Translation of "upper rhine valley" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

take a tour of the nearby Rhine Valley wineries
отправься на экскурсию по винодельням Долины Рейна
The Ruhr (, ), or the Ruhr district, Ruhr region or Ruhr valley, is an urban area in North Rhine Westphalia, Germany.
Ру рская область или Рурский регион () городская агломерация в федеральной земле Северный Рейн Вестфалия (Германия).
Smiles on the Rhine
Улыбки на рейнских берегах
Cologne lies on the Rhine.
Кёльн стоит на Рейне.
The Rhine is a river.
Рейн это река.
The Rhine runs between France and Germany.
Рейн течёт между Францией и Германией.
The Rhine flows between France and Germany.
Рейн течёт между Францией и Германией.
Zarafshan valley.
Зеравшанская долина.
The Rhine is the longest river in Germany.
Рейн самая длинная река в Германии.
The Rhine is the boundary between France and Germany.
Рейн граница между Францией и Германией.
Silicon Valley Everywhere
Силиконовая долина повсюду
Submerged in the river in the lower valley, hidden from view, is the Queenston Formation (Upper Ordovician), which is composed of shales and fine sandstones.
В нижней части долины под рекой находится слой сланца и мелкозернистого песчаника верхнеордовикского возраста ( Queenston Formation ).
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
Реку Кисо часто называют японским Рейном.
Children in this school are mostly from the upper middle and upper classes.
Дети в этой школе в основном из состоятельных семей.
For a walking delight, follow the Rhine promenade along the river beside the Altstadt, to the river park with its 240 metre tall Rhine Tower.
Любителям пеших прогулок советуем пройтись по набережной Рейна, мимо Альтштадта до парка на берегу реки с его 240 метровой башней Райнтурнм.
Polochic Valley in Guatemala.
Долина Полочик в Гватемале.
She's a valley girl.
Она гламурная девица.
Meanwhile, the Shura (consultative) Council (Upper House) elections (Upper House) will start on January 29.
В то же время, выборы в Шура (консультативный совет) верхнюю палату, начнутся 29 января.
Grow Your Own Silicon Valley
Вырастить свою Силиконовую Долину
Silicon Valley or Demand Mountain?
Силиконовая долина или гора спроса?
Make Your Own Silicon Valley
Создайте свою Силиконовую долину
Haftkul lake in Zarafshan valley.
Озеро Хафткул в Зарафшанской долине.
Iskandarkul lake in Zarafshan valley.
Озеро Искандеркуль в Зарафшанской долине.
Tom works in Silicon Valley.
Том работает в Силиконовой долине.
Tom works in Silicon Valley.
Том работает в Кремниевой долине.
Just after leaving the valley, one of the women in the group turned and said, Goodbye Death Valley, giving the valley they endured its name.
Покидая долину, одна из женщин в группе развернулась и воскликнула Прощай, долина смерти! , таким образом дав ей современное название.
The new Upper House lawmaker said
Новоиспеченный депутат Верхней палаты заявил
My upper right wisdom tooth hurts.
У меня болит верхний правый зуб мудрости.
Even the upper atmosphere is polluted.
Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
He belongs to the upper class.
Он принадлежит к высшему классу.
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.
Это сделали в Силиконовой Долине. И поэтому говорят, что Силиконовая Долина поднялась и за счет интегральных схем.
Geilenkirchen () is a town in the district Heinsberg, in North Rhine Westphalia, Germany.
Гайленкирхен () город в Германии, федеральная земля Северный Рейн Вестфалия, область Хайнсберг ().
In the first half of 2015 Little Earth intends to distribute about 10 solar cookers to the most vulnerable families in the villages of the upper reaches of the Bartang Valley.
В первой половине 2015г. организация Маленькая Земля планирует установить около десяти солнечных плит наиболее нуждающимся семьям, проживающим в деревнях в верховьях долины реки Бартанг.
Photo courtesy of Vibrant Valley Farm.
Фото любезно предоставлено фермой Vibrant Valley.
The river runs through the valley.
Река течет по долине.
A river flows through the valley.
По долине протекает река.
A river flows through the valley.
Через долину протекает река.
A mustache grows on the upper lip.
Усы растут над верхней губой.
The bottle is on the upper shelf.
Бутылка стоит на верхней полке.
Until 1932 the generally accepted length of the Rhine was 1,230 kilometres (764 miles).
До 1932 года общепринятой длиной Рейна было 1230 километров (764 мили).
Silicon Valley itself was built on demand.
Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу.
New School's Venture Fund in Silicon Valley,
New School's Venture Fund в Силиконовой долине,
Roshorv, a village in Tajikistan's Bartang Valley.
Рошорв, деревня в долине реки Бартанг, Таджикистан.
A beautiful valley lies behind the hill.
За холмом лежит прекрасная долина.
The muddy track descends to a valley.
Заляпанный грязью грузовик спускается в долину.

 

Related searches : Upper Rhine - Upper Valley - Middle Rhine Valley - Rhine - River Rhine - Rhine Wine - Rhine Region - Lower Rhine - Middle Rhine - Rhine River - Rhine Area - Rhine Maidens