Translation of "under your brand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand and most luxury cars under the Lincoln brand.
С 1922 FoMoCo является собственником бренда Lincoln, под ним по прежнему успешно производятся роскошные автомобили.
What's your favorite brand of yogurt?
Какая твоя любимая марка йогурта?
Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic.
Ваш бренд начинает рассредотачиваться. Становится хаотичным.
In 1973 Janssen started to promote loperamide under the brand name Imodium.
В 1973 компания Janssen начала продвигать лоперамид под брендом Имодиум.
Mercedes Benz intends to compete with the green sub brand , BMW i, and will promote their electric models under a separate brand.
Компания Mercedes Benz собирается конкурировать с зеленым суббрендом BMW i и будет продвигать свои электрические модели под отдельной торговой маркой.
Tim Leberecht 3 ways to lose control of your brand
Тим Леберехт 3 способа потерять контроль над своим брендом.
It is assumed that the company will produce cars under the brand Ford.
Предполагается, что на предприятии будут выпускаться автомобили под маркой Ford.
Continental sells tires for automobiles, motorcycles, and bicycles worldwide under the Continental brand.
В 1892 году Continental первой среди германских производителей шин начинает выпускать пневматические шины для велосипедов.
Brand Story
История бренда
What's under your bed?
Что у тебя под кроватью?
Please put your bag under your seat.
Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
Please put your bag under your seat.
Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
Stewart Brand Whoa.
Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.
Австралийской марки.
It's brand new.
Он совсем новый.
Let me under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
It's right under your nose.
Это у тебя прямо под носом.
Your castle is under attack.
Ваш замок атакуют.
Let me under your umbrella.
Пустите меня под свой зонтик.
No brand name, either.
Не было и торговой марки.
Moleskine, a brand card.
Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.
Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.
Это мой любимый бренд.
Let me in under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
You've got circles under your eyes.
У тебя круги под глазами.
You've got bags under your eyes.
У тебя мешки под глазами.
You've got bags under your eyes.
У Вас мешки под глазами.
You have dirt under your fingernails.
У тебя грязь под ногтями.
I found this under your bed.
Я нашёл это у тебя под кроватью.
Put the thermometer under your arm.
Засунь градусник под мышку.
ISIS also created several clones of the communities under the common brand Islamic State News, Apparat's investigation shows.
ИГИЛ сформировал также несколько подобных ему сообществ под общим названием Новости Исламского Государства , сообщается в расследовании издания Apparat .
Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.
Твоя идея не может являться абсолютно новой. Я слышал о ней в прошлом году из другого источника.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.
Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
Within the Volkswagen Group and under the Audi Brand Group, the SEAT brand itself has been developed as a group with subsidiary companies (SEAT Group) and 'SEAT, S.A.' as the parent company.
SEAT S.A. (, Испанское сообщество легковых автомобилей для туризма , по русски произносится Сеа т ) испанская автомобилестроительная компания, входящая в состав Audi Brand Group, подразделение концерна Volkswagen Group.
After Russia imposed sanctions on EU, butter made by Valio appear in supermarkets in the USA under brand FINLANDIA.
После введения санкций со стороны России масло Valio появилось в США под брендом Finlandia.
You've got dark circles under your eyes.
У тебя темные круги под глазами.
The ice will crack under your weight.
Лёд треснет под твоим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд провалится под вашим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд провалится под твоим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд сломается под вашим весом.
The ice will break under your weight.
Лёд сломается под твоим весом.
Someone planted a bomb under your car.
Кто то установил под твоей машиной бомбу.
Don't leave your socks under the couch.
Не бросай свои носки под диваном.
Don't leave your socks under the couch.
Не оставляй свои носки под диваном.
Stewart Brand on squatter cities
Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое

 

Related searches : Your Brand - Under Your - Under Our Brand - Under This Brand - Under One Brand - Under Its Brand - Under Own Brand - Highlight Your Brand - Expand Your Brand - Create Your Brand - Your Personal Brand - Enhance Your Brand - Build Your Brand - Promote Your Brand