Translation of "upright gait" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We developed our adaptive gait planner.
Мы разработали своего планировщика адаптированой походки.
It moves in the gait of the insect.
Движется так же, как насекомые.
So the the bipedal gait is a little easier.
Это делает передвижение на двух ногах немного легче.
Upright
Стойка
Upright
Нитки, видимые изнутри, отличаются по цвету от ниток, видимых снаружи, и он цвета брезента
Upright
Видимая часть металлического кольца при закрытой системе выступает на расстояние, которое не должно превышать более чем в два раза максимальную толщину троса.
Walking differs from a running gait in a number of ways.
Скорость ходьбы число больших шагов в единицу времени.
Upright runner
Ламбрекен
Upright runner
Описание
As long as they are upright with you, be upright with them.
Разве они выполняют свои обязанности и исповедуют правую веру? Разве они перестали причинять страдания посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и правоверным?
As long as they are upright with you, be upright with them.
Пока они верны вам, вы также будьте верны им.
As long as they are upright with you, be upright with them.
Пока неверные строго соблюдают договор, вы также соблюдайте его неукоснительно.
Obedience and upright speech.
повиновение (Аллаху) и (говорить) слово благое соответствующее Закону Аллаха !
Obedience and upright speech.
покорность и слово благое!
Obedience and upright speech.
повиноваться и говорить слово доброе.
Obedience and upright speech.
повиноваться Аллаху и сказать слово, одобряемое шариатом.
Obedience and upright speech.
повиноваться Аллаху и сказать доброе слово.
Obedience and upright speech.
Повиноваться И речь пристойную вести.
Obedience and upright speech.
приличнее повиноваться и говорить доброе.
Obedience and upright speech....
повиновение (Аллаху) и (говорить) слово благое соответствующее Закону Аллаха !
wherein are upright writings.
в которых (содержатся) писания прямые аяты и положения, в которых нет уклонения от истины. Они содержат только праведность, прямоту, истинное руководство и мудрость.
AM ... ice skating gait. There isn't all this sort of snake way of walking.
Аллан МакРоби ... коньковый шаг. И это совсем не похоже на шаг змейкой .
'There!' he said, stepping aside with his loose gait, and pointing to the picture.
Вот, не угодно ли? сказал он, вертлявою походкой отходя к стороне и указывая на картину. Это увещание Пилатом.
He was receding obliquely with a curious hurrying gait, with occasional violent jerks forward.
Он уходит наклонно с любопытным торопясь походка, иногда с насильственными рывки вперед.
From the EU funded project Biomechanical research and elaboration for improvement of children s gait .
Это проект по защите бедствующих и уязвимых мигрантов в Северной Африке и два проекта, занимающиеся сбором и анализом данных, а также работой гражданского общества.
The symptoms are wavering gait... convulsions, weakness, sometimes blindness... and then death, always death.
Её симптомы неверная походка... конвульсии, слабость, порой слепота а затем смерть, и только смерть.
Indeed, just at that moment Karenin, with his deliberate, ungraceful gait, entered the drawing room.
Действительно, в эту минуту Алексей Александрович своею спокойною, неуклюжею походкой входил в гостиную.
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.
Робот пытается адаптировать свою походку для успешного прохождения таких типов препятствий.
That is the upright religion.
Это признание поклонения и служения только Аллаху, своевременное исполнение молитв, выплата обязательной милостыни нуждающимся рабам Аллаха вера прямоты Истинная Вера и Закон Аллаха !
That is the upright religion.
Это вера прямоты!
That is the upright religion.
Это правая вера.
That is the upright religion.
Это и является истинной религией.
That is the upright religion.
Это и есть истинная вера.
That is the upright religion.
Это религия (Господней) правоты И Истина пути, (указанного Богом).
Going upright became a lifestyle.
Прямохождение стало образом жизни.
We're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery.
Мы будем моделировать походку конкретного ребёнка, и хирург сможет работать с этой моделью, пробовать исправить походку разными способами, прежде чем приступать к самой операции.
As long as they are upright with you, be upright with them. God loves the pious.
И пока они верны вам (в исполнении договора), будьте и вы (также) верны им ведь поистине, Аллах любит остерегающихся (наказания Аллаха) исполняющих свои договора !
As long as they are upright with you, be upright with them. God loves the pious.
И пока они прямы по отношению к вам, будьте и вы прямы к ним ведь Аллах любит богобоязненных!
As long as they are upright with you, be upright with them. God loves the pious.
Соблюдайте же тоже договор с ними! Аллах любит повинующихся Ему, выполняющих свои договоры!
As long as they are upright with you, be upright with them. God loves the pious.
Пока они верны вам (в соблюдении союза), Вы будьте тоже им верны, Аллах, поистине, благочестивых любит.
As long as they are upright with you, be upright with them. God loves the pious.
Когда они справедливы к вам, тогда и вы будьте справедливы к ним Бог любит богобоязливых).
Tom insisted he hadn't been drinking, but his slurred speech and unsteady gait gave him away.
Том настаивал, что не пил, но невнятная речь и нетвердая походка выдавали его.
With the merciful thou wilt shew thyself merciful with an upright man thou wilt shew thyself upright
(17 26) С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужемискренним искренно,
Chopsticks Upright in the Rice Bowl
Палочки, вертикально стоящие в миске с рисом
Their father was an upright man.
Под ней находится их клад.

 

Related searches : Gait Cycle - Gait Training - Unsteady Gait - Gait Disturbance - Gait Trainer - Gait Lab - Gait Test - Abnormal Gait - Ataxic Gait - Staggering Gait - Gait Line - Gait Performance