Translation of "using the website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Using - translation : Using the website - translation : Website - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Galaxy types are identified using the NASA IPAC Extragalactic Database (website http nedwww.ipac.caltech.edu ). | Типы галактик определены в NASA IPAC Extragalactic Database. |
| The front page of the website invites users to register using their residential address. | Главная страница сайта приглашает пользователей регистрироваться через адрес своего местожительства. |
| DCMI also maintains a list of projects using Dublin Core on its website. | DCMI также поддерживает список проектов, использующих Dublin Core на своих веб сайтах. |
| I still remember using the website once, when I was a junior in high school. | Я ещё помню, как однажды что то искала у них на сайте, когда училась в средней школе. |
| (d) Website of the Court development of a new website using dynamic technology data transfer from the present site to the new one creation of website content, including new sections (e.g., photo gallery) | d) веб сайт Суда построение нового веб сайта на основе динамической технологии перевод данных с нынешнего веб сайта на новый обновление содержания веб сайта, включая создание новых разделов (например фотогалереи) |
| Despite using the name WikiLeaks , the website has not used the wiki publication method since May 2010. | Несмотря на название WikiLeaks, веб сайт не использует метод публикации Wiki с мая 2010 года. |
| Commenting on The Nation's website, Pak Patriot demanded punishment for PIA employees caught using fake degrees | В комментариях на сайте газеты The Nation некто под именем Pak Patriot потребовал наказать сотрудников PIA за использование фальшивых документов |
| To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account. | Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook. |
| For previous versions of Microsoft Windows, users can download updates from the Windows Update website, using Internet Explorer. | В предыдущих версиях Microsoft Windows обновление можно было загрузить с веб узла Windows Update с помощью Internet Explorer. |
| (g) Using the Internet to direct victims to a website that looks like that of a legitimate business. | g) использование интернета для направления потерпевших на веб сайт как бы для осуществления законной предпринимательской деятельности. |
| Sobit comments on the post on Uznews.net (the website is blocked in Uzbekistan and Uzbek citizens access it using through services) | Sobit комментирует статью на Uznews.net (вебсайт заблокирован в Узбекистане и граждане получают к нему доступ, используя прокси сервисы) |
| Earlier this year, the same website reported that Tajikistan's government was using other methods to extort cash from the same companies. | Ранее в этом году, по сообщениям интернет портала Eurasianet, правительство Таджикистана использовало другие методы для вымогательства денежных средств от тех же компаний. |
| Starting this week, technology developers around the world could create their own decentralized apps using the tools available on the Inrupt website. | С этой недели разработчики технологий по всему миру могут создавать свои собственные децентрализованные приложения, используя инструменты, доступные на сайте Inrupt. |
| Website The website, artreview.com, was launched in 2007. | Рейтинг Power 100 Веб сайт www.artreview.com был запущен в 2007. |
| The website, mainly used as the video hosting website, is usually called the video sharing website. | Видео хо стинг сайт, позволяющий загружать и просматривать видео в браузере, например через специальный проигрыватель. |
| Alternatively, booking can be made using the form published on the UNCCD website or by contacting the Bonn Tourism and Congress Office at | Забронировать места в гостинице можно также с использованием формы, опубликованной на сайте КБОООН, или обратившись в боннское агентство Tourism and Congress по следующему адресу |
| References External links Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S. | Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S. |
| And having that website, and using social social media, I combined the two, and now, you can get everything on your phone, | Имея этот сайт и используя социальные сети, я объединил их, и теперь вы можете получить к ним доступ с телефона. |
| The website continues | Сайт продолжает |
| The website adds | Сайт добавляет |
| The website explains | Как объяснено на сайте |
| The CUPS website. | Сайт CUPS . |
| External links Official Ben Sherman website US Ben Sherman website German Ben Sherman website Australian Ben Sherman website | Official Ben Sherman website Review of a Ben Sherman museum exhibition. |
| website. | Jahrhunderts. |
| Website | Web сайт |
| Website | Сайт |
| Website | Страны |
| Website | Сайт |
| External links IJSO Official Website Official Website of IJSO 2007 Official Website of IJSO 2008 Official Website of IJSO 2009 Official Website of IJSO 2010 Official Website of IJSO 2011 Official Website of IJSO 2012 Official Website of IJSO 2013 Official Website of IJSO 2014 Official Website of IJSO 2015 National Science Olympiade Website of South Africa IJSO discussion group at sciencestage.com IJSO Online Mock Test Series | 2004 Индонезия 2005 Индонезия 2006 Бразилия 2007 Тайвань 2008 Южная Корея 2009 Азербайджан 2010 Нигерия 2011 ЮАР 2012 Иран 2013 Индия 2014 Аргентина IJSO Official Website of 2013 IJSO Website of 2007 IJSO |
| In the second three years, we had 14,000 people find the website, sign up and start using it to collect data data for disaster response, | В последующие три года 14 000 человек вышли на наш сайт, зарегистрировались и стали использовать его для сбора данных, данных для реагирования на бедствия. |
| References Further reading External links Manga official website Anime official websites First series official website Second series official website Third series official website Series 3.5 official website | Официальные сайты аниме Вторая часть Series 3.5 official website |
| If you're using another content management system or you're thinking about setting up a new website see how easy it can be to create your own feature rich, highly customized website with Drupal 7. | Если вы используете другую систему управления сайтом или же задумались о создании нового сайта убедитесь, как легко можно создать свой собственный многофункциональный и легко управляемый сайт на Drupal 7. |
| The GO ontology file is freely available from the GO website in a number of formats, or can be accessed online using the GO browser AmiGO. | Файл, содержащий всю базу данных, может быть получен в различных форматах на официальном сайте Генной Онтологии , а также термины доступны онлайн с помощью браузера Генной Онтологии AmiGO. |
| The campaign's website states | На вебсайте кампании говорится |
| The award's website explains | Вебсайт конкурса поясняет |
| The website Cameroonvoice specified | Новостной портал Cameroonvoice уточняет |
| The website riverflash.it reported | Сайт website riverflash.it написал |
| The website romasette.it noted | На сайте romasette.it отмечено |
| From the campaign website. | С сайта акции. |
| From the SIMA website. | С сайта SIMA. |
| The same website explains | На том же сайте сказано |
| The website is down. | Сайт недоступен. |
| The website is down. | Веб сайт упал. |
| The website is lagging. | Сайт тормозит. |
| The website is lagging. | Сайт лагает. |
Related searches : Using This Website - Using The - Of The Website - The Website States - Accessing The Website - Navigating The Website - Off The Website - By The Website - Browsing The Website - Entering The Website - For The Website - Suspend The Website - The Website Says - Explore The Website
