Translation of "up their game" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Messaging tools up their game, fend off court orders | Текстовым приложениям есть, что ответить, на постановления суда |
| side scrolling shoot'em up arcade game | горизонтальная стрелялка |
| Play a vertical shoot 'em up game | Вертикальная игра стрелялка |
| The Tigers and Twins will wrap up their three game series at Target Field on Wednesday. | Тайгерс и Твинс завершат серию из трех игр на Таргет филд в среду. |
| A side scrolling shoot em up action game | Динамичная игра стрелялка |
| A a real time build up strategy game | Строительная стратегия реального времени |
| Game rating systems provide guidelines for game companies that must strictly rate their game content according to age groups. | Системы рейтинговых оценок видеоигр предписывают компаниям производителям видеоигр строго классифицировать свою продукцию по возрастным категориям. |
| In some of his Japanese videos, he provides useful advice that helps trainspotters up their game when attempting to photograph their favorite train. | В некоторых своих видео он дает ценные советы, которые помогут трэйнспоттерам, желающим запечатлеть свой любимый поезд. |
| Their common interest is continuation of the game. | Их общим интересом является продолжение игры. |
| They stopped their game and stared at me. | Они прекратили игру и уставились на меня. |
| Good coaches analyze their game and their opponent s game, so that they can capitalize on errors and benefit from good luck. | Хороший тренер анализирует игру своей команды и команды соперника, чтобы извлечь опыт из ошибок и пользу из удачи . |
| He stood up so as to see the game better. | Он встал, чтобы видеть игру лучше. |
| A sudden noise abstracted their attention from the game. | Внезапный шум отвлёк их внимание от игры. |
| The parents are playing a game with their children. | Родители играют в игру со своими детьми. |
| The parents are playing a game with their children. | Родители играют с детьми в игру. |
| The third game, for the Game Gear and Sega Master System (Brazil Only) was titled Bonkers Wax Up! | Bonkers Wax Up! для Sega Game Gear и для варианта домашней консоли Sega Master System. |
| Up to four player network capable turn based strategy board game | Пошаговая стратегия, в которую могут играть до четырёх человек |
| And their standoff online is, in large part, a game. | И их противостояние в интернете по большей части представляет собой игру. |
| Tom and Mary played a board game with their friends. | Том и Мэри играли в настольную игру вместе с их друзьями |
| This time, Dr. Ahmed, the Iraqi counterpart, realized the game was up. | К этому моменту работавший с ними со стороны Ирака доктор Ахмед понял, что игра закончилась. |
| Croatia then woke up, taking more and more control of the game. | Хорватия после этого проснулась и все более захватывала контроль над игрой. |
| Even countries seemingly committed to competitive markets don t like being beaten at their own game, and often trump up charges of unfair competition. | Даже страны, внешне являющиеся сторонниками конкурентоспособных рынков, не любят проигрывать в своей игре и часто фабрикуют обвинения в нечестной конкуренции . |
| They loaded up their mules and their horses. | Люди загружали мулов и лошадей, |
| Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game. | Во всех раскладах, удачи суммируются в нуль. Это и есть игра с нулевой суммой. |
| I grew up in a house where All Fours was a serious game. | Я выросла в семье, где карточная игра All Fours считалась серьезной игрой. |
| In 1999, Videogames.com named Door to Phantomile the 1998 Platform Game of the Year, and runner up for PlayStation Game of the Year. | Редакторы , независимого журнала про PlayStation, поставили Door to Phantomile на 19 место среди лучших игр для PlayStation в 1998 году. |
| Traits vary from game to game. | В случае ответа да игра заканчивается. |
| Their marriage broke up last year. | Их брак распался в прошлом году. |
| The Islamists signed on, pledging their respect for the rules of the game. | Исламисты подписали ее и таким образом дали свое обещание уважать правила игры. |
| Sierra and other game companies quickly followed with their own mouse driven games. | А некоторое время спустя другие компании выпускают свои приключенческие игр. |
| Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage. | Одолейте противника, заполняя его сетку мусором. |
| Unfortunately while we are queuing up for our BMWs, the rules of the game changed. | К сожалению, пока мы выстраиваемся в очередь за нашими BMW, правила игры изменились. |
| I was up all night playing the video game. I was stuck in level 4. | Я всю ночь не спал, играя в видеоигру. Я застрял на четвёртом уровне. |
| American women improved their game because soccer moms do not heavily rely on husbands to fund their daughters training. | Американские женщины улучшили свою игру, поскольку футбольные мамочки не полагаются на своих мужей в финансировании тренировок своих дочерей. |
| Once their allotted time is up or their funds run out they tend to pack up and leave. | Как только заканчивается выделенное им время или выделенный им капитал они обычно сворачивают свою миссию и покидают место. |
| Volleyball Game | Игра в волейбол |
| Checkers Game | Американские шашки |
| Game Conqueror | Game Conqueror |
| Puzzle game | Игра головоломка |
| Change Game | Изменить игру |
| Select Game | Выбор игры |
| Bakers Game | Игра пекаря |
| Main game | Основная игра |
| Board Game | Настольная игра |
| Tactical Game | Тактическая игра |
Related searches : Game Up - Raise Their Game - Lift Their Game - Warm Up Game - Dress-up Game - Up Its Game - Up The Game - Up Your Game - Up Our Game - Up His Game - Up Her Game - Their Growing Up - Up Their Sleeve
