Translation of "five years ahead" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Session five The Road Ahead
Секция 5 Предстоящий маршрут
Our team is five points ahead.
Наша команда на пять очков впереди.
You have many years ahead.
Ты проживешь еще много лет
Five years
Пять лет
Five years.
Пятью годами.
Five years.
ѕ ть лет.
The aim of total free trade between the two countries was achieved in 1990, five years ahead of schedule.
Полностью свободная торговля между двумя странами была достигнута в 1990 году на пять лет раньше срока.
I see a pentagonal, or five point, partnership ahead.
В моем представлении в будущем партнерство должно осуществляться по пяти направлениям.
Looking five years ahead, I see no future either without the mainframe which must be included in the same network.
Следовательно, необходимо предусмотреть центральный вычислительный отдел.
Five wonderful years.
5 чудни години.
Five years ago,
Фактически мы знаем, что технологии самый серьёзный конкурент в борьбе за наше свободное время.
Twenty five years.
В течение 25 лет.
Five years today.
Сегодня 5 лет.
36. I see a pentagonal, or five point, partnership ahead.
36. В моем представлении в будущем партнерство должно осуществляться по пяти направлениям.
Five Years in Limbo
Пять лет между небом и землей
About five years old.
лет.
It took five years.
На это потребовалось пять лет.
That's five years later.
А это пять месяцев спустя.
They're five years old.
Им по пять лет.
For five years more.
Пять лет осталось.
Four or five years.
На четыре или пять лет.
Five years ago, remember?
Пять лет назад, помнишь?
These challenges will grow in the years ahead.
Эти проблемы будут расти в ближайшие годы.
This cooperation will continue in the years ahead.
евро.
Some successful people look years ahead, or decades.
Некоторые успешные люди видят на годы или даже десятилетия вперёд.
Another six years, another five years, another four years, another three years.
Еще шесть лет, еще пять лет, еще на четыре года, еще на три года.
Over the past five years, while Europe has grappled with its macroeconomic woes, the United States and Asia have raced ahead, reaping digital benefits.
За последние пять лет, пока Европа боролась с макроэкономическими трудностями, Соединенные Штаты и Азия мчались вперед, пожиная плоды цифровой эпохи.
These paralyzing factors could intensify in the years ahead.
В ближайшие годы эти парализующие факторы могут усилиться еще больше.
We have another seven years of playing democracy ahead.
У нас впереди ещё семь лет игры в демократию.
So this is our challenge for the years ahead.
Значит, вот в чем наша задача на ближайшее время.
Are We Five Years Wiser?
Стали ли мы мудрей на пять лет?
It lasted about five years.
и продлилась около пяти лет.
Dig wells for five years?
Копать колодцы пять лет?
She is five years old.
Ей пять лет.
He died five years ago.
Он умер пять лет назад.
War began five years later.
Война началась пять лет спустя.
He died five years ago.
Он умер пять лет тому назад.
She died five years ago.
Она умерла пять лет назад.
That was five years ago.
Это было пять лет назад.
Forty five years after Geiger,
Прошло сорок пять лет,
So, give me five years.
Короче, дайте мне пять лет.
And he's five years old.
А ему было всего пять лет от роду.
Five years of complete obnoxia.
Пять лет постоянного чувства рвоты.
Five to 10 thousand years!
От 5 до 10 тысяч лет!
Dig wells for five years?
Копать колодцы пять лет?

 

Related searches : Years Ahead - Five Years Period - Since Five Years - Five More Years - Past Five Years - After Five Years - During Five Years - Five Years Experience - For Five Years - Five Years Ago - Five Years Out - Every Five Years - Within Five Years - Over Five Years