Translation of "uncomfortable feeling" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm feeling uncomfortable. | Мне не по себе. |
| I'm uncomfortable. | Мне неудобно. |
| Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
| Everyone looks uncomfortable. | Всем некомфортно. |
| It's very uncomfortable. | Это очень неудобно. |
| Are you uncomfortable? | Вам неудобно? |
| I was uncomfortable. | Мне было неуютно. |
| I was uncomfortable. | Мне было неудобно. |
| I was uncomfortable. | Мне было неловко. |
| The sofa is uncomfortable. | Диван неудобный. |
| Tom is obviously uncomfortable. | Тому явно не по себе. |
| I'm kind of uncomfortable. | Мне вроде как неудобно. |
| I'm kind of uncomfortable. | Мне как бы неудобно. |
| I'm kind of uncomfortable. | Мне как то неудобно. |
| This pillow is uncomfortable. | Эта подушка неудобная. |
| The beds are uncomfortable. | Кровати неудобные. |
| Here is the uncomfortable truth. | В глобальной гонке, никто не может стоять на месте. |
| And the space becomes uncomfortable. | И пространство становится неуютным. |
| He felt lost and uncomfortable. | Он чувствовал себя потерянным и стесненным. |
| Does that make you uncomfortable? | Это доставляет вам неудобства? |
| Does that make you uncomfortable? | Это доставляет тебе неудобства? |
| There was an uncomfortable silence. | Наступила тревожная тишина. |
| This pillow is very uncomfortable. | Эта подушка очень неудобная. |
| Feeling uncomfortable with this rationale, other opponents deny the religious nature of the dispute and make clear that theirs is not a quarrel with Islam. | Ощущая дискомфорт от подобного обоснования, другие противники отрицают религиозный характер спора и ясно дают понять, что их намерения не направлены на ссору с исламом. |
| I feel uncomfortable in this chair. | Я чувствую себя неудобно в этом кресле. |
| I feel uncomfortable with those people. | Мне неприятно с теми людьми. |
| You wouldn't believe how uncomfortable' he put special emphasis on the word uncomfortable 'it is to dine alone!' | Ты не поверишь, как неловко (он ударил на слове неловко) обедать одному. |
| These polarized positions reflect an uncomfortable reality. | Эти находящиеся на разных полюсах отношения отражают неприятную реальность. |
| There is also an uncomfortable pattern developing. | Существует также и неблагоприятный тренд. |
| My family were very uncomfortable about it. | Моей семье это очень не нравилось. |
| These conversations are emotional, and therefore uncomfortable. | Эти дискуссии довольно эмоциональны, а следовательно, причиняют неудобство. |
| I am uncomfortable in these new shoes. | Мне неудобно в этих новых туфлях. |
| When an individual is able to speak about it without feeling awkward or uncomfortable, it paves for a better understanding of it and thereby creating a healthy environment. | Когда человек может говорить об этом без неловкости или дискомфорта, возникает лучшее понимание этого и, таким образом, создаётся здоровая среда. |
| And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable. | А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее. |
| Feeling hurt. | Кто как чувствует боль |
| But reference to talks makes the West uncomfortable. | Но упоминание о переговорах вызывает у Запада дискомфорт. |
| Doing so requires taking three, sometimes uncomfortable, steps. | Это требует принятия трех, порой некомфортных, шагов. |
| But reference to talks makes the West uncomfortable. | Но упоминание о quot переговорах quot вызывает у Запада дискомфорт. |
| But I know that news made me uncomfortable. | Но я знаю, что эта новость встревожила меня. |
| Content that makes us uncomfortable, is filtered out. | Контент, который нам неприятен, фильтруется. |
| I am very uncomfortable with the word terrorism. | Мне очень неприятно слово терроризм . |
| It should therefore do away with the traditional ambivalence of demanding a more mature and active Europe on one hand, all the time feeling uncomfortable with it on the other. | Следовательно, должно произойти преодоление традиционной противоречивости от требования более зрелой и равной Европы с одной стороны и ощущения дискомфорта по этому поводу с другой. |
| Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. | Испытываем ли мы неловкость в обществе такого человека? Да. |
| I've never been so uncomfortable in my entire life. | Мне никогда в жизни не было так неудобно. |
| That Stalling Feeling | Навязчивое ощущение потери скорости |
Related searches : Feeling Uncomfortable - Uncomfortable With - Uncomfortable Situation - Make Uncomfortable - Uncomfortable Truth - Uncomfortable Silence - Is Uncomfortable - Uncomfortable Position - Get Uncomfortable - Felt Uncomfortable - Uncomfortable About - Be Uncomfortable - Feel Uncomfortable