Translation of "use of computer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I use the computer.
Я использую компьютер.
I use the computer.
Я пользуюсь компьютером.
Don't use computer translation.
Не используйте компьютерный переводчик.
I use that computer.
Я пользуюсь этим компьютером.
What kind of computer does Tom use?
Какой компьютер использует Том?
Data about the use of the computer.
Данных об использовании компьютера.
Can you use a computer?
Вы умеете пользоваться компьютером?
Can you use a computer?
Ты умеешь пользоваться компьютером?
I use a computer every day.
Я пользуюсь компьютером каждый день.
These games make use of scrolling computer display technology.
Эти игры используют технологию скроллинга для компьютерных дисплеев.
Tom doesn't use a computer every day.
Том не каждый день пользуется компьютером.
Greater use should be made of computer assisted audit techniques.
Надлежит шире использовать методы проведения ревизии на основе использования компьютерных технологий.
I let my sister use my new computer.
Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.
Do you know how to use a computer?
Вы знаете, как пользоваться компьютером?
Tom doesn't understand how to use a computer.
Том не понимает, как пользоваться компьютером.
Tom can use my computer if he wants.
Том может пользоваться моим компьютером, если хочет.
Tom doesn't know how to use the computer.
Том не умеет пользоваться компьютером.
Thou shalt not use a computer to steal.
Не используй компьютер для воровства.
C. Computer applications for use in data processing
Компьютерные программы для обработки данных
(i) Computer use hours 10 433 11 460
i) Часы работы компьютера
I cannot use a computer. There is no power.
Я не могу пользоваться компьютером. Электричества нет.
I have no idea how to use this computer.
Понятия не имею, как использовать этот компьютер.
Do you also know how to use a computer?
Ты тоже умеешь пользоваться компьютером?
Tom told me that I could use his computer.
Том мне сказал, что я могу воспользоваться его компьютером.
Most computer operating systems use the terms described above.
Большинство компьютерных операционных систем использует термины, описанные выше.
Each group of four can use one computer and not four computers.
Каждая группа может использовать 1 компьютер, но не 4 компьютера .
The World Bank obtains access to these files through the exchange of computer tapes and through the use of shared computer facilities.
Всемирный банк получает доступ к этим файлам посредством обмена компьютерными лентами и совместного использования компьютeрной техники.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти.
We are looking for somebody who can use a computer.
Мы ищем кого нибудь, кто умеет пользоваться компьютером.
Can I use your computer to check my e mail?
Можно я воспользуюсь твоим компьютером, чтобы проверить свою почту?
(b) A donated computer bus has begun operation in the Gaza Strip to train schoolchildren in computer use.
b) в секторе Газа начал курсировать безвозмездно предоставленный автобус, в котором установлены компьютеры и который позволит обучать школьников навыкам работы с ними.
In addition, lessons of Greek for adults, English, French, German, use of Computer were given.
Кроме курсов греческого языка для взрослых, проводилось обучение английскому, французскому и немецкому языкам и основам компьютерной грамотности.
Many pioneers of computer use in Australia had their first exposure to computing there.
Многие новаторы в использовании компьютеров в Австралии получили свой опыт работы с компьютерами именно здесь.
Well of course a mainframe computer in 1957 wasn't much use for that job.
Ну, конечно, ЭВМ в 1957 была в этом не особенно полезной.
Use your magic slippers to defeat the computer generated armies of the Wicked Witch.
Твои волшебные туфельки помогут тебе победить Злую Волшебницу и её армию компьютерных воинов .
They should include statistical sections of departments which use computer systems for processing surveys.
В процессе разработки системы необходимо привлекать к работе участников, представляющих группы пользователей.
Additionally, KADO holds classes on computer Internet use in private homes.
Также КАЦП проводит уроки по использованию компьютера Интернета в частных домохозяйствах.
They might pay me more if I could use a computer.
Если бы я умел пользоваться компьютером, может, они бы платили мне больше.
In order to use a computer, you must learn to type.
Чтобы пользоваться компьютером, необходимо научиться печатать на клавиатуре.
You'll use the computer for studying, and not for playing games.
Вы будете использовать компьютер для учёбы, а не для игр.
Many children learn to use a computer even before entering school.
Многие дети учатся пользоваться компьютером ещё до того, как поступают в школу.
The electoral computer system was designed to use the Khmer language.
Система электронно вычислительной техники для компьютерного обеспечения проведения выборов была разработана с целью сделать возможным использование кхмерского языка.
Computer use hours 16 029 18 356 20 066 20 066
Часы работы компьютера Количество заданий
People in the computer industry like to use the term user.
Люди в компьютерной индустрии, как использовать термин пользователь.
The things that we actually see when we use a computer.
Всё это в сумме является тем, что мы видим, когда используем компьютер.

 

Related searches : Use A Computer - Use The Computer - Use Of - Of Use - Age Of Computer - Operation Of Computer - Application Of Computer - Type Of Computer - Fundamentals Of Computer - Installation Of Computer - Blocking Of Computer - Department Of Computer Science - Context Of Use