Translation of "use of voice" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The voice of the people is the voice of God.
Глас народа глас Божий.
Streaming media, real time multiplayer games and voice over IP (VoIP) are examples of applications that often use UDP.
Потоковые медиа, многопользовательские игры в реальном времени и VoIP примеры приложений, часто использующих протокол UDP.
Voice What kind of disease?
Голос Что за болезнью?
Photo from Voice of America
Фото из информационного интернет ресурса Голос Америки
Voice
Голос
He could hear only the distant soft voice of the Marshal, then the shrill voice of the venomous nobleman, and then Sviyazhsky's voice.
Он издалека слышал только мягкий голос предводителя, потом визгливый голос ядовитого дворянина и потом голос Свияжского.
The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go.
Вместо того чтобы заглушать голос общественности, правительство должно к нему прислушаться.
Being skeptical of the police investigation, Chinese netizens use a passive voice, being depressed , to highlight the suspected covering up of corruption involved.
Будучи скептически настроенными к полицейским расследованиям, пользователи Интернета в Китае считают, что такие диагнозы служат для сокрытия фактов коррупции.
We want the leaders of NATO to hear our voice, the voice of the Ukrainian people.
Мы хотим, чтобы руководство НАТО услышало наш голос, голос украинского народа.
The White House issued a statement urging the British government to use its voice to push for adoption of high standards.
Представители из Белого Дома выступили с заявлением, призвав британское правительство использовать свой голос для того, чтобы добиться принятия высоких стандартов .
Abba Eban The Voice of Israel
Аба Эбен голос Израиля
The Voice of Truth Fayziniso Vohidova
Голос истины Файзинисо Вохидова
Tone of voice can indicate feelings.
Тон голоса может указывать на чувства.
Voice of America broadcasts from Washington.
Голос Америки вещает из Вашингтона.
My voice.
С.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
His tone of voice made me speechless.
Его тон заставил меня замолчать.
It's the voice of an old woman.
Это голос старой женщины.
I like the sound of your voice.
Мне нравится звук твоего голоса.
I like the sound of your voice.
Мне нравится звук Вашего голоса.
I like the sound of your voice.
Мне нравится, как звучит Ваш голос.
I like the sound of your voice.
Мне нравится, как звучит твой голос.
I hate the sound of my voice.
Я ненавижу звучание своего голоса.
I hate the sound of my voice.
Я ненавижу звук своего голоса.
Listen to the voice of your heart!
Услышьте голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Слушайте голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Слушай голос своего сердца!
My recorded voice does not sound like my natural voice.
На записи мой голос не похож на естественный.
The voice changes.
Это другой голос.
My voice trembles.
Голос дрожит.
Lower your voice.
Говори потише.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.
Это голос Тома.
Save your voice.
Берегите свой голос.
Tom's voice quavered.
Голос у Тома дрогнул.
Voice of Women, an Women's rights organization, said
Voice of Women организация по правам женщин считает
Photo from the Facebook page of Free Voice.
Фото со страницы Free Voice в Facebook.
Your voice reminds me of my late grandmother.
Твой голос напоминает мне о моей покойной бабушке.
I'm studying voice at a college of music.
Я изучаю пение в консерватории.
Tone of voice can indicate anger and irony.
Тон голоса может указывать на гнев и иронию.
He shouted at the top of his voice.
Он кричал во весь голос.
He shouted at the top of his voice.
Он закричал во весь голос.
She shouted at the top of her voice.
Она закричала во весь голос.
Don't take that tone of voice with me.
Не говори со мной таким тоном.
Don't take that tone of voice with me.
Не говорите со мной таким тоном.

 

Related searches : Use Active Voice - Use Your Voice - Use Of - Of Use - Voice To Voice - Tone Of Voice - Change Of Voice - Level Of Voice - Voice Of Dissent - Voice Of Support - Voice Of Experience - Hoarseness Of Voice - Pitch Of Voice