Translation of "usual duration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Highlight duration | Длительность подсветки |
| Guidelines on limiting meeting duration | Руководящие принципы ограничения продолжительности заседаний |
| Duration of copyright protection of books | Срок защиты авторских прав на книги (с момента смерти автора) |
| Duration of copyright protection of photographs | Срок действия авторского права на фотографии |
| Intensity and duration of rainfall are usually inversely related, i.e., high intensity storms are likely to be of short duration and low intensity storms can have a long duration. | Интенсивность и продолжительность дождя, как правило, обратно пропорциональны, то есть непогода высокой интенсивности, вероятно, будет кратковременной, а продолжительность слабых осадков может быть значительной. |
| His pontificate, however, was of short duration. | Его понтификат, однако, был кратковременным. |
| Nerves as usual!' | Нервы, как всегда. |
| As per usual. | Все как обычно. |
| Business as usual. | Обычное дело. |
| Same as usual. | Как и всегда. |
| Same as usual. | Как обычно. |
| The duration of this project is 3 months. | Срок данного проекта 3 месяца. |
| Duration of the warm period is 154 days. | Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня. |
| They're late, as usual. | Они опоздали, как обычно. |
| You're right, as usual. | Ты, как всегда, прав. |
| You're right, as usual. | Вы, как всегда, правы. |
| (i) Reduction in the duration of the liquidation process | i) сокращение продолжительности процесса ликвидации |
| It is also increasing the duration of work permits . | Увеличивает срок разрешения на работу. |
| The duration of action is four to six hours. | Продолжительность действия составляет от 3 до 6 часов. |
| Business as Usual with Russia? | С Россией всё в порядке? |
| Business as usual is comfortable. | Бизнес как обычно это удобно. |
| Round up the usual suspects. | Найдите тех, на кого обычно падает подозрение. |
| They tried the usual psychotherapy. | Пробовали обычную психотерапию. |
| All going on as usual?' | Все по старому? сказал он. |
| Serve the same as usual.' | Подать, что обыкновенно. |
| Hi, Paul. Busy as usual? | Привет, Пол. Как обычно занят? |
| I arrived later than usual. | Я прибыл позже, чем обычно. |
| I arrived later than usual. | Я приехал позже обычного. |
| She came late as usual. | Она, по обыкновению, опоздала. |
| She came late as usual. | Она пришла поздно, как обычно. |
| She came late as usual. | Она, как всегда, опоздала. |
| He arrived late as usual. | Он пришёл, как обычно, поздно. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, опоздал. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, пришел с опозданием. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше обычного. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше, чем обычно. |
| He is his usual self. | Он в своём репертуаре. |
| He is his usual self. | Узнаю брата Колю! |
| She arrived late as usual. | Она опоздала, как всегда. |
| She sang better than usual. | Она пела лучше обычного. |
| She sang better than usual. | Она пела лучше, чем обычно. |
| You look happier than usual. | Ты выглядишь счастливее, чем обычно. |
| Tom looks happier than usual. | Том выглядит счастливее, чем обычно. |
| He was late as usual. | Он, как всегда, опоздал. |
| As usual, Tom was late. | Том, как всегда, опоздал. |
Related searches : Usual Process - Usual Activities - Usual Business - Not Usual - Usual Approach - Usual Cooperation - Usual Method - Usual Dose - Usual Day - Usual Place - Usual Fee