Translation of "up his game" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Game - translation :

Keywords : Игра игрой игра матч игре

Examples (External sources, not reviewed)

side scrolling shoot'em up arcade game	горизонтальная стрелялка
Play a vertical shoot 'em up game	Вертикальная игра стрелялка
To his great joy, his team won the game.	К его великой радости, его команда выиграла игру.
A side scrolling shoot em up action game	Динамичная игра стрелялка
A a real time build up strategy game	Строительная стратегия реального времени
He's playing a game on his phone.	Он играет в игру на телефоне.
Messaging tools up their game, fend off court orders	Текстовым приложениям есть, что ответить, на постановления суда
He had his arm broken during the game.	Он сломал себе руку во время игры.
He had his arm broken during the game.	Ему сломали руку во время игры.
He broke his leg in the baseball game.	Он сломал себе ногу на игре в бейсбол.
He watched the game with his arms folded.	Он наблюдал за игрой, сложив руки.
He looks upon his work as a game.	Он смотрит на свою работу, как на игру.
Tom injured his right knee during the game.	Том ушиб себе правое колено во время игры.
Tom is playing a game on his phone.	Том играет в игру на телефоне.
Tom played a board game with his friends.	Том играл с друзьями в настольную игру.
He stood up so as to see the game better.	Он встал, чтобы видеть игру лучше.
The third game, for the Game Gear and Sega Master System (Brazil Only) was titled Bonkers Wax Up!	Bonkers Wax Up! для Sega Game Gear и для варианта домашней консоли Sega Master System.
For his first game it was an impressive performance.	Для первой игры очень впечатлил.
Tom feels that his team will win the game.	Том чувствует, что его команда выиграет.
Tom feels that his team will win the game.	Том чувствует, что его команда выиграет матч.
Tom took his son John to a baseball game.	Том сводил своего сына Джона на бейсбол.
Tom and his friends played a German board game.	Том и его друзья играли в немецкую настольную игру.
Up to four player network capable turn based strategy board game	Пошаговая стратегия, в которую могут играть до четырёх человек
Tom and his friends have a poker game every month.	Том с друзьями каждый месяц играет в покер.
This time, Dr. Ahmed, the Iraqi counterpart, realized the game was up.	К этому моменту работавший с ними со стороны Ирака доктор Ахмед понял, что игра закончилась.
Croatia then woke up, taking more and more control of the game.	Хорватия после этого проснулась и все более захватывала контроль над игрой.
He ended his career with 26,710 points (25.7 per game, ninth highest all time), 9,887 assists (9.5 per game) and 7,804 rebounds (7.5 per game).	Робертсон завершил свою карьеру имея в активе 26 710 очков (25,7 очка за игру), 9887 передач (9,5 за игру) и 7804 подборов (7,5 за игру).
He scored two assists in his first game and 12 in his first six.	Сезон 2002 03 стал, пожалуй, лучшим в игровой карьере Форсберга.
'Quiet, quiet, Krak!' he said affectionately to the dog, which was throwing its paws up against his stomach and chest and getting them entangled in his game bag.	Тубо, тубо, Крак! покрикивал он ласково на собаку, которая вскидывала ему лапы на живот и грудь, цепляясь ими за ягдташ.
His eyes lit up.	Глаза у него загорелись.
In some of his Japanese videos, he provides useful advice that helps trainspotters up their game when attempting to photograph their favorite train.	В некоторых своих видео он дает ценные советы, которые помогут трэйнспоттерам, желающим запечатлеть свой любимый поезд.
However, the pitcher and his team ended up shockingly losing the game at the very last minute in the ninth and final inning by giving up a walk off hit.	Однако питчер и его команда неожиданно проиграли игру на самой последней минуте 9 го и финального иннинга, позволив соперникам закончить игру хоум раном.
Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game.	Во всех раскладах, удачи суммируются в нуль. Это и есть игра с нулевой суммой.
I grew up in a house where All Fours was a serious game.	Я выросла в семье, где карточная игра All Fours считалась серьезной игрой.
In May 1932 the Governor, Sir Philip Game dismissed his government.	В мае 1932 года губернатор сэр Филипп Гейм (англ.
And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community.	Он сыт этим по горло. Ему надоело хоронить своих друзей, и их семьи, свою общину.
Johnson averaged 8.0 points per game during the Olympics, and his 5.5 assists per game was second on the team.	Всего на том турнире Мэджик набирал 8,0 очков, 5,5 передач и 2,3 подбора в среднем за игру.
He gave up his life for his country.	Он отдал жизнь за свою страну.
In 1999, Videogames.com named Door to Phantomile the 1998 Platform Game of the Year, and runner up for PlayStation Game of the Year.	Редакторы , независимого журнала про PlayStation, поставили Door to Phantomile на 19 место среди лучших игр для PlayStation в 1998 году.
Traits vary from game to game.	В случае ответа да игра заканчивается.
He worked his way up.	Он продвигался по карьерной лестнице.
His debts were piling up.	Его долги накапливались.
He zipped up his jacket.	Он застегнул куртку.
He zipped up his jacket.	Он застегнул молнию на куртке.
He hung up his coat.	Он повесил пальто.

Показать эту страницу на русском языке