Translation of "using this website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
This - translation : Using - translation : Using this website - translation : Website - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DCMI also maintains a list of projects using Dublin Core on its website. | DCMI также поддерживает список проектов, использующих Dublin Core на своих веб сайтах. |
| Galaxy types are identified using the NASA IPAC Extragalactic Database (website http nedwww.ipac.caltech.edu ). | Типы галактик определены в NASA IPAC Extragalactic Database. |
| It's, like, this website. | Это вебсайт. |
| I bookmarked this website. | Я добавил этот сайт в закладки. |
| This website is useless. | Этот сайт бесполезен. |
| Earlier this year, the same website reported that Tajikistan's government was using other methods to extort cash from the same companies. | Ранее в этом году, по сообщениям интернет портала Eurasianet, правительство Таджикистана использовало другие методы для вымогательства денежных средств от тех же компаний. |
| The front page of the website invites users to register using their residential address. | Главная страница сайта приглашает пользователей регистрироваться через адрес своего местожительства. |
| This website is very useful. | Этот сайт очень полезный. |
| This website seems quite good. | Этот веб сайт выглядит неплохо. |
| And you're reading this website. | И вы заходите на этот сайт и читаете всё это. |
| Starting this week, technology developers around the world could create their own decentralized apps using the tools available on the Inrupt website. | С этой недели разработчики технологий по всему миру могут создавать свои собственные децентрализованные приложения, используя инструменты, доступные на сайте Inrupt. |
| I still remember using the website once, when I was a junior in high school. | Я ещё помню, как однажды что то искала у них на сайте, когда училась в средней школе. |
| And I read this in book after book, in website after website. | То же самое я читал в каждой книге и на каждом сайте. |
| (d) Website of the Court development of a new website using dynamic technology data transfer from the present site to the new one creation of website content, including new sections (e.g., photo gallery) | d) веб сайт Суда построение нового веб сайта на основе динамической технологии перевод данных с нынешнего веб сайта на новый обновление содержания веб сайта, включая создание новых разделов (например фотогалереи) |
| Komsomolskaya Pravda s website writes about this. | Об этом пишет сайт Комсомольской правды . |
| This is not a dating website. | Это не сайт знакомств. |
| This is a fairly primitive website. | Это довольно примитивный веб сайт. |
| You are banned from this website. | Вы забанены на этом сайте. |
| You are banned from this website. | Вам закрыт доступ на этот сайт. |
| This website has too many ads. | На этом сайте слишком много рекламы. |
| Commenting on The Nation's website, Pak Patriot demanded punishment for PIA employees caught using fake degrees | В комментариях на сайте газеты The Nation некто под именем Pak Patriot потребовал наказать сотрудников PIA за использование фальшивых документов |
| Transform using this transformation | Преобразовать используя это преобразование |
| By using this one. | Используя это. |
| Despite using the name WikiLeaks , the website has not used the wiki publication method since May 2010. | Несмотря на название WikiLeaks, веб сайт не использует метод публикации Wiki с мая 2010 года. |
| This documentary website explains how it happened. | Этот документальный сайт объясняет, как это произошло. |
| I added this website to my favorites. | Я добавил этот сайт в избранное. |
| This website is all about the LGBT. | Этот сайт весь про ЛГБТ. |
| Dan has many friends on this website. | У Дэна много друзей на этом сайте. |
| Tom has been banned from this website. | Тома забанили на этом сайте. |
| This is a website called 'uncommon descent.' | Это сайт под названием Необычное происхождение . |
| I created this beautiful website called ClassicCulture.org. | Я создал красивый сайт ClassicCulture.org |
| Prices this year are finally dropping, however, according to a study carried out using data from Location etudiant.fr, a real estate website specializing in student housing. | В этом году они наконец то стали снижаться, согласно исследованию, проведённому с использованием данных ресурса Location etudiant.fr сайта недвижимости, специализирующегося на жилье для студентов. |
| To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account. | Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook. |
| For previous versions of Microsoft Windows, users can download updates from the Windows Update website, using Internet Explorer. | В предыдущих версиях Microsoft Windows обновление можно было загрузить с веб узла Windows Update с помощью Internet Explorer. |
| (g) Using the Internet to direct victims to a website that looks like that of a legitimate business. | g) использование интернета для направления потерпевших на веб сайт как бы для осуществления законной предпринимательской деятельности. |
| That's the reason I'm using this podium and using these notes. | Вот почему я использую этот подиум и эти заметки. |
| People using this computer can | Пользователи этого компьютера могут |
| Information on using this application | Об использовании этого приложения |
| Automatically replace using this item | Заменить |
| Now we're using this chip. | И теперь мы используем такой чип. |
| I really like the concept of this website. | Мне реально нравится концепция этого сайта. |
| This website is not suitable to study Arabic. | Этот веб сайт не подходит для изучения арабского. |
| The FIG website describes this exercise as Fantastic . | Вебсайт FIG описывает это выступление как фантастическое. |
| This can be found on the IEA website. | С этой информацией можно ознакомиться на вебсайте МЭА. |
| Also, note that this website is database driven | Кроме того обратите внимание, что этот веб сайт, ориентированный на базы данных |
Related searches : Using This - Using The Website - Browse This Website - Check This Website - Use This Website - Search This Website - From This Website - On This Website - In This Website - At This Website - About This Website - When Using This - Using This Model - Using This Technique
