Translation of "us agency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| UNECE US Environmental Protection Agency | UNECE US Environmental Protection Agency |
| In fact, merely trying to help another person may give us enough agency, enough physical agency, to allow even the weakest of us here to lift up that car. | На самом деле, всего лишь попытка помочь другому человеку может дать достаточно как энергии, так и физической силы, позволяющей даже сáмому слабому человеку поднять автомобиль. |
| We used to work at a gas station. The agency sent us. | Мы работали на заправке.Нас послало агентство. |
| As they absorb their losses on US treasury and agency securities, capital flows toward the US will diminish. | По мере поглощения потерь на ценных бумагах казначейства и ведомственных ценных бумагах, приток капитала в США уменьшится. |
| Yet in 1972, President Nixon's head of the US Environmental Protection Agency banned it. | Тем не менее, в 1972 году назначенный президентом Никсоном глава американского Агентства по защите окружающей среды издал запрет на его использование. |
| The US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) was a catalyst for the IT revolution. | Агентство по перспективным оборонным научно исследовательским разработкам США (DARPA) в свое время стало катализатором ИТ революции. |
| The US space agency, NASA, has proven the existence of ice on the planet Mercury. | Космическое ведомство США НАСА доказало наличие льда на планете Меркурий. |
| All of us therefore have a common interest in supporting the Agency apos s work. | Все мы в этой связи заинтересованы в оказании коллективной поддержки деятельности Агентства. |
| Actions underway notably the establishment of a defence agency take us in the right direction. | Р е а Я З з у е ) 6 е в нас т А я щ ее вре)я )ер6, прежде все г А , с А з д а н З е Агентства п А А б А р А не , с в З д е те Я ь с т в у ю т А т А ) , ч т А )6 Зде) в прав З Я ь нА ) на прав Я е н З З . |
| GreekGreek interventionintervention agency,agency, indicatingindicating aaseriousserious deteriorationdeterioration ofof thethe | Это означает, что существуют много тысяч исполнительных субъектов, которые по своему управляют |
| Country Agency ___________________________________________________ | Выдача Продление Дубликат |
| Travel Agency | Транспортное агентство |
| Agency audits | Ревизии учреждений |
| Energy Agency | по атомной энергии |
| Energy Agency | Международного агентства по атомной энергии |
| ENERGY AGENCY | II. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ МЕЖДУНАРОДНЫМ АГЕНТСТВОМ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ |
| Environment Agency | Environment Agency |
| Advertising agency | Рекламные агентства |
| Bernaldo Agency? | Агенство Бернальдо? |
| TRAVEL AGENCY | АГЕНТСТВО ПУТЕШЕСТВИЙ |
| The US has no such institution, or indeed any agency that looks systematically at public investment strategies. | В США нет подобного учреждения и вообще какого либо агентства, которое бы систематически занималось стратегией государственных инвестиций. |
| The Agency was predicting a shortfall of US 43 million and had been forced to make cutbacks. | Агентство прогнозирует дефицит средств в размере 43 млн. долл. США и вынуждено идти на меры экономии. |
| Korea International Cooperation Agency (KOICA) offered to provide a grant of US 150,000 pursuant to a memorandum of understanding signed between the Tribunal and the Agency on 9 March 2004. | В соответствии с меморандумом о взаимопонимании, подписанным Трибуналом и Корейским агентством по международному сотрудничеству (КОИКА) 9 марта 2004 года, КОИКА вызвалось выделить грант в размере 150 000 долл. США. |
| I am going to suggest, however, that we might have the order wrong, and it's not that those with agency can do good necessarily, but that doing good gives us agency. | Однако я осмелюсь предположить, что всё с точностью до наоборот, а именно не обязательно те, кто наделён энергией совершают добрые дела, а добрые дела дают нам энергию и силу. |
| We have agency. | У нас есть сила. |
| Central Intelligence Agency. | Центральное Разведывательное Управление. |
| Central Intelligence Agency. | Central Intelligence Agency. |
| Kyodo News Agency. | Kyodo News Agency. |
| International Energy Agency | Международное энергетическое агентство |
| IA Implementing Agency | НПО неправительственная организация |
| Agency emergency funds | Чрезвычайные фонды учреждений |
| 6.1 Implementing Agency | 6.1 Осуществляющее учреждение |
| 6.2 Executing Agency | 6.2 Учреждение исполнитель |
| Atomic Energy Agency | агентства по атомной энергии от 1 октября 1993 года |
| Agency for Palestine | для помощи палестин |
| Atomic Energy Agency | по атомной энергии |
| Agency extrabudgetary expenditure | Внебюджетные расходы учреждений |
| Agency extrabudgetary expenditures | Внебюджетные расходы учреждений 680,4 659,5 (3,1) |
| (d) Inter agency. | d) Межучрежденческий уровень. |
| A. Agency staff | А. Персонал Агентства |
| Host agency options | Принимающее учреждение возможные варианты |
| Organization agency Area | Организация учреждение Область |
| s, agency wide | Строительство школьных помеще ний в целях избе жания учебы в три смены, Иордания |
| International Energy Agency | Международное агентство по атомной энергии |
| A travel agency? | Турагентство? |
Related searches : Us Federal Agency - Us Government Agency - Us - Agency Business - Issuing Agency - Event Agency - Spy Agency - Temporary Agency - Health Agency - Aid Agency - Agency Model - Temp Agency - Credit Agency
