Translation of "urgently awaiting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Awaiting - translation :

Urgently - translation :

Keywords : ожидании ожидает ожидаем ожидают ожидая срочно срочном Срочно срочное вызывают

Examples (External sources, not reviewed)

I'm awaiting inspiration.	Я жду вдохновения.
Urgently.	Срочно.
We are awaiting your answer.	Мы в ожидании твоего ответа.
We're still awaiting an answer.	Мы всё ещё ждём ответа.
We are awaiting visitors tonight.	У нас вечером гости.
We are awaiting visitors tonight.	Вечером мы ждём гостей.
Awaiting the growth figures of Eurozone	В ожидании цифр роста в Еврозоне
Dozens of letters are awaiting you.	Вас ожидают дюжины писем.
Dozens of letters are awaiting you.	Десятки писем ожидают вас.
Water is urgently needed.	Срочно нужна вода.
Water is needed urgently.	Срочно нужна вода.
I urgently need you.	Ты мне срочно нужен.
I urgently need you.	Вы мне срочно нужны.
The law is now awaiting president's signature.	Теперь законопроект ожидает подписи президента.
Two measures are urgently needed.	Срочно необходимо принять две меры.
I demand urgently and immediately	Я требую настоятельно и незамедлительно
I urgently need your help!	Мне срочно нужна твоя помощь.
We have to operate urgently.	Мы должны срочно оперировать.
I urgently need your help.	Мне срочно нужна твоя помощь.
I urgently need your help.	Мне срочно нужна ваша помощь.
I urgently need a job.	Мне срочно нужна работа.
Something similar is urgently needed now.	И сегодня возникла острая необходимость в создании чего то подобного.
Monti is urgently calling for help.	Монти срочно зовет на помощь.
O negative bloodneeded urgently in Delhi.	Срочно нужна первая отрицательная группа крови в Дели Delhi.
He urgently needs to find work.	Ему нужно срочно найти работу.
Sami was languishing in jail, awaiting for his trial.	Сами томился в тюрьме, ожидая суда.
Today, he spends his days in Russian prison, awaiting trial.	Сейчас он проводит свои дни в заключении, ожидая суда.
We ask all those awaiting data to please be patient.	Мы просим всех, кто ждёт эти данные, быть терпеливыми.
Deng stayed at home for several months, awaiting his fate.	Последующие месяцы Дэн проводит дома, ожидая свою судьбу.
So a European Islam is needed urgently.	Таким образом, срочно требуется европейский ислам.
The EU urgently needs a new approach.	ЕС срочно необходим новый подход.
More urgently, the US motor is sputtering.	Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
Sudan urgently needs the same efforts now.	Сейчас Судан срочно нуждается в аналогичной поддержке.
I need to talk to Tom urgently.	Мне нужно срочно поговорить с Томом.
I urgently need to talk to Tom.	Мне нужно срочно поговорить с Томом.
ON RETURNING HOME Vronsky found a note from Anna awaiting him.	Вернувшись домой, Вронский нашел у себя записку от Анны.
Currently, Fayadh is awaiting the court s final decision on another appeal.	В настоящее время Файяд, к которому в ходе обоих процессов не допускали адвокатов, ожидает окончательного решения по поданной им апелляции на приговор.
The G 20 should fill that gap urgently.	Большая двадцатка должна срочно заполнить данный пробел.
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.	Необходимо срочно устранить возникшую опасность уязвимости соглашения.
I urgently need to go to the bathroom.	Мне нужно срочно в ванную.
I urgently need to go to the bathroom.	Мне нужно срочно в туалет.
I urgently need to go to the dentist.	Мне срочно нужно к зубному.
It might have been the succession moment Central Asia watchers were awaiting.	Вопрос о том, будет ли делать это её больной отец, пока не решён.
For now, the journalists are stranded in Moria awaiting their asylum hearings.	Сейчас журналисты сели на мель в Мории , ожидая рассмотрения своих прошений о предоставлении убежища.
Democracy today must urgently address this insufficiency of solidarity.	Сегодня демократии обязаны немедленно обратиться к этой проблеме недостаточности солидарности.

Показать эту страницу на русском языке