Translation of "unspecified amount" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Unspecified - translation : Unspecified amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Norway 10,000 in 2004 and an unspecified amount in 2005 and 2006 and | d) Норвегия 10 000 евро в 2004 году и конкретно не указанная сумма в 2005 и 2006 годах и |
| Unspecified | Точно не определено |
| Unspecified | Не определеноRotation of an unrotated image |
| Unspecified | Не указано |
| Unspecified | Неопределённый |
| Unspecified | Не указаноHorizontal DPI 'x' Vertical DPI |
| unspecified | combox entry for highest priority |
| Summary unspecified | Название не указано |
| Location unspecified | Место проведения не указано |
| Description unspecified | Описание не указано |
| Unspecified error | Неопределённая ошибка |
| Unspecified Model | Не указанная в списке модель |
| All Unspecified Users | Все неуказанные пользователи |
| Unspecified Binary Data | Двоичные данные |
| Unspecified Old Model | Не указанная в списке старая модель |
| A generally dangerous action is an action which is minatory to an unspecified person and unspecified property. | 4. Деяниями, заключающими в себе общую опасность, являются такие деяния, которые не направлены против конкретных людей и конкретной собственности. |
| Telecommunications operators and 'unspecified third parties' | Операторы связи и неуказанные третьи лица |
| An unspecified error happened on close. | Неизвестная ошибка произошла при закрытии. |
| A number of claimants in the special instalment seek claims preparation costs incurred by them, either for a specific or an unspecified amount. | Ряд заявителей претензий специальной партии испрашивают компенсацию расходов на подготовку претензий, которые они понесли, либо оговаривая их конкретную сумму, либо без указания таковой. |
| Free of unspecified protruding or broken bones. | Без неприятного запаха. |
| A number of claimants in the special instalment claim interest on losses contained in their claims either for a specific or an unspecified amount. | Ряд заявителей претензий специальной партии испрашивают компенсацию процентов по потерям, указываемым в их претензиях, на конкретную сумму или без указания таковой. |
| That is why debt relief and reforms must be offered together, not reforms first with some vague promises that debt relief will come in some unspecified amount at some unspecified time in the future (as some in Europe have said to Greece). | Именно поэтому списание долга и реформы следует осуществлять вместе, а не сначала реформы с некими туманными обещаниями, что списание долга произойдет в неопределенном объеме в неопределенном будущем (как кое кто в Европе говорит Греции). |
| The recommendations for implementing the closure were submitted to Prime Minister and Defence Minister Rabin who approved the closure for an unspecified amount of time. | Рекомендации в отношении реализации закрытия были представлены премьер министру и министру обороны Рабину, который одобрил закрытие на неопределенное время. |
| At an unspecified later date, Mr. Bwalya returned to Zambia. | В неуказанный конкретно день на более позднем этапе г н Бвалья возвратился в Замбию. |
| Example predicates include linear inequalities (e.g., formula_1) or equalities involving uninterpreted terms and function symbols (e.g., formula_2 where formula_3 is some unspecified function of two unspecified arguments. | Примерами предикатов являются линейные сравнения (formula_1) или равенства, включающие так называемые неинтерпретируемые термы или функциональные символы formula_2, где formula_3 это некоторая неопределенная функция от двух аргументов. |
| Applications for permits were often turned down on unspecified security grounds. | В выдаче разрешений зачастую отказывалось по соображениям безопасности, без указания конкретных причин. |
| i In 1998 referred to as chronic or unspecified bronchitis and emphysema. | i В 1998 году включаются в группу хронический и особо не указанный бронхит и эмфизема данные неприменимы. |
| The absence is not met by reliance on unspecified unwritten fundamental rules. | Отсутствие таких норм не может быть восполнено наличием не определенных четко и неписаных основополагающих нор. |
| Amount in Amount in | Сумма в местной валюте Сумма в |
| It was reported that he had checked himself into the hospital for an unspecified condition. | Сообщалось, что он сам лёг в больницу с неопределённым диагнозом. |
| In their policies, Facebook also reserves the right to share data with unspecified third parties. | Facebook, как указывается в их правилах, также сохраняет за собой право делиться информацией с некими третьими лицами. |
| The Jordanian authorities objected to the employment of 13 local candidates on unspecified security grounds. | Иорданские власти выступили против найма 13 местных кандидатов по соображениям безопасности, которые уточнены не были. |
| Kolyasnikov offers the fact that Sokolovsky changed his name as evidence of something unspecified but sinister. | Колясников считает, что факт смены имени Соколовским является свидетельством чего то неясного, но зловещего. |
| On an unspecified subsequent date, he was released again, the circumstances of his release remain unknown. | Позднее, в неуказанный конкретно день, он был освобожден обстоятельства его освобождения также остаются неизвестными. |
| But so long as that is not possible, income may stand for all those unspecified constitutive elements. | Однако поскольку это не представляется возможным, фактор доходов может выполнять функции всех этих неуказанных составляющих элементов. |
| More recently, President Koroma announced that the Ebola lockdown will continue in the Port Loko and Bombali districts in the north, as well as the Moyamba district in the south, affecting 1.2 million people for a still unspecified amount of time. | Президент Корома объявил, что подобный карантин буден проведён в Порт Локо и районе Бомбали на севере, в районе Мойамба на юге. |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Сумма |
| At 00 10 on 10 May 1940, at General Headquarters an unspecified squadron in Brussels gave the alarm. | В 00 10 10 мая 1940 года в Генеральный штаб был дан сигнал тревоги точно не указанным эскадроном. |
| Mohammed El Megreisi was asked to dress and accompany them, purportedly to assist in some unspecified security matter. | Они предложили Мухамеду Эль Мегрейзи одеться и поехать с ними под предлогом оказания помощи в решении какого то вопроса безопасности. |
| Final amount cannot be greater than initial amount. | Оставшееся количество не может быть больше исходного количества. |
| On an unspecified date, Mr. Khalilov was transferred from the Lenin District Police Department to Kaferingansky District Police Department. | 2.6 В неустановленный точно день г на Халилова перевели из Ленинского районного отделения милиции в Каферинганское районное отделение милиции. |
Related searches : Unspecified Error - Unspecified Damages - Unspecified Time - Unspecified Origin - Unspecified Number - Unspecified Date - Unspecified Term - Unspecified Period - Corresponding Amount - Bid Amount - Aggregated Amount - Debt Amount
