Translation of "ubiquitous access" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Cellphones are now ubiquitous.
Мобильные телефоны сейчас повсюду.
In the digital age, the opposite is true cheap computer storage, powerful processors, and ubiquitous Internet access have made remembering the norm.
В цифровой век верно противоположное дешевые компьютерные хранилища информации, мощные процессоры и повсеместный доступ в Интернет сделали запоминание нормой.
Relativism, cafeteria Catholicism, and the like are ubiquitous.
Релятивизм , католицизм кафетериев и тому подобные явления стали повсеместными.
We should strive to make user verification ubiquitous.
Мы должны идти к тому, чтобы верификация пользователей была повсеместной.
Today, satellite dishes are ubiquitous in Iraq as well.
Сегодня и в Ираке спутниковые тарелки повсюду.
Poland was not East Germany, where the Stasi was ubiquitous.
Польша не являлась Восточной Германией с ее вездесущей Штази.
Fortunately, such populism for it is just that is not ubiquitous.
К счастью, такой популизм ибо это он и есть не распространен повсеместно.
Mobile phones are now ubiquitous in villages as well as cities.
Мобильные телефоны сегодня настолько же обыденны в деревнях, также как и в городах.
Surgical masks are ubiquitous in Japan, particularly during hay fever season.
Хирургические маски в Японии встречаются повсеместно, особенно в сезон сенной лихорадки.
DOI as composite index that measures 'digital opportunity' or the possibility for the citizens of a particular country to benefit from access to information that is 'universal, ubiquitous, equitable and affordable'.
ИРИ, как составной индекс, который измеряет цифровую возможность граждан определенной страны получать доступ к информации, является универсальным, повсеместным, объективным и допустимым.
But corporate villains, typically multinational companies, have never been so ubiquitous as today.
Но корпоративные злодеи, типичные транснациональные компании, никогда не были столь вездесущими, как в наше время.
It is a particularly ubiquitous quantity in quantum mechanics (see Hamiltonian (quantum mechanics)).
Эта функция особенно распространена в квантовой механике (см.
Marine crustaceans are as ubiquitous in the oceans as insects are on land.
В морях и океанах ракообразные распространены настолько же широко, как насекомые на суше.
For example, the term jihad, commonly translated as holy war, has become nearly ubiquitous.
Например, термин джихад, который обычно переводится как священная война , стал практически повсеместным.
For many Japanese preschoolers uwabaki (indoor shoes) are an ubiquitous part of school life.
Для большинства японских дошкольников увабаки (сменная обувь) привычная часть школьной жизни.
Access Prompt
Запрос доступа
Universal Access
Специальные возможности
Open Access
Открытый доступ
Just Access
Just Access
Since Access 97, and with Access 2003 and 2007, Microsoft Access and hardware have evolved significantly.
Лори Ульрих Фуллер, Кен Кук, Джон Кауфельд , Microsoft Office Access 2007 для чайников Пер.
African players, in particular, have become ubiquitous, supplementing the usual retinue of Brazilians and Argentines.
В частности африканские игроки стали просто вездесущими, дополняя уже обычную дружину бразильцев и аргентинцев.
And wherever life is, it never retreats. It's ubiquitous and it wants to be more.
И где бы ни существовала жизнь, она никогда не отступает. Она вездесуща и хочет стать чем то большим.
Access also has report creation features that can work with any data source that Access can access.
При этом имеется возможность совместить с присущей MS Access простотой инструменты для управления БД и средства разработки.
Access the Internet
Доступ в интернет
Access Tryton server
Сервера доступа Tryton
Universal Access Preferences
Параметры специальных возможностей
Access remote desktops
Доступ к удалённым рабочим столам
This is the best way to avoid being sent behind the bars by the ubiquitous sparrowhawk .
Это лучший способ избежать учести оказаться за бортом вездесущего ястреба .
The restrictions have also become increasingly difficult to enforce as use of the devices has become ubiquitous.
Соблюдение ограничений также становится все более сложно обеспечить, так как применение устройств стало повсеместным.
These elements find humanitarian workers soft targets because of their ubiquitous presence, especially in far flung areas.
Ввиду своего неизменного присутствия и беззащитности, особенно в отдаленных районах, гуманитарные работники являются для подобных элементов легкой мишенью.
Dashboard cameras dashcams are ubiquitous, in part because of a love for gadgets, in part for protection.
Автомобильные видеорегистраторы вездесущи отчасти из за любви к гаджетам, отчасти для защиты.
(b) Access to technology
b) доступа к технологии
VIII. Access to justice
VIII. Доступ к правосудию
Access type not available
Отсутствует тип доступа
Access and organize files
Управление файлами
Right to Access Information?
В Право на Доступ к Информации?
Support for limited access
Поддержка ограничения доступа к книге
COLLEGE STATION, TEXAS Equating war with individual evil has become ubiquitous if not universal in contemporary international politics.
ТЕХАС, США). Приравнивание войны к борьбе с конкретными злыми личностями стало вездесущим, если не повсеместным, в современной международной политике.
Incurable suspicion, mutual fear, ubiquitous contempt confirmed everyday in large and small ways are our immutable social condition.
Неизлечимая подозрительность, страх друг перед другом, повсеместное презрение, подтверждающиеся каждый день на больших и малых примерах, вот наше неизменное состояние общества.
In a world of ubiquitous advertising, there is no natural limit to the hunger for goods and services.
В мире повсеместной рекламы нет естественного предела голодной погони за товарами и услугами.
COLLEGE STATION, TEXAS Equating war with individual evil has become ubiquitous if not universal in contemporary international politics.
КОЛЛЕДЖ СТЕЙШН (шт. ТЕХАС, США). Приравнивание войны к борьбе с конкретными злыми личностями стало вездесущим, если не повсеместным, в современной международной политике.
There is a good chance, then, that we will learn what that ubiquitous, abundant, yet elusive substance is.
Таким образом, для нас существует хорошая возможность узнать, чем является эта вездесущая, имеющаяся в большом количестве, однако неуловимая материя.
Water ice seems to be ubiquitous on the surface of Callisto, with a mass fraction of 25 50 .
По видимому, водяной лёд на поверхности Каллисто встречается повсеместно его массовая доля составляет от 25 до 50 .
Access to land was uneven.
Доступ к земле был неодинаков.
But aid agencies need access.
Но организациям по оказанию помощи нужен доступ к ним.

 

Related searches : Ubiquitous - Most Ubiquitous - Enabling Ubiquitous - An Ubiquitous - Ubiquitous Use - A Ubiquitous - Ubiquitous Connectivity - Ubiquitous Nature - Ubiquitous Learning - Ubiquitous Presence - Ubiquitous Technology - Ubiquitous Bacteria - Ubiquitous Solutions - Ubiquitous Available