Translation of "under your" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What's under your bed?
Что у тебя под кроватью?
Please put your bag under your seat.
Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
Please put your bag under your seat.
Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
Let me under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
It's right under your nose.
Это у тебя прямо под носом.
Your castle is under attack.
Ваш замок атакуют.
Let me under your umbrella.
Пустите меня под свой зонтик.
Let me in under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
You've got circles under your eyes.
У тебя круги под глазами.
You've got bags under your eyes.
У тебя мешки под глазами.
You've got bags under your eyes.
У Вас мешки под глазами.
You have dirt under your fingernails.
У тебя грязь под ногтями.
I found this under your bed.
Я нашёл это у тебя под кроватью.
Put the thermometer under your arm.
Засунь градусник под мышку.
You've got dark circles under your eyes.
У тебя темные круги под глазами.
The ice will crack under your weight.
Лёд треснет под твоим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд провалится под вашим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд провалится под твоим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд сломается под вашим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд сломается под твоим весом.
Someone planted a bomb under your car.
Кто то установил под твоей машиной бомбу.
Don't leave your socks under the couch.
Не бросай свои носки под диваном.
Don't leave your socks under the couch.
Не оставляй свои носки под диваном.
We have got under your skin Mr Mardiyev!
Мы вас достанем Мистер Мардыев!
Keep your shit under the carpet, Macedonia Timeless.
Держите своё под ковром, Македония вечна.
I think your letter is under that book.
Я думаю, твоё письмо под той книгой.
You'd better wear a sweater under your jacket.
Одень лучше свитер под куртку.
I saw you hide it under your bed.
Я видел, как ты прячешь его у себя под кроватью.
Don't let the grass grow under your feet.
Действуйте быстро и энергично.
I think your cat is under the bed.
По моему, твой кот под кроватью.
I think your cat is under the bed.
Я думаю, ваш кот под кроватью.
I think your cat is under the bed.
По моему, твоя кошка под кроватью.
I think your cat is under the bed.
Я думаю, ваша кошка под кроватью.
You must act under the leadership of your supervisor.
Вы должны работать под руководством своего начальника.
The ice is going to break under your weight.
Лёд проломится под твоим весом.
Do you really hide your money under the mattress?
Ты правда прячешь деньги под матрас?
How much money do you have hidden under your bed?
Сколько у тебя денег под матрасом?
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.
Не читайте при тусклом свете это вредно для ваших глаз.
Think about it. Whether that's you in that picture or something under your desk.
Подумайте над этим. Не вы ли на этой картинке? Или это что то под вашим столом?
GV You ve described your correspondents as not citizen journalists , but professional journalists under cover.
GV Вы назвали своих корреспондентов не гражданскими журналистами , но профессиональными журналистами под прикрытием.
Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.
и принесут немного воды, и омоют ноги ваши и отдохните под сим деревом,
The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands.
Ангел Господень сказал ей возвратись к госпоже своей и покорись ей.
Why? Because your brain is seeing that same information as if the right one is still under red light, and the left one is still under green light.
Почему? Потому что ваш мозг видит ту же информацию, как если бы правая сторона была по прежнему освещена красным, а левая зеленым.
Under Control
Под контролем
Under U.A.E.
При выходе из мечети намерение обновляется.

 

Related searches : Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Authority - Under Your Agreement - Under Your Wing - Under Your Leadership - Under Your Feet - Under Your Belt - Under Your Control - Under Your Guidance - Under Your Name - Under Your Supervision - Under Your Responsibility - Under Your Care