Translation of "us agency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As they absorb their losses on US treasury and agency securities, capital flows toward the US will diminish.
По мере поглощения потерь на ценных бумагах казначейства и ведомственных ценных бумагах, приток капитала в США уменьшится.
Yet in 1972, President Nixon's head of the US Environmental Protection Agency banned it.
Тем не менее, в 1972 году назначенный президентом Никсоном глава американского Агентства по защите окружающей среды издал запрет на его использование.
We have agency.
У нас есть сила.
Central Intelligence Agency.
Центральное Разведывательное Управление.
The US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) was a catalyst for the IT revolution.
Агентство по перспективным оборонным научно исследовательским разработкам США (DARPA) в свое время стало катализатором ИТ революции.
The US space agency, NASA, has proven the existence of ice on the planet Mercury.
Космическое ведомство США НАСА доказало наличие льда на планете Меркурий.
In May 1998, the agency was renamed the Russian Information Agency Vesti.
ПРАЙМ одно из первых в России агентств экономической информации.
Member of the Agency...'
Членом агентства...
Source Mehr News Agency.
Источник новостное агентство Mehr News Agency.
SNA Shingestu News Agency
SNA Информационное агентство Shingetsu
News agency META.mk reported
Новостное агенство META.mk сообщило
The US has no such institution, or indeed any agency that looks systematically at public investment strategies.
В США нет подобного учреждения и вообще какого либо агентства, которое бы систематически занималось стратегией государственных инвестиций.
Inter agency coordination and cooperation
Межучрежденческая координация и сотрудничество
Begum told a news agency
Бегум сообщила новостному агентству
Infographic by RBC news agency.
Инфографика РБК
Where's the nearest travel agency?
Где поблизости туристическое бюро?
Where's the nearest travel agency?
Где ближайшая турфирма?
Tom started an advertising agency.
Том основал рекламное агентство.
Anyone knows this travel agency?
Кто нибудь знает это туристическое агентство?
Content appearing on Wikipedia has also been cited as a source and referenced in some US intelligence agency reports.
Содержание Википедии было цитировано в качестве источника и ссылки в некоторых докладах Разведывательного ведомства США.
No governmental information agency is needed.
Не нужно никакое правительственное информационное агентство .
No governmental information agency is needed.
Не нужно никакое правительственное quot информационное агентство quot .
Moscow news agency reports on this.
Об этом сообщает агентство Москва .
The agency tweeted on January 13
13 января в Твиттере Агентства появилась следующая запись
Russian Legal Information Agency (RAPSI) reports
Российское агенство правовой и судебной информации (РАПСИ) сообщает
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
Photo from state news agency Xinhua.
Фото государственного новостного агенства Синьхуа .
He works for an advertising agency.
Он работает на рекламное агентство.
I work in a tourist agency.
Я работаю в туристическом агентстве.
Please, where's the closest travel agency?
Пожалуйста подскажите, где ближайшее туристическое агентство?
Tom works for a translation agency.
Том работает в бюро переводов.
Security forces throughout the continent subsequently opened their doors to the US Federal Bureau of Investigation and Central Intelligence Agency.
В результате службы безопасности по всему континенту открыли двери перед ФБР и ЦРУ США.
This new agency already has immense potential.
Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал.
The International Atomic Energy Agency at 50
Международному агентству по атомной энергии 50 лет
According to the Iranian Christian News Agency
По данным иранского агентства христианских новостей
Even Xinhua News Agency wrote on Weibo
Даже новостное агентство Xinhua написало на Weibo
Credit Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland
Фото Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland
Consider the second Quadrennial Diplomacy and Development Review, released last month by the State Department and the US Agency for International Development.
Рассмотрим второй Quadrennial Diplomacy and Development Review, выпущенный в прошлом месяце Государственным департаментом и Агентством США по международному развитию.
Abbas s son, Mazen, runs a local advertising agency.
Сын Аббаса, Мазен, руководит местным рекламным агентством.
According to Afghan local news agency, Khaama Press
Согласно местному новостному агентству Khaama Press
Ecuadorean National Risk Control Agency publications about Cotopaxi
Переводчик Павел Карпов
Photo by Meta.mk News Agency, used with permission.
Фото новостного агентства Meta.mk, использовано с разрешения.
The agency operates independently from the national government.
Агентство действует независимо от национального правительства.
Creative Commons photo by e Tasnim News Agency.
Лицензия Creative Commons. Фотография Tasnim News Agency.
Residents reported similar information to news agency AFP.
Похожую информацию местные жители сообщили новостному агентству AFP.

 

Related searches : Us Federal Agency - Us Government Agency - Us - Agency Business - Issuing Agency - Event Agency - Spy Agency - Temporary Agency - Health Agency - Aid Agency - Agency Model - Temp Agency - Credit Agency