Translation of "usual approach" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approach - translation :

Usual - translation :

Keywords : подход подхода приближайтесь подходом приближаться обычно Обычные обычного обычное обычные

Examples (External sources, not reviewed)

The usual approach delegating responsibility to regulators to work out the details will not suffice.	Обычного подхода делегирования ответственности регулирующим органам, чтобы они выработали детали будет недостаточно.
We must not slip back into a business as usual approach as Fukushima recedes from memory.	Мы не должны возвращаться к ведению дел своим чередом , по мере того как Фукусима уходит из памяти.
But we need a circuit breaker to escape from the business as usual approach that currently dominates the political agenda.	Но нам нужно что то, что бы разорвало порочную цепь и помогло избавиться от обычного делового подхода, который доминирует сегодня в политической программе.
The puzzling circumstances of the IMF head s sudden departure announcement do not justify a business as usual approach to his replacement.	Трудные обстоятельства, сложившиеся из за неожиданного объявления главы МВФ о своём уходе, не оправдывают применения обычного делового подхода к его замене.
Unfortunately, judging by the initiatives already on the Brisbane agenda, the summit looks set to take a business as usual approach.	К несчастью, оценивая инициативы, уже предложенные в повестку дня заседания в Брисбене, можно прийти к выводу, что на этом саммите принят обычный, рутинный подход к работе.
Nerves as usual!'	Нервы, как всегда.
As per usual.	Все как обычно.
Business as usual.	Обычное дело.
Same as usual.	Как и всегда.
Same as usual.	Как обычно.
They're late, as usual.	Они опоздали, как обычно.
You're right, as usual.	Ты, как всегда, прав.
You're right, as usual.	Вы, как всегда, правы.
Business as Usual with Russia?	С Россией всё в порядке?
Business as usual is comfortable.	Бизнес как обычно это удобно.
Round up the usual suspects.	Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
They tried the usual psychotherapy.	Пробовали обычную психотерапию.
All going on as usual?'	Все по старому? сказал он.
Serve the same as usual.'	Подать, что обыкновенно.
Hi, Paul. Busy as usual?	Привет, Пол. Как обычно занят?
I arrived later than usual.	Я прибыл позже, чем обычно.
I arrived later than usual.	Я приехал позже обычного.
She came late as usual.	Она, по обыкновению, опоздала.
She came late as usual.	Она пришла поздно, как обычно.
She came late as usual.	Она, как всегда, опоздала.
He arrived late as usual.	Он пришёл, как обычно, поздно.
He came late as usual.	Он, как всегда, опоздал.
He came late as usual.	Он, как всегда, пришел с опозданием.
He arrived earlier than usual.	Он пришёл раньше обычного.
He arrived earlier than usual.	Он пришёл раньше, чем обычно.
He is his usual self.	Он в своём репертуаре.
He is his usual self.	Узнаю брата Колю!
She arrived late as usual.	Она опоздала, как всегда.
She sang better than usual.	Она пела лучше обычного.
She sang better than usual.	Она пела лучше, чем обычно.
You look happier than usual.	Ты выглядишь счастливее, чем обычно.
Tom looks happier than usual.	Том выглядит счастливее, чем обычно.
He was late as usual.	Он, как всегда, опоздал.
As usual, Tom was late.	Том, как всегда, опоздал.
As usual, Tom was late.	Том, как обычно, опоздал.
Tom arrived late as usual.	Том, как обычно, явился поздно.
We took the usual precautions.	Мы приняли обычные меры предосторожности.
You were right as usual.	Ты, как обычно, был прав.
You look uglier than usual.	Ты выглядишь безобразней обычного.
Tom came late as usual.	Том, как всегда, опоздал.

Показать эту страницу на русском языке