Translation of "used synonymously for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Synonymously - translation :

синонимично

Used - translation :

используемый

Used synonymously for - translation :

используется в качестве синонима для

Keywords : привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

The term softwood is used synonymously with coniferous .	Стриковский Владислав, Институт древесиноведения, Польша
Lumber is used synonymously with sawnwood in this chapter.	В настоящей главе английский термин lumber используется в качестве синонима английскому термину sawnwood .
Hardwood is used synonymously with non coniferous or broadleaved . More definitions appear in the electronic annex.	Сулейманов Рафаэль С., Государственный статистический комитет Республики Азербайджан, Азербайджан
How many of you think of vulnerability and weakness synonymously?	Кто из вас считает уязвимость и слабость синонимами?
In this context, one can synonymously equate art with death, whereas the relationship between art and life is consequently considered as a rivalry.	Из этого можно сделать вывод, что у искусства и смерти общая природа, так как искусство, как и смерть, соперничает с жизнью.
And it's used for communication. And it's used for conflict resolution.	Оно применяется для общения и при разрешении конфликтов.
But what has it been used for? What has it been used for?	(Шёпот)
What's this used for?	Для чего это используется?
What's this used for?	Это для чего?
What's it used for?	Для чего это нужно?
What's it used for?	Как это используется?
Used for kde executables.	Здесь хранятся исполняемые файлы kde .
Used for kde libraries.	Библиотеки kde .
dsKeyword, used for keywords.	dsKeyword, для ключевых слов.
dsString, used for strings.	dsString, для строк.
dsComment, used for comments.	dsComment, для комментариев.
Used for warning notifications	Используется для системных уведомленийComment
Used for standard notifications	Используется для уведомленийName
Used for desktop icons.	Используется для надписей под значками на рабочем столе. Font role
Key used for signing	Ключ, использовавшийся для подписи
Used for warning notifications	Name
Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting.	Очень часто бигли используются на таможне для поиска взрывчатых веществ.
Slightly used President for sale.	Нигерийцы, интересуетесь?
Gasoline is used for fuel.	Бензин используется в качестве топлива.
What's this thing used for?	Для чего эта штука используется?
It is used for irrigation.	Используется для орошения.
It is used for V.I.P.	Кроме того, город является крупный портом на Ганге.
2.1.2.4 Vehicles used for tuition	2.1.2.4 Транспортные средства, используемые для обучения
dsNormal, used for normal text.	dsNormal, для нормального текста.
dsDataType, used for data types.	dsDataType, для типов данных.
dsDecVal, used for decimal values.	dsDecVal, для десятичных значений.
dsFloat, used for float values.	dsFloat, для значений с плавающей точкой.
dsChar, used for a character.	dsChar, для символов.
dsAlert, used for warning messages.	dsAlert, для вывода предупреждений.
dsFunction, used for function calls.	dsFunction, для вызова функций.
dsRegionMarker, used for region markers.	dsRegionMarker, для маркёров участков.
Font used for the console	Шрифт для терминала
Font used for the lists	Шрифт для списков
The style used for TabCompletion	Стиль, используемый для дополнения по Tab
Encryption method used for communication	Используемый тип шифрования
Color used for trusted keys.	Цвет, используемый для проверенных ключей.
Color used for revoked keys.	Цвет, используемый для отозванных ключей.
Color used for unknown keys.	Цвет, используемый для неизвестных ключей.
Color used for untrusted keys.	Цвет, используемый для непроверенных ключей.
Color used for expired keys.	Цвет, используемый для устаревших ключей.

Показать эту страницу на русском языке