Translation of "unrealized appreciation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Unrealized exchange gains and losses
е) Нереализованные выгоды и потери на обменном курсе
3. Loss of revenue resulting from unrealized transport services
3. Снижение дохода из за нереализованных транспортных услуг
4. Loss of revenue resulting from unrealized commerce 58.0
4. Снижение дохода из за нереализованной торговли 58,0
6. Loss of revenue resulting from unrealized production and
6. Снижение дохода из за нереализованного производства и
Dead capital resulting from unrealized exports 5 150 4 337
Мертвый капитал в результате нереализованного экспорта 5 150 4 337
5. Loss of revenue resulting from unrealized tourist services 35.0
5. Снижение дохода из за нереализованных туристских услуг 35,0
change in market value of investments (realized and unrealized) and
данные об изменении в рыночной стоимости инвестиций (о материализовавшихся и нематериализовавшихся прибылях и убытках) а также
Women hold up more than half the sky and represent much of the world s unrealized potential.
Женщины составляют более половины мирового населения и представляют большую часть неиспользованного мирового потенциала.
Any resultant unrealized gain is not recorded as income for the period, but set aside within accounts payable other .
Любая возникшая в результате такого пересчета нереализованная выгода не регистрируется в виде поступлений за этот период, а отражается в статье Счета кредиторов прочее .
The accumulated amounts of unrealized gains as at 31 December 2004, included in accounts payable other , are as follows
США). Накопленные суммы нереализованных выгод по состоянию на 31 декабря 2004 года распределяются по статье Счета кредиторов прочее следующим образом
But this right is unrealized for the 28 of the world s school age children who are not enrolled in school.
Но это право не реализовано для 28 детей школьного возраста, которые не ходят в школу.
A Marxist Appreciation .
A Marxist Appreciation ).
Expressing appreciation for
выражая удовлетворение по поводу
Expression of Appreciation
Expression of Appreciation
Wider Appreciation of
и более широкого признания
Web users also took the opportunity to comment on the disparity between the state promoted China Dream and their own unrealized hopes.
Пользователи Интернета также ухватились за возможность высказаться по поводу несоответствия между идеей китайской мечты , поддерживаемой государством, и их умершими надеждами.
appreciation of international law
широкого признания международного права
Dissemination and Wider Appreciation
ния и более широкого признания между
Expression of appreciation to
Выражение признательности Администратору Программы развития
Marilyn Monroe An Appreciation , 1988.
Marilyn Monroe An Appreciation , 1987.
In Appreciation of Aldo Leopold .
In Appreciation of Aldo Leopold .
The Committee notes with appreciation
Комитет с признательностью отмечает
Dissemination and Wider Appreciation of
распространения и более широкого признания меж
dissemination and wider appreciation of
родного права, о которых сообщили государства и
appreciation of international law . 4
широкого признания международного права 3
I give my heartfelt appreciation.
Я почтительно благодарю всех вас.
Noted with appreciation the material provided
i) с удовлетворением приняли к сведению представленный материал.
Noted with appreciation the presentations provided.
i) с удовлетворением приняло к сведению представленную информацию.
appreciation of international law pursuant to
родного права, о которых сообщили государства и меж
STUDY, DISSEMINATION AND WIDER APPRECIATION OF
ИЗУЧЕНИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЯ И БОЛЕЕ ШИРОКОГО ПРИЗНАНИЯ
dissemination and wider appreciation of international
и более широкого признания международного права, о которых сообщили
STUDY, DISSEMINATION AND WIDER APPRECIATION OF
ПРЕПОДАВАНИЯ, ИЗУЧЕНИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЯ И БОЛЕЕ ШИРОКОГО
and Wider Appreciation of International Law
распространения и более широкого признания международного права
Certificate formal commendation letter of appreciation
Почетная грамота официальная благодарность благодарственное письмо
and wider appreciation of international law
признания международного права
Respect, appreciation food and food during
Пищевых продуктов и в течение
Sincerity means appreciation for the truth.
Искренность означает способность оценить истину,
No appreciation, no taste, no perception...
Ни правильного понимания, ни вкуса...
This process enabled western European companies and banks to expand into new markets with higher growth rates and, thereby satisfying pent up demand and tapping unrealized potential.
Этот процесс позволил компаниям и банкам западной Европы расшириться на новых рынках с более высоким уровнем роста, таким образом удовлетворяя сдерживаемый спрос и подключая нереализованный потенциал.
China s government should have let more of the real appreciation take the form of nominal appreciation (dollars per renminbi).
Правительство Китая должно было допустить реальное укрепление больше в форме номинального укрепления обменного курса (доллар за юани).
It received an Appreciation Index of 85.
Серия получила высокий индекс оценки 85.
Several representatives expressed appreciation for the proposal.
Ряд представителей выразили признательность за подготовку данного предложения.
Appreciation was expressed of the methodology used.
Высокую оценку получила применяемая методика.
the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation
в области преподавания, изучения, распространения и более
DISSEMINATION AND WIDER APPRECIATION OF INTERNATIONAL LAW
ПРИЗНАНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

 

Related searches : Net Unrealized Appreciation - Unrealized Value - Unrealized Potential - Unrealized Profit - Unrealized Losses - Unrealized Gains - Unrealized Savings - Unrealized Capital Gains - Net Unrealized Gains - With Appreciation - Art Appreciation - Appreciation Letter