Translation of "suspend the website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| North Sea oil workers resume talks, suspend strike | Нефтяники Северного моря возобновляют переговоры и приостанавливают забастовку |
| The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws. | Действие наиболее неоднозначных законов было приостановлено при вмешательстве Генерального Прокурора Соединенных Штатов. |
| The Yemeni conflict, however, has caused the smugglers to suspend their operations. | Но конфликт в Йемене заставил контрабандистов приостановить свою деятельность. |
| The first is when the people suspend it by means of revolution. | Первый, когда люди останавливают его путем революции. |
| In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction. | В 2014 году суд постановил приостановить строительство. |
| The website continues | Сайт продолжает |
| The website adds | Сайт добавляет |
| The website explains | Как объяснено на сайте |
| The campaign's website states | На вебсайте кампании говорится |
| The award's website explains | Вебсайт конкурса поясняет |
| The website Cameroonvoice specified | Новостной портал Cameroonvoice уточняет |
| The website riverflash.it reported | Сайт website riverflash.it написал |
| The website romasette.it noted | На сайте romasette.it отмечено |
| From the campaign website. | С сайта акции. |
| From the SIMA website. | С сайта SIMA. |
| The same website explains | На том же сайте сказано |
| The website is down. | Сайт недоступен. |
| The website is down. | Веб сайт упал. |
| The website is lagging. | Сайт тормозит. |
| The website is lagging. | Сайт лагает. |
| Negotiations are intermittent as the Government requests COB representatives to suspend demonstrations and blockades. | Переговоры прервались, так как правительство требует, чтобы представители COB прекратили демонстрации. |
| The Supreme Court decided to suspend publication of the list until the ABRAINC case is decided. | Верховный суд принял решение заморозить публикацию черного списка до вынесения решения по делу ABRAINC. |
| Website MediaInitiative.eu. | Веб сайт MediaInitiative.eu. |
| Official Website. | Official Website. |
| 5. In any particular case, the Tribunal may decide to suspend the provisions regarding time limits. | 5. В каждом отдельном случае Трибунал может вынести решение о приостановлении действия постановлений, касающихся сроков. |
| 2.1 EUR) leave the website | Покинуть веб сайт |
| The website was not ours. | Вебсайт не принадлежит нам. |
| From the Maya Pedal website | Как описано на вебсайте Майя Педал |
| Screenshot of the digitalmaidan.com website. | Скриншот с сайта digitalmaidan.com. |
| Screenshot from the Tele5 website. | Снимок экрана на сайте Tele5. |
| Screenshot from The Guardian website. | Скриншот с сайта The Guardian. |
| Screenshot from the TVF website. | Фото с сайта TVF. |
| Screenshot from the project website. | Скриншот с веб сайта проекта. |
| Screenshot of the WITNESS website. | Скриншот сайта WITNESS. |
| Screenshot of the Rio2036 website. | Скриншот сайта Rio2036. |
| The website was undergoing maintenance. | На сайте проводились технические работы. |
| Syriza has also promised to repeal labor market liberalization and suspend privatization. | Сириза также пообещала отменить либерализацию рынков труда и приостановить приватизацию. |
| This occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly. | Это случилось во время предыдущего перехода в ждущий режим и препятствовало восстановлению системы. |
| May suspend a TV channel for a maximum period of 3 days | Может прерывать трансляцию телевизионных каналов на срок до трех дней. |
| The homepage of the MyGov website. | Домашняя страница сайта MyGov ( Мое правительство ). |
| The government should suspend the bidding for the Krabi coal plant pending the issuance of the EHIA and | Правительство должно приостановить тендер на строительство электростанции в Краби, так как еще ожидается решение по оценке воздействия на здоровье и окружающую среду и |
| For its part, the Security Council would suspend all its deliberations related to the Iranian nuclear program. | Со своей стороны, Совет безопасности приостановит все свои постановления в отношении иранской ядерной программы. |
| So we shouldn't praise Omid Kordestani since he could suspend our Twitter accounts! | Итак, нам не следовало бы восхвалять Омида Кордестани, т.к. он мог бы отключить наши аккаунты. |
| Japan, under mounting pressure, announced that it would suspend the plan for a year or two. | В результате усилившегося на нее давления Япония заявила о том, что она отложит реализацию своего плана на год или два. |
| Photo from the website profi forex.org | Фото с сайта profi forex.org |
Related searches : Suspend The Release - Suspend The Provision - Suspend The Decision - Suspend The Meeting - Suspend The Contract - Suspend The Agreement - Suspend The Sentence - Suspend The Procedure - Suspend The Process - Of The Website - The Website States - Accessing The Website - Navigating The Website