Translation of "under whose" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He moved to Arista Records, under whose banner he released New Values in 1979.
Он перешёл на Arista Records , под знаменем которых выпустил New Values в 1979 году.
Countries whose public finances seemed fundamentally sound as late as last year have come under severe fiscal pressure.
Страны, чьи государственные финансы еще год назад казались чрезвычайно крепкими, попали под мощное налогово бюджетное давление.
Whose Georgia?
Чья Грузия?
Daily life under totalitarianism, be it communist or fascist, was routinely based on a deep duplicity whose effects are longstanding.
Основы повседневной жизни в условиях тоталитарного режима коммунистического или фашистского были пронизаны двуличием, на искоренение которого требуется долгое время.
Whose Champions, Anyway?
Чьи чемпионы, в конечном итоге?
Whose World Bank?
Чей Всемирный банк?
Whose is this?
Чьё это?
Whose is this?
Это чьё?
Whose is this?
Кому это принадлежит?
Whose is it?
Чьё это?
Whose is it?
Это чьё?
Whose is it?
Чей он?
Whose is it?
Чья она?
Whose is it?
Чьё оно?
Whose are they?
Чьи они?
Whose are these?
Чьи это?
This is crucial for activists and journalists who might be under surveillance and whose digital activities can put them in danger.
Особенно это опасно для журналистов и активистов, которые могут находиться под наблюдением и пострадать в результате своей цифровой активности.
Whose Corporate Social Responsibility?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Whose War on Terror?
Чья война с терроризмом?
'Whose Marshal you are...'
Коих вы предводитель...
Whose fault is it?'
Кто в этом виноват?
Whose idea was it?
Чья это была идея?
Whose book is this?
Чья это книга?
Whose book is this?
Чья книга?
Whose shoes are these?
Чья это обувь?
Whose books are these?
Чьи это книги?
Whose are these pens?
Чьи это ручки?
Whose room is this?
Чья это комната?
Whose dictionary is this?
Чей это словарь?
Whose bicycle is this?
Чей это велосипед?
Whose car is this?
Чья это машина?
Whose umbrella is this?
Чей это зонтик?
Whose umbrella is this?
Чей это зонт?
Whose umbrella is this?
Чей этот зонт?
Whose bag is this?
Чья это сумка?
Whose pencil is this?
Чей это карандаш?
Whose textbook is this?
Чей это учебник?
Whose is this bag?
Это чья сумка?
Whose is this book?
Чья это книга?
Whose is this bicycle?
Чей это велосипед?
Whose pen is this?
Чья это ручка?
Whose handbag is this?
Чья это сумочка?
Whose shirt is this?
Чья это рубашка?
Whose books are those?
Чьи это книги?
Whose book is that?
Чья это книга?

 

Related searches : Under Whose Jurisdiction - Whose Name - Of Whose - Whose Costs - Whose Customers - Car Whose - Whose Mother - Whose Size - Whose Responsibility - Country Whose - At Whose - Whose Status - Whose Production