Translation of "by the website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Website - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If the website owners don't comply, the website is added to the blacklist and blocked by Russian ISPs. | Если владельцы сайта не выполняют требование, сайт добавляется в чёрный список и блокируется российскими интернет провайдерами. |
| Photo by the Instagram user idacia, from the Generazione Choosy website. | Фото пользователя Instagram idacia, с сайта Generazione Choosy . |
| The website was created and is maintained by one anonymous volunteer. | Сайт был создан и поддерживается одним анонимным волонтёром. |
| The ban was first reported by Indian technology news website MediaNama. | Впервые о закрытии доступа к сайту сообщил новостной сайт индийских технологий MediaNama. |
| By Luisfi (own work) .The website for the culinary institute ASPIC adds | By Luisfi (собственная работа) .Сайт кулинарного института ASPIC добавляет |
| The website continues | Сайт продолжает |
| The website adds | Сайт добавляет |
| The website explains | Как объяснено на сайте |
| Photo by Lydia Shiningbrightly (CC BY 2.0) The company s website has withdrawn the patent announcement from its website, but activist Daniel Cotillas ( danicotillas) captured and shared a screenshot . | На сайте компании объявление о патенте было удалено, но активист Даниель Котиллас ( danicotillas) сделал скриншот и поделился им . |
| The campaign's website states | На вебсайте кампании говорится |
| The award's website explains | Вебсайт конкурса поясняет |
| The website Cameroonvoice specified | Новостной портал Cameroonvoice уточняет |
| The website riverflash.it reported | Сайт website riverflash.it написал |
| The website romasette.it noted | На сайте romasette.it отмечено |
| From the campaign website. | С сайта акции. |
| From the SIMA website. | С сайта SIMA. |
| The same website explains | На том же сайте сказано |
| The website is down. | Сайт недоступен. |
| The website is down. | Веб сайт упал. |
| The website is lagging. | Сайт тормозит. |
| The website is lagging. | Сайт лагает. |
| The attack was claimed by DHKP C in a statement on their website. | Ответственность за нападение взяли на себя DHKP C в заявлении на своем веб сайте. |
| Another website targeted recently by authorities was opposition media outlet abzas.net. | Нападкам со стороны властей подвергся также оппозиционный ресурс abzas.net . |
| Photograph by Juan Carlos Meza used with permission from Kultural website. | Фотограф Хуан Карлос Меса, фото публикуется с разрешения сайта Kultural. |
| This interview was conducted by Evgeny Voropai, the original is available on Teplitsa's website. | Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий. |
| A quote by Gilbert Covin on the website Citations à la Une (with permission) | Цитата Гилберта Ковина (Gilbert Covin) с сайта Citations à la Une (с разрешения) |
| Photo by Mario Carvajal from the Caño Cristales website, used under license CC 3.0 | Фотография Марио Карвайал (Mario Carvajal) Caño Cristales, CC 3.0 |
| Website MediaInitiative.eu. | Веб сайт MediaInitiative.eu. |
| Official Website. | Official Website. |
| 2.1 EUR) leave the website | Покинуть веб сайт |
| The website was not ours. | Вебсайт не принадлежит нам. |
| From the Maya Pedal website | Как описано на вебсайте Майя Педал |
| Screenshot of the digitalmaidan.com website. | Скриншот с сайта digitalmaidan.com. |
| Screenshot from the Tele5 website. | Снимок экрана на сайте Tele5. |
| Screenshot from The Guardian website. | Скриншот с сайта The Guardian. |
| Screenshot from the TVF website. | Фото с сайта TVF. |
| Screenshot from the project website. | Скриншот с веб сайта проекта. |
| Screenshot of the WITNESS website. | Скриншот сайта WITNESS. |
| Screenshot of the Rio2036 website. | Скриншот сайта Rio2036. |
| The website was undergoing maintenance. | На сайте проводились технические работы. |
| The homepage of the MyGov website. | Домашняя страница сайта MyGov ( Мое правительство ). |
| This interview was conducted by Teplitsa's Ekaterina Izmeskyeva. The original is available on Teplitsa's website. | Оригинал статьи доступен на сайте Теплицы социальных технологий. |
| The book, by the Italian author Constanza Miriano, is introduced on the publisher's website with these words | Книга итальянки Констанцы Мириано представлена на сайте издательства так |
| On the campaign's website, they also have a list of potential candidates endorsed by either their governments or by the press. | На сайте кампании также имеется список потенциальных кандидатов, одобренных либо правительствами их стран, либо прессой. |
| Photo from the website profi forex.org | Фото с сайта profi forex.org |
Related searches : Website Managed By - Website Hosted By - Website Powered By - Website Maintained By - Website Operated By - Of The Website - The Website States - Accessing The Website - Navigating The Website - Off The Website - Browsing The Website - Entering The Website - For The Website - Suspend The Website