Translation of "whose name" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Name - translation :

имя

Whose - translation :

чья

Whose name - translation :

Чье имя

Keywords : фамилию Имя фамилия название именем чья чей чьи чье чьё

Examples (External sources, not reviewed)

Under whose name?	На кого?
In whose name?	От чьего имени?
Whose name you don't know.	Это все?
Return pictures whose file name contains	Снимки, имя файлов которых содержит
Whose name was the vehicle registered?	На чье имя зарегистрировано транспортное средство?
Find the one whose name is Kyobashi	Дэи Мы с ними договорились. Они вам заплатят Спросите господина Ки О Васи.
He has a son whose name is John.	У него есть сын, которого зовут Джон.
He has a son whose name is John.	У него есть сын по имени Джон.
He is my friend whose name is Jack.	Он мой друг, которого зовут Джек.
She has a daughter whose name is Mary.	У неё есть дочь по имени Мэри.
She has a daughter whose name is Mary.	У неё есть дочь, которую зовут Мэри.
Akiko has an aunt whose name is Hana.	У Акико есть тётя по имени Хана.
Tom has a daughter whose name is Mary.	У Тома есть дочь, которую зовут Мэри.
I have a friend whose name is Tom.	У меня есть друг по имени Том.
Tom has a son whose name is John.	У Тома есть сын по имени Джон.
therein a fountain whose name is called Salsabil.	из источника (находящегося) там, который называется Сальсабиль .
therein a fountain whose name is called Salsabil.	источником там, который называется салсабилем.
therein a fountain whose name is called Salsabil.	Этот источник получил такое название за его податливость и удивительный сладкий вкус журчащего в нем вина. Оно будет смешано с имбирем, который будет улучшать его вкус и запах.
therein a fountain whose name is called Salsabil.	из источника, названного Салсабилем.
therein a fountain whose name is called Salsabil.	из источника, названного благодаря тому, что его напиток полезен, приятен и вкусен, Салсабилем.
therein a fountain whose name is called Salsabil.	из райского источника, прозванного Салсабилом.
therein a fountain whose name is called Salsabil.	Напиток, что там бьет фонтаном из ключа, Который именуют Сальсабиль.
therein a fountain whose name is called Salsabil.	Из источника, называемого сельсебиль.
Finds applications whose name or description match q	Искать q в названиях и описаниях приложений
Seijūrō and Denshichirō's uncle whose name is Genjirō.	дяди Сэйдзюро и Дэнситиро. Его зовут Гэндзиро.
The man, his name was Mahmoud, and the child, whose name was Rafi, left.	Когда Махмуд так звали мужчину и его сын, Рафи, были уже далеко позади,
The man, his name was Mahmoud, and the child, whose name was Rafi, left.	Когда Махмуд так звали мужчину и его сын, Рафи, были уже далеко позади, я одумался
Once there lived a king whose name was Alfred.	Жил был король по имени Альфред.
I met a young man whose name was Tom.	Я познакомился с молодым человеком по имени Том.
By other lovers A daughter whose name is unknown.	Дочь, чьё имя неизвестно.
He has another son, whose name is also Sergei.	Младший сын Сергей проживает в Москве.
Listen. Kipper, whose name sounds not unlike your own ...	Киппер, чье имя так созвучно вашему...
His mother, whose maiden name was Collins, died in 1885.	Мать Мазерса, в девичестве Колинз, умерла в 1885 году.
... par ... the wine was bottled by the concern whose name follows.	Регион Шампань, расположенный на востоке Франции по соседству с Бельгией и Люксембургом является родиной игристого вина шампанского.
There came a man, sent from God, whose name was John.	Был человек, посланный от Бога имя ему Иоанн.
There was a man sent from God, whose name was John.	Был человек, посланный от Бога имя ему Иоанн.
He's Bulgam Bhai (whose Hindi name translates into 'Mr Sputum' in English).	Его зовут Булгам Бай (что в переводе с хинди означает Мистер Мокрота ).
The main character is a man whose name we do not know.	Главный герой человек, имя которого нам неизвестно.
Tom has never dated a girl whose name ends with an s.	Том никогда не встречался с девушкой, чьё имя заканчивается на с .
Andronikos married a daughter of Alexios I, whose first name is unknown.	Андроник женился на дочери Алексея I, имя которой неизвестно.
Cædmon ( or ) is the earliest English (Northumbrian) poet whose name is known.	Кэдмон или Кэдмэн () один из самых первых английских поэтов, чье полное имя не известно.
And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.	Был некто на горе Ефремовой, именем Миха.
The young man whose name was Barney looked at her very sadly.	Молодой человек по имени Барни посмотрел на нее очень печально.
Woe to him whose good name is more to him than goodness!	Горе тому, чье доброе имя для него больше, чем добра!
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.	и наложница его, именем Реума, также родила Теваха, Гахама, Тахаша и Мааху.

Показать эту страницу на русском языке