Translation of "urban municipalities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Urban - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are 308 municipalities in Portugal. | Сейчас в стране насчитывается 308 муниципалитетов. |
| Urban Advantages | Преимущества города |
| Similar action is to be taken with the municipalities. | Кроме того, предусматривается осуществление аналогичных действий на уровне муниципий. |
| They are often part of bigger villages and municipalities. | Большими обычно считаются деревни с 30 и более дворами. |
| In total, there are 573 municipalities within Lower Austria. | Территория земли Нижняя Австрия разделена на 4 крупных района. |
| Africa s Urban Farmers | Городские фермеры Африки |
| Rural urban migration. | Миграция из сельских районов в города. |
| Urban violence spiraled. | Резко возрос уровень городской преступности. |
| City officials, meanwhile, need to think beyond their municipalities boundaries. | Городским властям, между тем, необходимо подумать не только о границах своих муниципалитетов. |
| Simulation of Urban MObility | Симулятор дорожного движения в городе |
| Urban versus rural life | Противопоставление городской и сельской жизни |
| Photo from Urban Voice | Фото от Urban Voice |
| And municipalities cannot benefit from Chapter 9 of the US bankruptcy code. | И муниципалитеты не могут извлечь выгоду из Главы 9 американского закона о банкротстве. |
| Brazil is partitioned into states, which in turn are partitioned into municipalities. | Бразилия делится на штаты, которые, в свою очередь, делятся на муниципалитеты. |
| architecture,design,environment,urban planning | architecture,design,environment,urban planning |
| The urban ambiance is perfect. | Городская среда воссоздана идеально. |
| The population is 70.6 urban. | Городское население (). |
| Thus, the FSLN government proclaimed itself winner in 109 of the 153 municipalities. | Таким образом, правительство FSLN объявило себя победителем в 109 муниципалитетах из 153. |
| In Japan, municipalities play an important role in overseeing and administering family registries. | В Японии муниципалитеты играют важную роль в надзоре и ведении регистрации браков. |
| cities,politics,race,statistics,urban planning | cities,politics,race,statistics,urban planning |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями . |
| Imagine urban geography as an archipelago . | Представьте себе городскую географию в виде архипелага. |
| Bicycles are tools for urban sustainability. | Велосипеды это инструменты для удобства горожан. |
| But urban art is alive there. | Но уличное искусство там живет. |
| Urban warfare is continuing in Kiev. | В Киеве продолжаются уличные бои. |
| Traffic is a major urban problem. | Транспорт главная проблема городов. |
| Traffic is a major urban problem. | Количество транспорта на дорогах насущная проблема больших городов. |
| Most people live in urban areas. | Большинство людей живёт в городской местности. |
| Urban and rural areas subvert each other. | Городские и сельские районы вредят друг другу. |
| Is CEA the future of urban farming? | Может быть CEA это будущее городского сельского хозяйства? |
| The urban population of America is increasing. | Городское население Америки растёт. |
| The urban population of America is increasing. | Городское население Америки увеличивается. |
| I've finally got used to urban life. | Я наконец привык к городской жизни. |
| The city has an urban area of . | Площадь города составляет 141,5 км². |
| He is accused of clandestine burials in the municipalities of the General Teran, China and Cadereyta. | Он обвиняется в тайных захоронениях в муниципалитетах Хенераль Теран, Хина и Кадерейта. |
| The demerger took place on January 1, 2006, leaving 15 municipalities on the island, including Montreal. | В результате отделения, состоявшегося 1 января 2006 года, на острове остались 15 муниципалитетов, включая Монреаль. |
| Sonkovo () is an urban locality (an urban type settlement) and the administrative center of Sonkovsky District of Tver Oblast, Russia. | Сонко во посёлок городского типа (рабочий посёлок), административный центр Сонковского района Тверской области России. |
| Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание |
| So you see some interesting, typical, urban things. | Тут можно увидеть интересные, типично городские явления, |
| Seriously, 13 wounded armed cops equals urban warfare. | реально 13 раненых ментов с огнестрелами это уличные бои. |
| Among urban Russians, this meal is largely forgotten. | А это кушанье уже многими забыто, во всяком случае, в городах. |
| Today, China's urban population outnumbers its rural population. | В настоящее время численность городского населения превосходит сельское. |
| The inhabitants are proud of their urban culture. | Жители гордятся своею городской культурой. |
| The urban planning committee has accepted our proposal. | Комиссия по градостроительству приняла наше предложение. |
| The Loch Ness monster is an urban myth. | Лохнесское чудовище городская легенда. |
Related searches : Local Municipalities - Rural Municipalities - Major Municipalities - City Municipalities - Targeted Municipalities - Suburban Municipalities - Associations Of Municipalities - Union Of Municipalities - Association Of Municipalities - Municipalities And Counties - Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation
