Translation of "undivided share" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They insisted on undivided Western values, the values of enlightenment and liberty.
Они настаивают на существовании общих западных ценностей просвещения и свободы.
Yes, they are very hard, the Americans, they are voracious, they want undivided power over the world.
Да, они очень жесткие, эти американцы, они ненасытны, они хотят безраздельной власти над всем миром.
Some weeks before this Constantine Levin had written to tell his brother that, after the sale of a few things which till then had remained undivided, Nicholas was entitled to his share, which came to about 2ooo roubles.
За несколько недель пред этим Левин писал брату, что по продаже той маленькой части, которая оставалась у них неделенною в доме, брат имел получить теперь свою долю, около двух тысяч рублей.
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
Everyone should want today s undivided Europe to build on these accomplishments, rather than for generations of high unemployment to jeopardize them.
Каждый должен желать, чтобы сегодняшняя, ничем не разделенная, Европа укрепляла эти достижения, а не ставила их под угрозу высоким уровнем безработицы на протяжении нескольких поколений.
Share application
Поделиться приложением
Please share.
Пожалуйста, расскажите о нем.
We'll share.
Мы поделимся.
Hamas, which has ruled Gaza since 2006, may serve as an example of what the Brotherhood wants undivided power, including over the military.
ХАМАС, который правит Газой с 2006 года, может служить примером того, чего хочет Братство безраздельной власти, в том числе и над военными.
Women share everything.
Женщины делятся всем.
Tom will share.
Том поделится.
Share your experience.
Поделись своим опытом.
Mitt Romney s Fair Share
Справедливая доля Митта Ромни
Georgians share that enthusiasm.
Грузины разделяют данный энтузиазм.
We share these concerns.
Мы разделяем данные опасения.
I share this assessment.
Я полностю разделяю данную точку зрения.
Image by SHARE Foundation.
Исследование проведено организацией SHARE.
Share them with us!
Поделитесь с нами!
Feel free to share.
Делитесь, если понравилось.
Let's share this money.
Давай поделим эти деньги.
Let's share this money.
Давайте поделим эти деньги.
I share his opinion.
Я разделяю его мнение.
Share it with us.
Поделись этим с нами.
Share it with us.
Поделись им с нами.
We share the housework.
Мы делим между собой работу по дому.
I share your grief.
Я разделяю твое горе.
I share your sorrow.
Я разделяю вашу скорбь.
All share the blame.
Виноваты все.
I share your opinion.
Я разделяю ваше мнение.
I share your opinion.
Я разделяю твоё мнение.
I share your feelings.
Я разделяю твои чувства.
I share your feelings.
Я разделяю ваши чувства.
Share your world with us so that we can share it back with you!
Разделите ваш мир с нами, и мы расскажем о нем целой планете!
I share this consensus view.
Я разделяю эту согласованную точку зрения.
Access, manage and share documents
Доступ, управление и обмен документами
Access, organize and share photos
Просматривайте, управляйте и делитесь фотографиями
Capture, edit and share screenshots
Захват, редактирование и выкладывание в общий доступ снимков экрана
Share this desktop by VNC
Открыть доступ к рабочему столу , используя VNC
Please share it with us!
Пожалуйста поделитесь им с нами.
We share the same biology
Одинакова биология
Actually, both share some responsibility.
В действительности обе стороны одинаково ответственны в сложившейся ситуации.
May I share your umbrella?
Можно к тебе под зонтик?
Tom doesn't like to share.
Том не любит делиться.
I don't share your optimism.
Не разделяю вашего оптимизма.

 

Related searches : Undivided - Undivided Attention - Undivided Profits - Undivided Right - Undivided Interest - Undivided Estate - Undivided Ownership - Share-for-share Exchange - Labor Share - Share Count - Share Market - Significant Share - Largest Share