Translation of "uncover the truth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Uncover the horrific truth of this shocking story. | Узнайте ужасную правду об этой истории. |
| President Zuma said there was a need to uncover the truth about what happened there. | Президент также подчеркнул необходимость выяснить всю правду о случившемся. |
| Sad to know, just to see how Frelimo shuts down people who uncover the truth of Mozambique. | Печально осознавать, как ФРЕЛИМО заставляет молчать людей, которые докопались до истины, и плата за это их собственная жизнь. |
| He is a saint,' said she. 'Uncover, yes, uncover your face!' she went on angrily. | Он святой, сказала она. Да открой, открой лицо! сердито заговорила она. Алексей Александрович, открой ему лицо! |
| The exposure of a cover up within the military may help uncover the truth about many other violations of human rights under Pinochet's regime. | Разоблачение покрывательства в среде военных может привести к тому, что будут раскрыты многие другие случаи нарушения прав человека режимом Пиночета. |
| 'Uncover your face! Look at him! | Открой лицо, смотри на него. |
| Second, once you know what the target that's driving you is and you uncover it for the truth you don't form it you uncover it then you find out what's your map, what's the belief systems that are telling you how to get those needs. | Второе как только вы поняли, какая цель ведет вас вперед, и вы обнаруживаете в ней истину, именно обнаруживаете, а не формируете вы понимаете, какая у вас карта каковы системы убеждений, которые говорят вам, как реализовать ваши потребности. |
| He gives the order for them to uncover my eyes. | Он приказывает им развязать мне глаза. |
| 'Alexis Alexandrovich, uncover his face! I want to see him.' | Я хочу его видеть. |
| Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble | Игра, в которой нужно открывать пары камней, уворачиваясь от препятствий, используя мрамор |
| The Truth About the Yugoslav Truth Commission | Правда о Югославской комиссии по выяснению правды |
| Moreover, prosecutors efforts to uncover the truth are not a campaign to discredit the Turkish army, as some allege nor has the exposure of Sledgehammer led to an emerging showdown between secularists and Islamists. | Кроме того, усилия прокуроров по раскрытию правды не являются кампанией по дискредитации турецкой армии, как предполагают некоторые а раскрытие Операции Кувалда не привело к окончательному примирению антиклерикалов и исламистов . |
| Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? |
| I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. | Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды. |
| Tell the truth! | Говорите правду! |
| Tell the truth. | Скажи правду. |
| Tell the truth. | Скажите правду. |
| Tell the truth. | Говори правду. |
| Tell the truth. | Говорите правду. |
| That's the truth. | Это истина. |
| The truth hurts. | Правда ранит. |
| Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. | Искать правду легко. Принять ее тяжело. |
| The news never tells the truth, and the truth is never news. | Новости никогда не говорят правду, а правда никогда не будет новостью. |
| Do you swear to tell the truth and nothing but the truth? | Клянётесь ли Вы говорить правду и ничего, кроме правды? |
| The truth is simpler. | Правда гораздо проще. |
| She spoke the truth. | Она говорила правду. |
| That's the absolute truth. | Это чистая правда! |
| That's the absolute truth. | Это совершенная правда. |
| That's the absolute truth. | Это абсолютная правда. |
| 'The truth is borderless' | Культуролог Yang Zao так комментирует статью Jia |
| Always tell the truth. | Всегда говори правду. |
| Always tell the truth. | Всегда говорите правду. |
| I know the truth. | Я знаю правду. |
| He told the truth. | Он сказал правду. |
| She speaks the truth. | Она говорит правду. |
| Tell me the truth. | Скажите мне правду. |
| Tell me the truth. | Скажи мне правду. |
| Tell me the truth. | Скажи мне правду! |
| Tell me the truth. | Скажите мне правду! |
| That's not the truth. | Это неправда. |
| He said the truth. | Он сказал правду. |
| The truth bears hatred. | Истина рождает ненависть. |
| This is the truth. | Это правда. |
| I discovered the truth. | Я узнал правду. |
| Nobody knows the truth. | Никто не знает правды. |
Related searches : Uncover The Past - Uncover The Mystery - Uncover Potential - Uncover Opportunities - Uncover Evidence - Uncover Issues - Uncover Problems - Uncover Information - Uncover Trends - Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth
