Translation of "using a special" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is nothing special about using a year as that unit.
Нет ничего особенного в том, чтобы использовать год как единицу измерения.
A Special Moment for Special Drawing Rights
Особенный момент для специальных прав заимствования
Special effects were created using almost all formats, including model work, CGI and practical effects.
Спецэффекты были созданы с использованием практически всех известных форматов, включая модельную работу, CGI и практические эффекты.
It's a special occasion.
Это особый случай.
I'm using a machine translation.
Я использую компьютерный переводчик.
Try using a different browser.
Попробуйте использовать другой браузер.
I'm using a new computer.
Я использую новый компьютер.
Others have a special interest.
Другие же преследуют особые интересы.
(d) A special arbitral tribunal.
d) специальный арбитраж.
Syria is a special concern.
Сирия также вызывает особую озабоченность.
Christmas is a special holiday.
Рождество особый праздник.
This is a special occasion.
Это особый случай.
Today is a special day.
Сегодня особый день.
Today is a special day.
Сегодня особенный день.
Zero is a special number.
Ноль особое число.
I have a special reason.
У меня есть особая причина.
We have a special connection.
У нас особая связь.
Tom is a special child.
Том особенный ребёнок.
Special relativity Special relativity is a theory of the structure of spacetime.
Специальная, или частная теория относительности это теория структуры пространства времени.
He dug a hole using a shovel.
Он выкопал лопатой яму.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
То что мы используем здесь, это... мы используем нечто..., технологию которая называется Tellme .
PHP also supports regular expressions using a Perl compatible syntax using the PCRE functions.
Замечание
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Я против использования смерти в качестве наказания. Я также против ее использования как награды.
Special Assistant to the Special Representative
специального помощника Специального представителя
A special court for a special Mafia! read a sign in front of Ministry of Finance in Skopje.
Специальный суд для специальной мафии! плакат перед министерством финансов в Скопье.
America was thus a special place.
Таким образом, Америка была специфическим местом.
Today is a very special day.
Сегодня совершенно особенный день.
Today is a very special day.
Сегодня очень особенный день.
The number of squats will be counted by a special device using modern technologies, reports ITAR TASS citing the press service of the Russian Olympic Committee.
Количество приседаний будет подсчитывать специальное устройство с помощью современных технологий, сообщает ИТАР ТАСС со ссылкой на пресс службу Олимпийского комитета России.
A fast and lightweight IDE using GTK2
Быстрая и легковесная среда разработки, использующая GTK2
A fast and lightweight IDE using wxPython
Быстрая легковесная среда разработки, использующая wxPython
Using a trap, they caught the fox.
С помощью ловушки они поймали лису.
Tom bought a car using his savings.
Том купил машину на свои сбережения.
The special emoji pictures a ballot box with the Kenyan flag draped around it. Join the conversation around the Kenyan election and unlock the special emoji by using electionske and electionske2017 pic.twitter.com Q9yoz2ZA0J Twitter Government ( TwitterGov) July 25, 2017
Вступай в обсуждение выборов в Кении и открой специальный эмодзи, используя electionske и electionske2017
And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver.
А он продолжал Ну, мы можем переделать верстак, поставить специальный стул, найти специальную опору и тиски, достать электрическое сверло .
In fact, the Soap Cherie owners offered to make special soap for Verb, using the cafe's cold brewed coffee as an ingredient.
Более того, владельцы Соуп Шери предложили изготавливать особое мыло для Верба , используя кофе из кофейни, приготовленный холодным способом, в качестве ингредиента.
The analysis is done using the special software developed by Dissernet experts, as well as by manually examining texts page by page.
Анализ проводится как с использованием специальной компьютерной программы, разработанной экспертами Диссернет , так и путём проверки каждой страницы текста вручную.
Using KHTMLSettings
Использование KHTMLSettings
Using kuickshow
Использование kuickshow
Using konversation
Konversation
Using kmyapplication
Использование kmyapplication
Using kxsldbg
Использование kxsldbg
Using Plugins
Использование модулей
Using Projects
Использование проектов
Using xsldbg
Использование xsldbg

 

Related searches : Using A - Special(a) - Using A Filter - Using A Proxy - Using A Questionnaire - Using A Wire - Using A Screwdriver - Using A Combination - Using A Method - Using A Brush - Using A Template - Using A Framework - Using A Survey - Using A Syringe