Translation of "time used for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The work related cars are now used for work for one third of the time, another one third of the time is used for officials' private matters, and the remaining one third of the time is used for the driver's affair. | Служебные автомобили в настоящее время используются для работы лишь треть времени, другую треть их используют для личных дел чиновников, а оставшуюся треть времени их используют водители для своих нужд. |
| It had not been used for some time and was repainted for the film. | Оно не работало некоторое время и было перекрашено для первого фильма Полицейский и Бандит. |
| For a long time, Indians have used bicycle rickshaws or auto rickshaws for daily transportation. | Долгое время индийцы для каждодневного перемещения пользовались услугами вело и моторикш. |
| These are only used at compile time. | Замечание |
| Tom used to win all the time. | Том раньше всё время выигрывал. |
| For a short time in 1999, MSN Search used results from AltaVista were instead. | Недолго (в 1999 году) MSN search использовал результаты поиска от AltaVista. |
| I used to do it all the time. | Раньше я постоянно это делал. |
| I used to be tired all the time. | Я раньше всё время уставал. |
| Tom used to do that all the time. | Том раньше всё время так делал. |
| Tom used to do that all the time. | Том раньше постоянно так делал. |
| I used to do that all the time. | Я раньше постоянно это делал. |
| I used to do that all the time. | Я раньше всё время это делал. |
| I used to do that all the time. | Я раньше всё время так делал. |
| Sami used to wear glasses all the time. | Раньше Сами всё время носил очки. |
| Tom used to wear sunglasses all the time. | Том раньше всё время ходил в солнечных очках. |
| Around this time, a runic alphabet was used. | Примерно в это же время использовался простой рунический алфавит. |
| In July 2008, a conspiracy charge was used to convict graffiti artists for the first time. | В июле 2008 года граффити художники были впервые осуждены за участие в предумышленном преступлении. |
| What's this used for? | Для чего это используется? |
| What's this used for? | Это для чего? |
| What's it used for? | Для чего это нужно? |
| What's it used for? | Как это используется? |
| I used a computer in order to save time. | Я воспользовался компьютером, чтобы сэкономить время. |
| I used a computer in order to save time. | Я воспользовалась компьютером, чтобы сэкономить время. |
| I used a computer in order to save time. | Чтобы сберечь время, я воспользовался компьютером. |
| At that time, I used to have terrifying hallucinations. | В то время у меня бывали жуткие галлюцинации. |
| When was the last time you used this dictionary? | Когда в последний раз вы воспользовались этим словарём? |
| When was the last time you used this dictionary? | Когда в последний раз ты воспользовался этим словарём? |
| When was the last time you used this dictionary? | Когда в последний раз ты воспользовалась этим словарём? |
| When was the last time that you used this? | Когда ты последний раз этим пользовался? |
| When was the last time that you used this? | Когда Вы последний раз этим пользовались? |
| It'll take some time to get used to this. | Чтобы привыкнуть к этому, потребуется некоторое время. |
| This will take some time to get used to. | Чтобы к этому привыкнуть, понадобится какое то время. |
| This will take some time to get used to. | Потребуется какое то время, чтобы к этому привыкнуть. |
| So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second. | Его подключили снова, дали 110 вольт на полсекунды, |
| Some compile time options require specific dependencies to be used. See the requirements section for more details. | Некоторые из параметров требуют удовлетворения определенных зависимостей. В разделе зависимостей можно узнать больше. |
| Evidently, the book was used at many schools in Western Europe for a long period of time. | В то время книга эта стала учебником во многих школах Нидерландов, Германии и Англии. |
| There used to be a house here at one time. | Когда то здесь стоял дом. |
| Tom used to mow lawns as a part time job. | Том подрабатывал стрижкой газонов. |
| When was the last time you used a fax machine? | Когда ты в последний раз пользовался факсом? |
| When was the last time you used a fax machine? | Когда вы в последний раз пользовались факсом? |
| UTC is also the time standard used in aviation, e.g. | UTC было введено вместо устаревшего среднего времени по Гринвичу (GMT). |
| Slightly used President for sale. | Нигерийцы, интересуетесь? |
| Gasoline is used for fuel. | Бензин используется в качестве топлива. |
| What's this thing used for? | Для чего эта штука используется? |
| At the time of construction, these were the longest steel piles ever used for a land based building. | Во время возведения здания они были самыми длинными стальными столбами, использовавшимися в наземном строительстве. |
Related searches : Used Time - Used For - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Get Used For - Commonly Used For - Mostly Used For - Used For Calculation - Used For Treatment - Used For Serving - Used For Supporting
