Translation of "upgraded software" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Software - translation :

программного обеспечения

Upgraded - translation :

модернизированы

Upgraded software - translation :

усовершенствованное программное обеспечение

Keywords : обновил усовершенствовали улучшили улучшил перевели

Examples (External sources, not reviewed)

15 upgraded.	15 улучшены.
Upgraded to AAV 7A1 standard.	Модернизированы до стандарта AAV 7A1.
They just upgraded to smart meters.	Они его только что улучшили.
We've upgraded time and again and again.	Мы усовершенствовались, снова и снова.
To one day be upgraded	Чтобы однажды повысить качество
Smart package management Some package managers can perform smart upgrades, in which interdependent software components are upgraded at the same time, thereby resolving the major number incompatibility issue too.	Some package managers can perform smart upgrades, in which interdependent software components are upgraded at the same time, thereby resolving the major number incompatibility issue too.
So it turns out that we have upgraded.	Стало быть, мы обновлялись.
Status Quo, but upgraded to a new level.	12 00 Статус кво, но уже на уровень выше.
id Tech 2, popularly known as the Quake II engine, upgraded from Quake engine, is a game engine developed by id Software for use in their games, most notably Quake II .	id Tech 2 (прежде известный как Quake II engine) игровой движок, разработанный преимущественно Джоном Кармаком (), главным программистом компании id Software в 1997 году.
Software	Программа
Software	Программное обес печение
But China upgraded its role in the 2000 s.	Однако Китай модернизировал свою роль в 2000 х.
Some of these were upgraded to the .5 standard.	Движение поездов было восстановлено в 15 30.
In 1984 it was upgraded to an international airport.	В 1984 аэропорт получил статус международного.
In 1926 the car was upgraded to the 509A.	В 1926 машина после некоторой доработки получила название 509A.
The other three Hydra vessels were upgraded during 2008.	Три остальных корабля были модернизированы в течение 2008 года.
Overcoming of regional disparities Legal convergence and upgraded competition ( )	Сближение правовых требований и совершенствование конкуренции ( )
Animation, software, moviemaking software, they have it all.	Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть.
In October 2009, Acresso Software, Inc. became Flexera Software.	В октябре 2009 Acresso Software Corporation анонсировала себе новое название Flexera Software.
So free software is software that respects users freedom.	Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей.
Software Install	Установка программного обеспечения
Software Settings	Настройки приложений
Astrology Software	Астрологическая программа
Software Center	Центр приложений
Software Updates	Программы и обновления
Software Sources	Источники приложений
Software Token	Программный токен
Software Updater	Обновление приложений
Software reliability.	Надёжность ПО.
Free Software	Открытое программное обеспечение
software development	разработка программного обеспечения
Software buffer	Буфер программы
Software Tint	Эффект меню
Software Blend	Рукоятка отделения меню
Software update	Обновление программ
Software sources	Источники программThe group type
Hardware Software	Аппаратные средства 683,9 645,8 100,0 1 429,7 1 985,3 3 415,0
Novell software	Однопользовательское программное обеспечение
The engines were upgraded and the equipment list made longer.	Были обновлены двигатели, значительно расширился список дополнительного оборудования.
In 1977, Nha Trang Town was upgraded to city status.	В 1977 г. Нячанг получил статус города (большого).
Production started in 1951 and it was upgraded in 1974.	В 1974 году автомобиль был модернизирован.
Kalgoorlie Airport has a single terminal which was recently upgraded.	Аэропорт Калгурли состоит из одного терминала, который недавно был обновлён.
The main applications were also upgraded to more current versions.	Основные программы также были переведены на более современные конфигурации.
The system for industrial seismic safety has been entirely upgraded.	Была полностью обновлена система производственной сейсмической безопасности.
If a program is not free, we call it non free software, proprietary software, user subjugating software.	Если программа не свободна, мы называем ее несвободной, патентованной программой, программой, подчиняющей пользователя.

Показать эту страницу на русском языке