Translation of "unanimously agreed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We all agreed unanimously.
Мы все единодушно согласились.
People I have spoken to unanimously agreed that they wanted more opposition MPs in Parliament.
Люди, с которыми я говорил, единогласно подтвердили, что им хотелось бы видеть больше оппозиционных депутатов в парламенте.
The motion was approved unanimously.
Предложение было принято единогласно.
The motion was unanimously adopted.
Предложение было принято единогласно.
His foolish proposal was approved unanimously.
Его идиотское предложение было принято единогласно.
Ultimately, the protocol was adopted almost unanimously.
В итоге протокол был утвержден почти единогласно.
First, there was widespread acceptance that the Responsibility to Protect (R2P) doctrine, unanimously agreed by the United Nations General Assembly in 2005, is here to stay.
Во первых, доктрина Обязанность защищать (R2P), которую единогласно приняла Генеральная Ассамблея ООН в 2005, получила всеобщее одобрение и далее будет использована.
That principle, unanimously agreed by the UN General Assembly in 2005, has been successfully invoked elsewhere, including in support of diplomatic intervention in Kenya in 2008.
Этот принцип, единодушно принятый на Генеральной Ассамблее ООН в 2005 году, успешно применялся повсеместно, в том числе в поддержку дипломатического вмешательства в Кении в 2008 году.
Agreed.
Согласна.
Agreed.
Согласен.
In a report presented to the International Conference on Financing for Development, we unanimously agreed that the current system is broken, and that minor tweaks will not fix it.
В докладе, представленном международной Конференции по финансированию развития, мы единодушно заявили, что нынешняя система больше не работает, и что мелким ремонтом её не починить.
Frost agreed.
Фрост согласился.
Agreed? Yes?
Согласны? Да?
Lomachenko agreed.
Ломаченко согласился.
Mehmon agreed
Мелмон согласен
Others agreed.
Многие согласились с этим.
Tom agreed.
Том согласился.
Tom agreed.
Том был согласен.
Everyone agreed.
Все согласились.
I agreed.
Я согласился.
We agreed.
Мы были согласны.
He agreed.
Он был согласен.
Mary agreed.
Мэри была согласна.
Moreover, Resolution 1441 unanimously put the burden of proof on Saddam.
Более того, согласно единогласно принятой Резолюции 1441, бремя доказывания ложилось на Хусейна.
Not surprisingly, the articles were for the most part voted unanimously.
Неудивительно, что в большинстве случаев статьи были проголосованы единогласно.
Professor Eastwood agreed.
Профессор Иствуд согласен с этим.
oletan AndrewMwenda Agreed.
oletan
Winstern Banda agreed
Винстерн банда согласился
User RamzilSultanov agreed
Пользователь Рамзил Султанов согласился
Agreed, epicfail maurina..
Согласен, epicfail maurina..
Everyone is agreed.
Все согласны.
Everyone is agreed.
Все согласились.
Tom gladly agreed.
Том с радостью согласился.
Tom reluctantly agreed.
Том неохотно согласился.
We all agreed.
Мы все согласились.
They both agreed.
Они оба согласились.
I reluctantly agreed.
Я неохотно согласился.
Tom agreed reluctantly.
Том нехотя согласился.
Tom agreed immediately.
Том сразу же согласился.
Tom eventually agreed.
Том в конце концов согласился.
Tom quickly agreed.
Том быстро согласился.
Tom finally agreed.
В итоге Том согласился.
He reluctantly agreed.
Он неохотно согласился.
She reluctantly agreed.
Она неохотно согласилась.
Not everyone agreed.
Не все согласились.

 

Related searches : Unanimously - Unanimously Approved - Unanimously Accepted - Approved Unanimously - Voted Unanimously - Unanimously Resolved - Unanimously Adopted - Unanimously Endorsed - Almost Unanimously - Agree Unanimously - Carried Unanimously - Unanimously Supportive - It Is Unanimously