Translation of "universal conscription" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

VI. MILITARY CONSCRIPTION
VI. ВОИНСКАЯ ПОВИННОСТЬ
The conscription excludes Africans.
При наборе в армию африканцев не принимают.
Paramilitary forces include Conscription administration
Военизированные силы включают в себя Управление по вопросам призыва.
(b) The conduct of enforced conscription
b) насильственного призыва на военную службу
Conscription Crisis of 1918 In April 1918 legislation was brought forward which allowed for extension of conscription to Ireland.
Кризис призыва 1918 года В апреле 1918 года в британском парламенте был представлен новый законопроект, предлагавший проведение призыва на территории Ирландии.
In the end, conscription was largely a failure.
В городах производилась без отрыва от производства.
Forced conscription in any form is strictly prohibited.
Обязательная воинская повинность в любой форме строжайше запрещена.
Conscription of citizens for a term of military service
Призыв граждан на срочную военную службу
Kazakh legislation sets 18 as the minimum age for conscription into military service and lays down that the unlawful conscription of citizens for military service is an offence.
Казахстанским законодательством предусмотрены призыв в военные вооруженные силы только с 18 лет и ответственность за незаконный призыв граждан на срочную военную службу.
A young man who was eligible for conscription then is now 92.
Юноше призывного возраста сейчас 92.
King wanted to avoid a repeat of the Conscription Crisis of 1917.
Кинг старался избежать повторения кризиса призыва 1917 года.
There is neither a draft system nor forced conscription by the Government of Myanmar.
Не существует ни системы призыва, ни установленной правительством Мьянмы обязательной воинской повинности.
The Universal Declaration has acquired universal acceptance.
Всеобщая декларация получила всеобщее признание.
Universal
Универсальная
Universal
Обычное сообщение
Universal
Удалить папку
Universal
Universal
Forced conscription of rice and ammunition porters has resumed since the beginning of the year.
С начала года возобновилось насильственное привлечение носильщиков для транспортировки риса и боеприпасов.
A universal process must have a universal cause.
Здесь что то другое какой то всеобщий процесс, в котором имеется универсальная причина.
Universal Access
Специальные возможности
Universal healthcare
Всеобщее здравоохранение
Universal jurisdiction
Универсальная юрисдикция (статья 5)
Universal Time
Единое время
Universal Time
Всемирное время
Universal LNB
Универсальный конвертор
Universal selector
E mail
Universal Time
мин
Universal Feeder
Универсальное устройство подачи
Proutist Universal
Proutist Universal
It's universal.
Универсальная.
Universal truth ?
Все знают ?
Universal Results
Универсальный поиск
It's universal.
Она универсальна.
The Conscription Crisis of 1917 was a political and military crisis in Canada during World War I.
Нью Йоркские волнения 1863 года Кризис призыва 1917 года волнения франкоканадцев в Канаде.
To the extent that enforced conscription occurs outside the framework of the law it should be terminated.
Если принудительный набор осуществляется вне рамок закона, то он должен быть прекращен.
Gold (2005), Deram 2006 release Universal International 2008 release Universal Japan.
Gold (2005), Deram 2006 release Universal International 2008 release Universal Japan.
A Universal Revolution
Всеобщая революция
Universal Access Preferences
Параметры специальных возможностей
Stupidity is universal.
Глупость универсальна.
Vienna Universal Edition.
Vienna Universal Edition.
Typographya Universal, 1870.
Typographya Universal, 1870.
Cisco Universal Gateway
Универсальный шлюзStencils
This is universal.
Это универсально.
I met him in Tver when I was in the Service there and he came on conscription duty.
Я его узнал в Твери, когда я там служил, а он приезжал на рекрутский набор.
When some of them fell prey to conscription, UNHCR relocated the camp 120 kilometres away from the border.
Когда некоторые из них были принудительно взяты на воинскую службу, УВКБ перебазировало лагерь за 120 километров от границы.

 

Related searches : Military Conscription - General Conscription - Labour Conscription - Labor Conscription - Mass Conscription - Universal Education - Universal Application - Universal Service - Universal Use - Universal Search - Universal Fit - Universal Language