Translation of "us army base" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Military base The first military base was founded by Austro Hungarian Army in 1904.
В 1904 году австро венгерское правительство постановило основать при Миловицах военный лагерь с полигоном.
Members of Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) staged a major coordinated attack on around 30 police posts and an army base in Rakhine state, Myanmar.
Силами группировки Армия спасения рохинджа Аракана (ARSA) было совершено серьёзное и тщательно скоординированное нападение , охватившее приблизительно 30 полицейских постов, а также военную базу в штате Ракхайн, Мьянма.
This army that bombs us day and night.
Эта армия, которая бомбит нас день и ночь.
Base
Base
base
base
Base syntax
Базовый синтаксис
Base Card
Основная карта
Base usage
Синтаксис команды base
LibreOffice Base
LibreOffice Base
In the US, as the financial sector soared, the manufacturing base contracted sharply.
В США во время резкого роста финансового сектора резко сократилась производственная база.
Those folds fold into a base. You shape the base.
Изгибы переходят в основу. Вы формируете основу.
Base Card a
Основная карта a
Base Card Ace
Основная карта Туз
Base Card Jack
Основная карта Валет
Base Card Queen
Основная карта Дама
Base Card King
Основная карта Король
In the US, for example, the monetary base more than doubled in a year.
В США, например, денежная основа выросла более чем вдвое в течение года.
Meanwhile, the US is suffering from the hollowing out of its defense industrial base.
В тоже время, США страдает от истощения своей оборонно промышленной базы.
The US Navy acquired them from the United States Army in 1938.
Четыре таких дирижабля были доставлены в ВМС США.
Without the US Army, Western Europe would not have been liberated in 1945.
Без американской армии Западная Европа не была бы освобождена в 1945 году.
Tom stole a base.
Том украл базу.
Such a policy would put US private saving to important use in fighting global poverty, while strengthening the US industrial base.
Такая политика позволила бы использовать частные американские сбережения для борьбы с глобальной бедностью, одновременно усиливая промышленную базу США.
The Hatoyama government s floundering was not confined to the issue of the US base on Okinawa.
Трудности правительства Хатоямы не сводились к одной только американской базе на островах Окинава.
The US will never place a large land army on the Asian mainland again.
США больше никогда не разместят значительные сухопутные силы на азиатском материке.
But this will be harder to accomplish than simply sending in the US army.
Однако сделать это будет гораздо сложнее, чем просто послать в Ирак армию США.
He eventually surrendered to the US army and lived as a prisoner of war.
В конечном счете ему пришлось сдаться американцам и провести остаток жизни в качестве военнопленного.
Its industrial base lies shattered.
Его производственная база разрушена.
B. Base floor salary scale
B. Шкала базовых минимальных окладов
A. Base floor salary scale
A. Шкала базовых минимальных окладов
D. Base floor salary scale
D. Шкала базовых минимальных окладов
2. Base floor salary scale
2. Шкала базовых минимальных окладов
Description of the base packages
По желанию
Raise base into power exp.
Description
In Ecuador, the US has deployed its military power through the renovation of the Manta military base.
В Эквадоре США развертывают свою военную мощь посредством восстановления военной базы Манта.
KT The decision to construct a US military base in Henoko and Oura Bay in Okinawa Prefecture.
КЦ Решение о строительстве военной базы США в районе Хеноко префектуры Окинава .
The decision to construct a US military base on Henoko will cause a lot of environmental destruction.
Строительство военной базы США в районе Хеноко приведет к нарушению природных условий.
US Presidents from Illinois Three presidents have claimed Illinois as their political base Lincoln, Grant, and Obama.
Три президента США выбрали штат Иллинойс в качестве своей политической базы Авраам Линкольн, Улисс Грант и Барак Обама.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
The responsibilities of a sergeant differ from army to army.
французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном.
Both the Chinese Communist Party and the People s Liberation Army could survive without US patronage.
И китайская коммунистическая партия, и народная освободительная армия могли выжить без патронажа США.
This has led to aggressive US Army sweeps, backed in some cases by heavy bombers.
Это привело к агрессивным ответным действиям со стороны американской армии, таким как прочесывание местности, иногда сопровождаемое сильными бомбардировками.
The courage and audacity of the US government and its army was finally paying off.
Храбрость и самоотверженность правительства США и армии начало, наконец, приносить плоды .
Russian army draftees.
Призывники срочной службы российской армии.
So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.
Цена секвенирования основания упала в 100 миллионов раз.
If this approach does not work, and if the existing Marine base on Okinawa remains, Hatoyama can pass the buck to the US, thereby deflecting anti base pressure from local residents.
Если такой подход не принесет успеха, а также, если существующая военно морская база на острове Окинава останется, Хятояма сможет переложить ответственность на США и, таким образом отвести давление противодействия размещению баз со стороны местных жителей.

 

Related searches : Us Army - Army Base - Us Army Corps - Us Military Base - Us Army Criminal Investigation Laboratory - Salvation Army - Army Hut - Army Tank - Standing Army - Army Officer - Territorial Army - Army Corps - Network Army