Translation of "user rights management" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Management - translation :

User - translation :

User rights management - translation :

Keywords : гневом управлению руководство менеджмента руководства Права правами правах правам нарушение потребитель основной пароль наркоманом владелец

Examples (External sources, not reviewed)

Rights Management	Управление правами
Maintainer, Release Manager, User interface, Connection management, Protocol handling, Auto away	Координатор, взаимодействие с пользователем, управление соединениями, поддержка протоколов,
Management Systems Renewal Project access rights	Права доступа к проекту обновления управленческих систем
1999 Training on Rights and Management	Участие в семинарах и конференциях
The responsibility for transition management must be passed to each user organizational section.	Ответственность за управление процессом перехода должна быть возложена на каждое организационное подразделение
Animal rights photo by flickr user, Shira Golding (CC BY NC)	Фото в защиту прав животных от пользователя flickr Ширы Голдинг (CC BY NC)
The project management requires user orientation, expertise in ICT and an understanding of eBusiness standards.	Для управления проектами требуется ориентация на потребности пользователей, опыт работы с ИКТ и понимание стандартов электронных деловых операций.
User session management and user profiles a) building a picture of who uses the ONS sites, and b) so the user can avoid having to repeat selection and query processes on subsequent visits.	Управление сеансами пользователей и профили пользователей а) сбор информации о том, кто пользуется сайтами УНС, и b) с тем чтобы пользователь мог избежать необходимости осуществления повторных процессов выбора и формирования запросов в ходе последующих посещений.
Instead, they suggest someone else say, human rights advocates should stand guard on the issue of user rights.	По их словам, подобными вопросами должен заниматься кто то другой, к примеру некие правозащитники.
(iii) Training farmers and water user associations in efficient water use and sustainable agricultural land management	iii) обучения фермеров и ассоциаций водопользователей методам эффективного использования воды и экологически рационального землепользования в сельском хозяйстве
Facebook user Kim Tanhui urged fellow Filipinos to stop tolerating human rights abuses	Пользователь Facebook Танхуй Ким призвал своих соотечественников не игнорировать нарушения прав человека
StarForce ProActive actually is a Digital Rights Management (DRM) system.	Фактически StarForce ProActive представляет из себя систему Управления Цифровыми Правами (DRM).
Towards a human rights based approach to sustainable debt management	Основанный на правах человека подход к обеспечению приемлемого уровня задолженности
Russia's Internet ombudsman and Putin's Internet advisor want nothing to do with user rights.	Российский интернет омбудсмен и советник президента РФ по Интернету не хотят заниматься защитой прав пользователей Сети.
Of course there are still a number of central functions to be carried out Systems management, including software and hardware management, systems programming, and user support.	Безусловно, еще существует ряд центральных функций, которые должны выполняться Системное управление, включающее управление программным обеспечением, системное программирование и поддержка пользователя.
This assumes a situation where a PHP web interface is regularly used for file management, so the Apache user is allowed to delete files in the user home directories.	Приведем следующую программу, где пользователь хочет стереть файл в своем домашнем каталоге. Это типичная ситуация, когда Web интерфейс PHP используется для управления файлами, т.е. пользователи Apache имеют возможность удалять файлы в своих домашних каталогах.
Migration policy and management Human rights Relationship between development and migration.	политика миграции и регулирование миграции права человека связь между развитием и миграцией.
Specifically, harmonized broadcasting standards and effective digital rights management were required.	Конкретно, нужны согласованные стандарты вещания и эффективная система управления цифровыми правами.
The user name of the current user.	Номер текущей цветовой темы. Lesson Name
user	пользователь
user	user
USER	USER
User	Владелец
User	Имя пользователя
User	Пользователь
User	Логин
User	Пользователь NAME OF TRANSLATORS
User	Пользователь
User	Пользователь
User	пользователь
User	Пользователь
User	Владелец
User	Запуск под пользователем
User	User
User	Имя пользователя
User	Встречи
User	Имя пользователя
User	Пользователь
User	Пользователь
User	Пользователь
VKontakte (or VK for short) representatives have generally remained tight lipped about the inner workings of their user data management.	Представители ВКонтакте (или ВК ) в целом оставались немногословными относительно внутреннего механизма управления пользовательскими данными.
So far, disaster management activities had been taking advantage of existing technologies to support multiple types of user and application.	Для поддержки различных категорий пользователей и прикладных программ в рамках мероприятий по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций пока используются существующие технологии.
Cocoa's NSObject class, from which most classes, both vendor and user, are derived, implements a reference counting scheme for memory management.	В классе NSObject, от которого порождается большинство классов Cocoa, как стандартных, так и пользовательских, для управления памятью реализован механизм подсчёта ссылок (reference counting).
By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website.	К июню 2006 года вся нормативная база управления людскими ресурсами должна быть размещена на веб сайте.
As the authors of a recent survey of the state of high seas resources have noted quot Experience shows that efficient management of natural renewable resources requires an explicit allocation of user rights and responsibilities quot . 53	Как отмечалось авторами недавно проведенного обследования состояния ресурсов открытого моря quot Эффективное управление природными возобновляемыми ресурсами, как показывает опыт, требует четкого и конкретного распределения прав и обязанностей потребителя quot 53 .

Показать эту страницу на русском языке