Translation of "two years ahead" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They may, but we're two years ahead in jetengine development.
Они могут но мы на два года опережаем их в разработке реактивного двигателя.
Sarge, two guys ahead.
Сержант, тут двое парней!
You have many years ahead.
Ты проживешь еще много лет
Europe has two ways ahead.
У Европы впереди два пути.
Two days ahead of schedule.
Ќа два дн раньше срока.
The school is two kilometers ahead.
Школа в двух километрах впереди.
Our team is two points ahead.
Наша команда на два очка впереди.
The most recent World Water Forum debated two issues that will confront policymakers in the years ahead.
На последнем Всемирном водном форуме обсуждались две проблемы, с которыми столкнутся политики в ближайшие годы.
These challenges will grow in the years ahead.
Эти проблемы будут расти в ближайшие годы.
This cooperation will continue in the years ahead.
евро.
Some successful people look years ahead, or decades.
Некоторые успешные люди видят на годы или даже десятилетия вперёд.
Indeed, the key challenge in the years ahead will be to find the proper balance between these two objectives.
Действительно, основной задачей на будущее является нахождение надлежащего баланса между этими двумя целями.
The aim of total free trade between the two countries was achieved in 1990, five years ahead of schedule.
Полностью свободная торговля между двумя странами была достигнута в 1990 году на пять лет раньше срока.
Looking ahead, one can envision two broad scenarios.
Заглядывая вперед, можно представить два основных сценария развития событий.
Oh no, you two go ahead and agree.
О нет, вы двое идите вперед и договаривайтесь.
These paralyzing factors could intensify in the years ahead.
В ближайшие годы эти парализующие факторы могут усилиться еще больше.
We have another seven years of playing democracy ahead.
У нас впереди ещё семь лет игры в демократию.
So this is our challenge for the years ahead.
Значит, вот в чем наша задача на ближайшее время.
You two go on ahead. I'll follow with Favell.
Вы двое езжайте вперед, а я поеду за вами с Фэвелом.
Moreover, it is likely to worsen in the years ahead.
Кроме того, вполне вероятно, что с годами он только ухудшится.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
С этим двигателем они опережают нас на сто лет .
They're a hundred years ahead of us with this drive.
С этим двигателем они опережают нас на сто лет .
Two years of the Casbah, two years of you.
Я здесь уже два года.
Two years.
2 года.
You will be tested on that commitment in the years ahead.
Эта ваша приверженность подвергнется испытанию в ближайшие годы.
Two years pass.
Проходит два года.
Two years ago?
Два года назад?
Two years, OK.
Два года? ОК.
Two years wasted.
Два года, впустую.
Isolated two years.
И вот до двадцатого два года изоляции.
Almost two years.
Почти два года.
Two years overseas.
Два года за границей.
About two years.
Почти два года.
Two years ago.
Два года тому назад.
Two years ago.
Два года назад
Two years ago.
Уже два года.
Go ahead and laugh. You'll see when you have 20 years in.
Проработаешь лет двадцать, тоже будут свои маленькие причуды.
Not in another year, two years, two months, three months, ten years.
Не через ещё год, два, два месяца, три месяца, не через десять лет.
Go ahead. Go ahead.
Давай начинай, давай.
Go ahead, go ahead!
Смотри.
But when I'm close to you I I really feel I can look way ahead. Years and years.
Но когда ты рядом, я вижу далеко вперёд, на много лет.
Whole two years, Mikhail.
Целых 2 года, Михаил Степаныч...
Two years we spent.
Два года мы потратили.
Almost two years, Madame.
Почти два года, мадам.
I'm two years older.
Я на два года старше.

 

Related searches : Years Ahead - Light Years Ahead - Five Years Ahead - Two Steps Ahead - Two Weeks Ahead - Two Days Ahead - Two Hours Ahead - By Two Years - During Two Years - Previous Two Years - Two Years Term - At Two Years - Take Two Years - Two Years Apart