Translation of "until yesterday" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I worked until seven yesterday.
Я вчера работал до семи.
I didn't know the truth until yesterday.
Я не знал правды до вчерашнего дня.
I was at home until noon yesterday.
Я вчера был дома до полудня.
We didn't get your letter until yesterday.
Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня.
We didn't get your letter until yesterday.
К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня.
We didn't get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили твоё письмо.
We didn't get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили Ваше письмо.
Until yesterday, I had known nothing about it.
До вчерашнего дня я ничего об этом не знал.
Until yesterday, I had known nothing about it.
До вчерашнего дня я ничего не знал об этом.
We did not get your letter until yesterday.
Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня.
We did not get your letter until yesterday.
К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня.
We did not get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили твоё письмо.
We did not get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили Ваше письмо.
Not until yesterday did I know the truth.
Я только вчера узнал правду.
It had been raining for week until yesterday.
Дождь шёл неделю до вчерашнего дня.
I didn't know anything about that until yesterday.
До вчерашнего дня я ничего об этом не знал.
Until yesterday, I had never seen Tom dance.
До вчерашнего дня я ни разу не видел, чтобы Том танцевал.
It was not until yesterday that I noticed it.
Я это только вчера заметил.
It was not until yesterday that I knew it.
Я только вчера об этом узнал.
Until yesterday, I had never heard Tom speak French.
До вчерашнего дня я ни разу не слышал, как Том говорит по французски.
Until yesterday, I had never heard Tom speak French.
До вчерашнего дня я ни разу не слышала, как Том говорит по французски.
It was not until yesterday that we knew about it.
До вчерашнего дня мы об этом не знали.
It was not until yesterday that we knew about it.
Мы только вчера об этом узнали.
It was not until yesterday that I knew her name.
Я только вчера узнал, как её зовут.
It was not until yesterday that I learned the truth.
Я только вчера узнал правду.
It was not until yesterday that I knew his name.
Я только вчера узнал, как его зовут.
Maybe up until yesterday we went to the same places and danced to the same songs.
Может быть, до вчерашнего дня мы ходили в одни места и танцевали под одни песни.
Yesterday...
Нортфилд, 1992.
That was yesterday.
Но это было вчера.
'Safely delivered yesterday.'
Вчера разрешились благополучно.
It rained yesterday.
Вчера шёл дождь.
It rained yesterday.
Вчера шел дождь.
It rained yesterday.
Вчера дождь шел.
It rained yesterday.
Вчера был дождь.
He died yesterday.
Он вчера умер.
He died yesterday.
Он умер вчера.
He died yesterday.
Он вчера сыграл в ящик.
Yesterday was hot.
Вчера было жарко.
Yesterday was cold.
Вчера было холодно.
Yesterday was Thursday.
Вчера был четверг.
Yesterday was Sunday.
Вчера было воскресенье.
Yesterday snow fell.
Вчера выпал снег.
Yesterday was hot.
Вчерашний день был жарким.
We spoke yesterday.
Мы говорили вчера.
We spoke yesterday.
Мы разговаривали вчера.

 

Related searches : Yesterday Afternoon - Yesterday Morning - Only Yesterday - Just Yesterday - Yesterday Night - As Yesterday - Before Yesterday - Dated Yesterday - Call Yesterday - Was Yesterday - Conversation Yesterday - Born Yesterday - Unfortunately Yesterday