Translation of "under your skin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That got under your skin, didn't it? | С ней, вроде, шутки плохи! |
| We have got under your skin Mr Mardiyev! | Мы вас достанем Мистер Мардыев! |
| They only loved your skin, your smooth skin and your scent. | Я любил твою кожу твою нежную кожу и твой запах. |
| Get under Prague s skin! | Познайте Прагу изнутри |
| From your skin | С твоей кожи. |
| On your skin? | Íŕ ęîćĺ? |
| Well, 40 points and your skin .. My skin? | Хорошо, 40 очков и твоя шкура.. Моя шкура? |
| Activate Your Skin Cells | B 8 2 8 C 9 B 5 5 B 8 2 0 H 5 9 gt 6 8 |
| Activate Your Skin Cell | B 8 2 8 C 9 B 5 5 B 8 2 0 H 5 9 gt 6 8 |
| Your skin looks dry. | Твоя кожа выглядит очень сухой |
| This is your skin. | Это ваша кожа. |
| I'm saving your skin. | Спасаю твою шкуру. |
| Saving your skin here? | Ты что же, спасаешь здесь свою шкуру? |
| Your clear voice your white skin. | Все парни из квартала за ней бегут гурьбой. |
| Tom was getting under Mary's skin. | Том действовал Мэри на нервы. |
| It just... it's under my skin. | В 1995 году Бакли выступил на фестивале Гластонбери. |
| They can go into your skin and create skin infections. | Они могут попасть на кожу и спровоцировать кожные заболевания. |
| This will protect your skin. | Это защитит твою кожу. |
| Your skin is so soft. | Твоя кожа такая мягкая. |
| Your skin makes me cry | Твоя кожа восхищает меня |
| Skin your eyes for him. | Смотрите в оба. |
| It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. | Он чувствует вашу кожу, он покоится на вашей коже и он знает, когда вы разговариваете. |
| This cloth sticks to your skin. | Эта ткань пристаёт к твоей коже. |
| Wet clothes stick to your skin. | Мокрая одежда липнет к коже. |
| What's your favorite skin care product? | Какое твоё любимое средство для ухода за кожей? |
| Always for saving your skin, Marks! | Всегда для сохранения вашей кожи, знаков! |
| You feel it through your skin. | Ты чувствуешь его через свою кожу. |
| Through your skin, you can feel. | Через кожу ты можешь чувствовать. |
| Your skin regenerates every two weeks. | Ваша кожа обновляется каждые две недели. |
| With your skin I prefer crimson. | С Вашей кожей я бы предпочел малиновую. |
| Your skin is made of iron. | У вас кожа из железа. |
| Abu Siri will skin your hide! | АбуСери тебя проучит! |
| Your skin gets more blood flow when you change your lifestyle, so you age less quickly. Your skin doesn't wrinkle as much. | Когда вы меняете стиль жизни, кожный кровоток усиливается, старение происходит не так быстро, ваша кожа не так быстро покрывается морщинами. |
| Take your skin color, and celebrate it. | Гордитесь цветом вашей кожи. |
| What are those spots on your skin? | Что это за пятна у тебя на коже? |
| Don't you take care of your skin? | Ты вообще заботишься о своей коже? |
| How can your skin be like that? | Почему твоя кожа в таком состоянии? |
| 5004 MECHANICALLY SEPARATED TURKEY WITHOUT SKIN UNDER 15 FAT | 5004 ИНДЮШАТИНА МЕХАНИЧЕСКОЙ ОБВАЛКИ БЕЗ КОЖИ С СОДЕРЖАНИЕМ ЖИРА МЕНЕЕ 15 |
| You just have to look at your skin. | Вам достаточно просто посмотреть на свою кожу. |
| It's important to take care of your skin. | Важно заботиться о своей коже. |
| I don't care what color your skin is. | Мне не важен цвет твоей кожи. |
| And your children with the nice smooth skin. | А ещё у тебя есть дети! |
| You must wash away what's on your skin! | Ńěîéňĺ ýňó íŕäďčńü ń ňĺëŕ! |
| You're all sweaty. Your skin sticks like taffy. | Ты весь потный, липкий. |
| Oh, your wife will skin you alive anyway. | Твоя жена и так это сделает. |
Related searches : Your Skin - Under Your - Under My Skin - Nourishes Your Skin - Protect Your Skin - Prepare Your Skin - Benefits Your Skin - Transform Your Skin - Soften Your Skin - Free Your Skin - In Your Skin - Under Your Brand - Under Your Hand
