Translation of "can used for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Atomic energy can be used for peaceful ends.
Атомную энергию можно использовать в мирных целях.
Where can I advertise for a used car?
Где можно разместить объявление о покупке подержанной машины?
Science can be used for good or evil purposes.
Наука может быть использована в добрых и злых целях.
This product can also be used for outdoor movie nights.
На ткань также может быть нанесен слоган или логотип.
Software can be used to create multimedia teaching materials for lessons, while web conferencing technology can be used for teaching and for oral practice with other speakers.
Программное обеспечение может быть использовано для создания мультимедийных обучающих материалов для уроков, в то время как технология веб конференций может быть использована для устной практики с другими носителями языка.
Everything can be used.
Всё можно использовать.
It is used on Video CD and can be used for low quality video on DVD Video.
Позднее использовался как стандарт для Video CD включает в себя Layer 2 формат аудио сжатия.
Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Ножницы предназначены для разрезания, но ими можно и заколоть кого нибудь.
Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Ножницы предназначены для разрезания, но они могут быть использованы и в качестве колющего оружия.
All other characters are ignored and thus can be used for comments.
Остальные символы игнорируются интерпретатором и могут быть использованы в качестве комментариев.
For laws can be used to ensure equality of opportunity and tolerance, or they can be used to maintain inequalities and the power of elites.
Так как законы могут использоваться, чтобы гарантировать равенство возможностей и терпимость, или они могут использоваться, чтобы поддерживать неравенство и власть элиты.
People can get used to anything.
Человек ко всему привыкает.
Eggs can be used as weapons.
Яйца можно использовать и как оружие.
One can get used to anything.
Ко всему можно привыкнуть.
You can get used to anything.
Ко всему можно привыкнуть.
In other areas, rivers or seasonal surface runoff can be used for irrigation.
В других районах можно использовать для орошения реки, включая сезонные.
It is used in many disciplines and can be utilized for different purposes.
Её данные используются во многих дисциплинах и в самых различных целях.
These constants can be used in php.ini
При использовании других интерфейсов PHP
Even used books can be 5 15.
Даже бывшие в употреблении книги могу стоить 5 15 долларов.
It can be used as a knife.
Это может быть использовано как нож.
Language can be used in different ways.
Язык можно использовать по разному.
Language can be used in many ways.
Язык можно использовать многими способами.
Onions can be used in many dishes.
Лук может использоваться во многих блюдах.
Onions can be used in many dishes.
Лук можно использовать во многих блюдах.
Doraemon stories are entertaining but it can be debated how much of them can be used for education purpose.
Истории с Дораэмоном очень увлекательны, но возникли дебаты относительно образовательной стороны мультфильма.
What's this used for?
Для чего это используется?
What's this used for?
Это для чего?
What's it used for?
Для чего это нужно?
What's it used for?
Как это используется?
Can this script be used in unintended ways?
Может ли эта программа использоваться нежелательным образом?
subset can only be used with link rules.
подмножество может использоваться только с правилами связи.
Where I can find a good used accelerometer?
Где мне найти хороший подержанный акселерометр?
Anything you say can be used against you.
Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас.
This method can be used to hide processes.
Данный метод позволяет скрывать процессы без потери функциональности.
They used a chair as a mock target, leaving him satisfied that Islamic caning can be appropriately used as a punishment for women.
В качестве объекта избиения они использовали стул, убедив министра в том, что исламское наказание розгами можно должным образом применить к женщине.
Proxies can, of course, also be used as a work around for the actual, official, blacklist.
Конечно, прокси могут быть использованы так же для обхода существующего, официального черного списка.
It can cause blockage of the filter's mesh and cannot be efficiently used for industrial chimneys.
Фильтровальная ткань подвержена засорению и поэтому не может эффективно использоваться для промышленных труб.
And then we give it a second gene to grow an inorganic material that can be used to split water into oxygen and hydrogen that can be used for clean fuels.
После этого мы даем ему второй ген, который позволяет растить неорганический материал, использующийся для расщепления воды на кислород и водород, который может быть использован как чистое топливо.
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
Gasoline is used for fuel.
Бензин используется в качестве топлива.
What's this thing used for?
Для чего эта штука используется?
We know that cartoons can be used as weapons.
Мы знаем, что рисунки могут быть использованы как оружие.
The fabric can be used to make different sculptures.
Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.
Can be used as diff viewer in KDevelop 3.
Может быть использован как программа просмотра различий в KDevelop 3.
I can only afford to buy a used car.
Я могу себе позволить только подержанную машину.

 

Related searches : Used For - Can Be Used - Used Synonymously For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Time Used For - Get Used For - Commonly Used For - Mostly Used For - Used For Calculation - Used For Treatment - Used For Serving - Used For Supporting