Translation of "use a tool" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The day you use a circumvention tool for religious justifications?
День, когда вы обошли закон, обосновав это религией?
Use the technology as a tool to tell better stories.
Используйте технологии как инструменты, чтобы лучше рассказывать истории.
An easy to use bible study tool
Простая в использовании программа для изучения Библии
A legislative advisory program is another tool business can use to influence public policy.
Рекомендательная законодательная программа является другим инструментом, который может использовать предпринимательство для оказания влияния на общественную политику.
I have a tool.
У меня есть инструмент.
And this is a bird on the cover of science who's learned how to use a tool to get food.
А вот ворон на обложке журнала Сайнс , он научился использовать инструмент для добычи пищи.
A free mind mapping tool
Свободный инструмент для диаграмм связей
A Cleaning tool for GConf
Инструмент для очистки GConf
Even denial of hydrological data in a critically important season can amount to the use of water as a political tool.
Даже опровержение гидрологических данных в критически важный сезон может являться политическим инструментом.
Widespread use of questionable polling results as a propaganda tool is the subject of this joke collected by a Serbian blogger.
Широко распространённое использование сомнительных результатов опросjd как инструмента пропаганды предмет этой шутки, собранной сербским блогером.
A wrench is a commonly used tool.
Гаечный ключ является наиболее часто используемым инструментом.
Islam as a Tool of Modernization
Ислам как орудие модернизации
A batch renaming tool for KDE
Инструмент пакетного переименования для KDE
A video editing and demultiplexing tool
Приложение для редактирования и демультиплексирования видео
Sport is a recognized educational tool.
Спорт является признанным образовательным инструментом.
Imagination is a very potent tool.
Воображение мощнейший инструмент.
This season, participants struggle to use local materials to create a tool, try out new cooking techniques, and win a treasure hunt.
В этом сезоне участники изо всех сил пытаются использовать местные материалы, чтобы создать новый инструмент, пробуют новые техники готовки и пытаются выиграть поиск сокровищ.
Netra and I use our technology as a tool in our 200 year plan to really curate our digital legacy.
Мы с Нэтрой использовали нашу технику как инструмент в нашем двухсотлетнем плане, чтобы сформировать наше цифровое наследие.
Archiving Tool
Архиватор
Tweak Tool
Инструмент настройки GNOME 3
Inspector Tool
Монитор
Tool tip
Всплывающая подсказка
Translation Tool
Программа локализации Qt
Spectrum Tool
Спектральный инструмент
A tool to assemble images as a panorama
Инструмент для создания панорам из отдельных изображений
A fool with a tool is still a fool.
Дурак с инструментом всё равно дурак.
And we do have such a tool.
У нас действительно есть такая методика.
From the rulebook Nomenclature is a tool.
Из свода правил Список терминов это инструментарий.
Communication tool with a built in whiteboard
Программа обмена мгновенными сообщениями со встроенной доской для рисования
A graphical tool to manage your Screenlets.
Графическая утилита для управления Screenlets
Yep, quantaplus has a XSL processing tool, too! This uses the xsltproc tool provided with libxml2.
quantaplus поставляется со средством обработки XSL , которое использует программу xsltproc из пакета pplication libxml2.
So I will use it as a tool to convey people s voice through art and to push for total reform for a better Malaysia.
Поэтому я буду использовать его, чтобы заставить услышать голос граждан через искусство, добиться изменений к лучшему в Малайзии.
AGTL Geocaching Tool
Инструмент геокешинга AGTL
Bacula Administration Tool
Инструмент администрирования Bacula
JACK diagnostic tool
Средство диагностики JACK
Expert system tool
Системные инструменты (для экспертов)
Diffuse Merge Tool
Утилита объединения текста Diffuse
Dr.Geo Math Tool
Математический инструмент Dr.Geo
Fcitx Config Tool
Инструмент настройки Fcitx
Genius Math Tool
Математический инструмент Genius
GNOME Dialup Tool
Утилита коммутируемого удалённого доступа (dial up) для GNOME
GnoTime Tracking Tool
Утилита слежения за временем GnoTime
DNS Query Tool
Утилита запросов DNS
GNOME Build Tool
Утилита сборки GNOME
Search Replace Tool
Инструмент для поиска и замены

 

Related searches : Tool Use - Use The Tool - Use A - Be A Tool - A Key Tool - As A Tool - A Tool For - A Powerful Tool - A Critical Tool - Run A Tool - Tool To Tool - Use As A