года.
On June 8, 2013 Gonchar signed a two year, 10 million contract with the Stars.
8 июня, Гончар согласился подписать двулетний контракт с Далласом на 10 млн.
Typically, a Kuwaiti family pays a recruitment agency as much as 4,000 for a maid, on a two year contract.
Как правило, кувейтская семья выплачивает агентству по найму без малого 4 тысячи долларов за одну домработницу с контрактом на два года.
The contract was agreed upon in August of the following year.
После смерти Медичи в 1492 году Микеланджело возвращается домой.
She helped negotiate a one year extension of the Army contract.
Она помогла договориться об однолетнем продлении контракта с военными.
I m there as a servant and my contract is two years.
Но я проработала только 10 месяцев, потому что меня чуть было не изнасиловали.
EMI and the Grundy incident On 8 October 1976, the major record label EMI signed the Sex Pistols to a two year contract.
В это время крупная звукозаписывающая компания EMI Records начала с группой переговоры, в результате которых 8 октября 1976 года Sex Pistols подписали свой первый контракт.
Two months later, Dire Straits signed a recording contract with Phonogram Records.
Два месяца спустя Dire Straits подписали контракт с Phonogram Records.
On June 23, 2011, Markov signed a three year contract with the Canadiens.
23 июня 2011 года подписал новый трёхлетний контракт с Монреаль Канадиенс .
On September 10, 2009, Iverson signed a one year contract with the Memphis Grizzlies.
10 сентября 2009 года Айверсон подписал годичный контракт с клубом Мемфис Гриззлис .
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
It was in the year two thousand.
Это было в двухтысячном году.
The US company said it entered into a 20 year contract with Loy Yang in 2010 , which was due to commence from November this year, although it has yet to explain why it has pulled out of the contract.
Американская компания заявила, что в 2010 году заключила с компанией Loy Yang двадцатилетний контракт, который должен был вступить в силу в ноябре этого года, но ей ещё предстоит объяснить, почему она расторгла контракт.
The Next Social Contract
Новый общественный договор
Availability of contract terms
Доступность условий договора
THIS CONTRACT is made
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
That's against the contract.
Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
The contract expires today.
Срок контракта истекает сегодня.
I have a contract.
У меня контракт.
We have a contract.
У нас есть контракт.
We need a contract.
Нам нужен контракт.
I signed the contract.
Я подписал контракт.
The contract with him will last for two years, until the end of the 2018 World Cup.
Контракт с ним будет рассчитан на два года до завершения ЧМ 2018.
These statements about two year moratorium are ridiculous.
Заявление о 2 годах смешны.
Thailand has already won two golds this year.
Таиланд уже выиграл в этом году два золота.
This TV set has a two year guarantee.
У этого телевизора два года гарантии.
Tom buys two or three cameras every year.
Том каждый год покупает две три камеры.
He had two cabinets in the year 1899.
Первый президент Филиппин в 1899 1901 годах.
Also shot were three men two 29 year olds and one 32 year old.
Также стреляли в трех мужчин двух 29 летних и одного 32 летнего.
Twenty two year old Sara Khatib was a fourth year pharmacy student at LAU.
22 летняя Сара Хатиб была студенткой 4 курса отделения фармакологии ЛАУ.
Earlier last year, two German utilities, Thüga and E.ON, announced two gas demonstration plants.
Ранее в прошлом году два немецких поставщика коммунальных услуг, Thüga и E.ON, анонсировали открытие двух демонстрационных газовых установок.
In 2009, economists expect growth to contract by up to 8 , with a further steep decline likely next year.
В 2009 году экономисты ожидают, что рост сократится почти на 8 с вероятным последующим резким спадом в следующем году.
Instead, GDP has collapsed, with the Spanish and Italian economies expected to contract by close to 2 this year.
Вместо этого ВВП рухнул, а испанская и итальянская экономики в этом году ожидают сокращения приблизительно на уровне 2 .
It is expected that the American will conclude a 2 year contract in the amount of 5 million dollars.
Ожидается, что американец заключит 2 летний контракт на сумму 5 миллионов долларов.
Revamping Europe s Tattered Social Contract
Реконструкция обветшалого социального договора Европы
Modification of the original contract
Изменение первоначального договора
I carefully explored the contract.
Я внимательно изучил контракт.
The contract will expire soon.
Контракт скоро истечёт.

 

Related searches : Two-year - Contract Year - Year Contract - Two-year Cycle - Two Year Degree - Two Year Program - Two-year Warranty - Two Year Old - Two Year Long - Two Year Term - Two-year Period - Two Digit Year - Two-year Note - Two Year Project