Translation of "unduly pessimistic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pessimistic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're pessimistic. | Мы настроены пессимистично. |
| I'm pessimistic. | Я настроен пессимистично. |
| Tom is pessimistic. | Том пессимист. |
| I'm not pessimistic. | Я не пессимист. |
| You're very pessimistic. | Ты очень пессимистично настроен. |
| You're very pessimistic. | Ты очень пессимистично настроена. |
| You're very pessimistic. | Вы очень пессимистично настроены. |
| Some are already pessimistic | Некоторые из них уже настроены пессимистично |
| Tom is very pessimistic. | Том очень пессимистичный. |
| Tom is quite pessimistic. | Том настроен довольно пессимистично. |
| Don't be so pessimistic. | Не будь таким пессимистом! |
| You're being too pessimistic. | Ты слишком пессимистично настроен. |
| You're being too pessimistic. | Вы слишком пессимистично настроены. |
| This is probably too pessimistic. | Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз. |
| Why are you so pessimistic? | Почему ты такой пессимист? |
| Why are you so pessimistic? | Почему ты так пессимистично настроен? |
| Why are you so pessimistic? | Почему вы так пессимистично настроены? |
| Why are you so pessimistic? | Почему ты так так пессимистичен? |
| I'm neither optimistic nor pessimistic. | Я ни оптимист, ни пессимист. |
| I'm neither optimistic nor pessimistic. | Я не оптимист и не пессимист. |
| Tom said Mary was pessimistic. | Том сказал, что Мэри настроена пессимистично. |
| Tom said he was pessimistic. | Том сказал, что настроен пессимистично. |
| Pessimistic Europeans are behind the curve. | Пессимистично настроенные европейцы перегибают палку. |
| But independent forecasters are more pessimistic. | Однако прогнозы независимых экспертов гораздо более пессимистичны. |
| Sick people tend to be pessimistic. | Больные люди склонны к пессимизму. |
| How can you be this pessimistic? | Как ты можешь быть таким пессимистичным? |
| I know that Tom is pessimistic. | Я знаю, что Том настроен пессимистично. |
| Tom told me he was pessimistic. | Том сказал мне, что он настроен пессимистично. |
| Tom said that he was pessimistic. | Том сказал, что настроен пессимистично. |
| Tom said that Mary was pessimistic. | Том сказал, что Мэри настроена пессимистично. |
| Nonetheless, warnings that the Atlantic partnership is eroding are unduly dire. | И все же предсказания о том, что Атлантическое партнерство разрушается, сильно преувеличены. |
| Tom isn't as pessimistic as I am. | Том не так пессимистичен, как я. |
| I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. | Я стал католиком, потому что я крайне пессимистичен. |
| Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N. | Даже по самому пессимистичному сценарию ООН |
| Pessimistic they will drop by another 2 3 percent. | Пессимистический упадут еще на 2 3 процента. |
| The most pessimistic foresee a cumulative overshoot of 61 billion. | Наиболее пессимистически настроенные эксперты пророчат кумулятивное превышение в размере 61 миллиарда фунтов стерлингов. |
| Now Putin and Prime Minister Dmitry Medvedev are pessimistic as well. | Сейчас Путин и премьер министр Дмитрий Медведев не менее пессимистичны. |
| On his progressive blog Public Opinion, Gary Sauer Thompson is pessimistic | Гарри Соер Томпсон пессимистически настроен в своем прогрессивном блоге Public Opinion |
| Doing so would provide some reimbursement to countries that currently carry an unduly large part of the burden. | Создание фонда позволит возместить затраты стран, которые в настоящее время несут большую часть финансовой ноши. |
| Pessimistic observers foresee a continual decline of freedom rather than a liberal equilibrium. | Пессимистические наблюдатели предвидят непрерывное уменьшение свободы, а не либеральное равновесие. |
| Despite the whole dark news that comes from Syria, I cannot be pessimistic. | Но несмотря на все печальные новости, поступающие из Сирии, я не могу не надеяться на лучшее. |
| Nothing that has happened since has convinced me that the textbook was excessively pessimistic. | Ничего, из того, что произошло с тех пор не убедило меня в том, что учебник был чрезмерно пессимистичным. |
| The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. | Оптимист, глядя в зеркало, становится более оптимистичным, а пессимист более пессимистичным. |
| The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. | Оптимист смотрит в зеркало и становится оптимистичней, а пессимист пессимистичней. |
| Tom's a very pessimistic person and always sees the negative side of any situation. | Том большой пессимист и во всём видит отрицательную сторону. |
Related searches : Unduly - Pessimistic Attitude - Pessimistic Towards - Pessimistic About - Pessimistic Outlook - Pessimistic View - Overly Pessimistic - Be Pessimistic - Unduly Burdensome - Unduly Influence - Unduly Paid - Unduly Costly - Unduly Burden
